Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, JANSSENS 11 (RACINE, CHASE), 13:47
2. CANADIENS, MIRONOV 8 (SMITH, ALLEN), 17:28
PENALTIES: T. TWIST MTL (ROUGHING, Minor) 01:04, T. EWEN MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:08, B. HULL BOS (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 17:15, S. CORSON MTL (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:15
Period 2
3. BRUINS, SULLIVAN 22 (ROLSTON, OLCZYK), 05:45
PENALTIES: G. SMITH MTL (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:32, G. FEATHERSTONE MTL (CHARGING, Minor) 01:37, S. CORSON MTL (HOOKING, Minor) 11:39
Period 3
4. BRUINS, HAMRLIK 5 (BERTUZZI, BOURQUE) (PP), 11:58
PENALTIES: T. EWEN MTL (CHARGING, Minor, Misconduct) 00:06, T. TWIST MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:53, J. LUMME BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:59, K. BUCHBERGER MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 09:22, D. MIRONOV MTL (CHARGING, Minor) 10:58, M. NORSTROM BOS (BOARDING, Minor) 12:18
Overtime
5. BRUINS, OLCZYK 18 (BERTUZZI, ROLSTON), 04:03
Goalie Statistics
Ed Belfour (BOS), 33 saves out of 35 shots, W, 29-22-6
Guy Hebert (MTL), 30 saves out of 33 shots, L, 5-12-4
Power Play Conversions
Bruins 1 for 10
Canadiens 0 for 2
Game Stars
1 - Ed Belfour (BOS)
2 - Ed Olczyk (BOS)
3 - Todd Bertuzzi (BOS)
Player Statistics
Bruins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Al MacInnis 0 0 0 Even 0 3 1 26
Derian Hatcher 0 0 0 -2 0 3 5 26
Raymond Bourque 0 1 1 -2 0 3 3 25
Martin Straka 0 0 0 Even 0 1 1 21
Roman Hamrlik 1 0 1 Even 0 2 2 7
Steve Sullivan 1 0 1 -1 0 1 2 18
Todd Bertuzzi 0 2 2 +1 0 4 2 19
Brian Rolston 0 2 2 +2 0 0 0 25
Dave Snuggerud 0 0 0 Even 0 0 0 6
Bill Guerin 0 0 0 -2 0 4 0 22
Zigmund Palffy 0 0 0 Even 0 2 2 18
Scott Walker 0 0 0 Even 0 0 1 14
Brett Hull 0 0 0 Even 12 1 0 17
Bobby Carpenter 0 0 0 -2 0 1 1 19
Ed Olczyk 1 1 2 +2 0 2 0 12
Matthias Norstrom 0 0 0 +2 2 3 2 12
Vladimir Malakhov 0 0 0 +2 0 1 2 11
Jyrki Lumme 0 0 0 Even 2 2 1 21
|
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Glen Featherstone 0 0 0 +1 2 1 2 24
Shayne Corson 0 0 0 -1 6 0 1 20
Todd Ewen 0 0 0 +1 14 6 2 13
Tony Twist 0 0 0 -1 4 1 3 13
Kelly Chase 0 1 1 +1 0 0 0 7
Darren Rumble 0 0 0 -1 0 2 2 24
Geoff Smith 0 1 1 Even 4 0 4 23
Troy Crowder 0 0 0 -1 0 0 0 11
Shaun Van Allen 0 1 1 +1 0 3 2 23
Kelly Buchberger 0 0 0 -1 2 2 1 17
Grant Jennings 0 0 0 -2 0 0 2 21
Jim Thomson 0 0 0 Even 0 2 2 14
Dmitri Mironov 1 0 1 Even 2 5 0 22
Mark Janssens 1 0 1 Even 0 3 1 9
Tie Domi 0 0 0 +1 0 4 4 17
Yves Racine 0 1 1 +1 0 2 0 21
Dave Gagner 0 0 0 Even 0 2 0 15
Troy Mallette 0 0 0 +1 0 2 1 6
|
Attendance: 10696
Net Profit: $673 848,00
Game Notes
Minor League Box Score
Hershey 6 NovaScotia 2 ------------------------------------- Darren Turcotte 18 (Timo Jutila, David Emma) Steve Gotaas 13 (Matt Cullen, Yvon Corriveau) Jim Hiller 21 (Tomas Forslund, Dixon Ward) Darren Turcotte 19 (Jim Campbell, Jonas Hoglund) Marek Malik 6 (Glen Metropolit, Mark Paterson) Michal Grosek 7 (Mike Needham, Jay McKee) Roger Belanger 26 (Joe Day, Jean-Yves Leroux) Chris McAlpine 4 (Jesse Belanger, Marc Potvin) ------------------------------------- Goalies Hershey: Jocelyn Thibault NovaScotia: Marc Denis -------------------------------------