Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PENGUINS, BURE 5 (MORRISON, MARKOV), 10:27
2. PENGUINS, STILLMAN 2 (UNASSISTED) (SH), 14:21
3. CANADIENS, MORE 5 (MALTAIS, JANSSENS), 15:11
4. PENGUINS, VIAL 2 (RUCCHIN, DAHLEN), 17:10
PENALTIES: K. CHASE MTL (ROUGHING, Minor) 05:25, B. MCCABE PIT (HIGHSTICKING, Minor) 11:00, J. SMITH PIT (ELBOWING, Minor) 12:26, V. KONSTANTINOV MTL (ROUGHING, Double Minor) 16:21, A. DEADMARSH PIT (ROUGHING, Minor) 16:21
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: K. CHASE MTL (HIGHSTICKING, Minor) 02:37, R. PILON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 02:37, B. GILCHRIST PIT (ROUGHING, Minor) 07:31, G. FEATHERSTONE MTL (BOARDING, Minor) 11:55, D. HEATLEY MTL (CHARGING, Minor) 13:40, K. HATCHER MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 16:27, K. CHASE MTL (HOOKING, Minor) 18:59
Period 3
5. PENGUINS, MOREAU 1 (RUCCHIN, KAPANEN), 03:12
PENALTIES: J. DAY MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:11, U. DAHLEN PIT (HIGHSTICKING, Minor) 10:56, A. MARKOV PIT (BOARDING, Minor) 11:06, B. MCCABE PIT (ELBOWING, Minor) 11:19, G. FEATHERSTONE MTL (HIGHSTICKING, Major) 12:45, A. DEADMARSH PIT (CHARGING, Minor) 14:30, T. DOMI MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 15:11, J. HECHT PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 18:39
Goalie Statistics
Byron Dafoe (MTL), 30 saves out of 34 shots, L, 7-14-1
Tomas Vokoun (PIT), 15 saves out of 16 shots, W, 9-9-3
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 8
Penguins 0 for 9
Game Stars
1 - Steve Rucchin (PIT)
2 - Cory Stillman (PIT)
3 - Ethan Moreau (PIT)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Glen Featherstone 0 0 0 Even 7 1 1 16
Jayson More 1 0 1 Even 0 1 1 16
Dany Heatley 0 0 0 -2 2 0 1 24
Tony Twist 0 0 0 Even 0 0 0 7
Kelly Chase 0 0 0 -2 6 0 1 15
Darren Rumble 0 0 0 -3 0 0 4 24
Darren Turcotte 0 0 0 -1 0 2 3 28
Vladimir Konstantinov 0 0 0 Even 4 2 1 20
Steve Maltais 0 1 1 +1 0 1 1 9
Kevin Hatcher 0 0 0 +1 2 2 3 24
Taylor Hall 0 0 0 -1 0 3 3 11
Rob Pearson 0 0 0 Even 0 1 0 3
Adam Oates 0 0 0 -2 0 0 3 23
Mark Janssens 0 1 1 +1 0 0 2 10
Tie Domi 0 0 0 -1 12 2 0 14
Yves Racine 0 0 0 -1 0 1 0 25
Joe Day 0 0 0 Even 2 0 0 10
Troy Mallette 0 0 0 Even 0 0 0 1
|
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe 0 0 0 +1 4 1 2 17
Steve Rucchin 0 2 2 +2 0 2 1 17
Ethan Moreau 1 0 1 +2 0 1 2 12
Brendan Morrison 0 1 1 +1 0 0 1 4
Jason Smith 0 0 0 -1 2 1 1 22
Jean-Pierre Dumont 0 0 0 -1 0 4 1 18
Andrei Markov 0 1 1 +1 2 1 2 22
Adam Deadmarsh 0 0 0 Even 4 2 5 18
Ulf Dahlen 0 1 1 +1 2 2 2 15
Sean O'Donnell 0 0 0 -1 0 2 1 26
Brent Gilchrist 0 0 0 Even 2 1 0 16
Dennis Vial 1 0 1 +1 0 2 1 8
Jochen Hecht 0 0 0 +1 2 0 0 3
Cory Stillman 1 0 1 -1 0 7 1 23
Valeri Bure 1 0 1 +1 0 1 1 6
Jason Allison 0 0 0 Even 0 4 0 24
Sami Kapanen 0 1 1 +1 0 3 0 25
Rich Pilon 0 0 0 +2 2 0 1 10
|
Attendance: 11068
Net Profit: $717 206,00
Game Notes
Troy Mallette injured at 01:13 of the 1st Period
Minor League Box Score
NovaScotia 1 Erie 1 ------------------------------------- Marc Bureau 4 (Darin Kimble, Dave Archibald) Eric Boulton 4 (Matt Johnson, Oleg Saprykin) ------------------------------------- Goalies NovaScotia: Frederic Chabot Erie: Derek Wilkinson -------------------------------------