Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PENGUINS, BURE 3 (DUMONT, VIAL), 02:04
2. REDWINGS, LANGENBRUNNER 1 (LIDSTROM, HATCHER), 04:04
3. PENGUINS, ALLISON 5 (DAHLEN, MARKOV), 10:01
PENALTIES: J. SMITH PIT (ROUGHING, Minor) 05:54, B. MCCABE PIT (HOOKING, Minor) 17:58
Period 2
4. PENGUINS, PILON 1 (DUMONT, VIAL), 11:28
5. REDWINGS, HATCHER 3 (YZERMAN, SELANNE), 12:37
PENALTIES: B. GUERIN DET (ELBOWING, Minor) 08:50, A. MCDONALD PIT (HIGHSTICKING, Minor) 08:50, B. MORRISON PIT (HOOKING, Minor) 16:26
Period 3
6. PENGUINS, KAPANEN 3 (ALLISON, MARKOV), 01:08
7. REDWINGS, LAFONTAINE 4 (AUCOIN, MIRONOV), 10:16
8. REDWINGS, SELANNE 3 (ST-LOUIS, YZERMAN), 12:22
PENALTIES: D. VIAL PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 02:09, J. LAUKKANEN DET (BOARDING, Minor) 14:12, S. RUCCHIN PIT (HOOKING, Minor) 16:01
Overtime
9. PENGUINS, DUMONT 1 (DAHLEN, O'DONNELL) (PP), 02:13
PENALTIES: J. BLACK DET (HIGHSTICKING, Minor) 00:38
Goalie Statistics
Nikolai Khabibulin (DET), 20 saves out of 25 shots, L, 5-5-1
Tomas Vokoun (PIT), 34 saves out of 38 shots, W, 5-3-2
Power Play Conversions
RedWings 0 for 5
Penguins 1 for 2
Game Stars
1 - Derian Hatcher (DET)
2 - Teemu Selanne (DET)
3 - Steve Yzerman (DET)
Player Statistics
RedWings
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bill Guerin 0 0 0 -1 2 1 4 17
Boris Mironov 0 1 1 -1 0 0 1 21
Jamie Langenbrunner 1 0 1 +1 0 2 0 8
Nicklas Lidstrom 0 1 1 +1 0 7 1 28
Markus Naslund 0 0 0 -1 0 3 2 19
Brett Hull 0 0 0 -1 0 2 0 15
Teemu Selanne 1 1 2 +2 0 3 2 18
Martin Straka 0 0 0 -1 0 1 2 17
Chris Therien 0 0 0 -1 0 3 2 11
Adrian Aucoin 0 1 1 -1 0 0 0 24
Keith Primeau 0 0 0 -1 0 1 1 14
Derian Hatcher 1 1 2 +2 0 3 1 26
Steve Yzerman 0 2 2 +2 0 4 0 21
Pat Lafontaine 1 0 1 -2 0 5 1 21
James Black 0 0 0 Even 2 0 0 10
Scott Walker 0 0 0 +1 0 0 2 7
Janne Laukkanen 0 0 0 -1 2 1 2 11
Martin St-Louis 0 1 1 +2 0 2 1 19
|
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe 0 0 0 Even 2 4 4 24
Steve Rucchin 0 0 0 Even 2 3 2 22
Ethan Moreau 0 0 0 -1 0 1 1 13
Brendan Morrison 0 0 0 -1 2 0 0 10
Jason Smith 0 0 0 Even 2 1 2 21
Jean-Pierre Dumont 1 2 3 +1 0 1 1 15
Andy McDonald 0 0 0 +1 2 1 0 11
Andrei Markov 0 2 2 Even 0 0 2 20
Ulf Dahlen 0 2 2 +1 0 0 2 24
Sean O'Donnell 0 1 1 -1 0 2 0 24
Brian Campbell 0 0 0 -1 0 1 0 7
Brent Gilchrist 0 0 0 Even 0 1 2 18
Dennis Vial 0 2 2 +1 2 0 0 12
Valeri Bure 1 0 1 +1 0 1 2 16
Jason Allison 1 1 2 Even 0 3 2 22
Don Barber 0 0 0 Even 0 2 1 5
Sami Kapanen 1 0 1 -2 0 3 2 25
Rich Pilon 1 0 1 +1 0 1 1 12
|
Attendance: 13177
Net Profit: $853 870,00
Game Notes
Don Barber injured at 01:21 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Adirondack 7 Erie 2 ------------------------------------- Todd White 4 (Brad Stuart, Ivan Huml) Denis Arkhipov 1 (Dick Tarnstrom, Jean-Yves Leroux) Ben Clymer 3 (Hnat Domenichelli, Andreas Dackell) Kris Beech 1 (Andreas Karlsson, Peter Popovic) Andreas Dackell 3 (Niklas Hagman, Maxim Kuznetsov) Yuri Butsayev 1 (Mark Smith, Nolan Yonkman) Dick Tarnstrom 4 (Robert Petrovicky, Jeff Nielsen) Marco Sturm 5 (Tim Connolly, Claude Boivin) Claude Boivin 1 (Randy Robitaille, Steve Larouche) ------------------------------------- Goalies Adirondack: Mike Bales Erie: Derek Wilkinson -------------------------------------