Capitals at Canadiens

Shots
123OTT
Capitals 8 9 5 0 22
Canadiens 7 8 12 0 27
Goals
123OTT
Capitals 3 3 0 0 6
Canadiens 1 0 3 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, NIEUWENDYK 6 (KAMENSKY, BELLOWS), 02:44
2. CAPITALS, GALLEY 2 (PIVONKA, RICHER), 17:41
3. CANADIENS, DAY 4 (ELLETT, BUCHBERGER), 17:50
4. CAPITALS, NIEUWENDYK 7 (KAMENSKY, OLAUSSON), 18:12

PENALTIES: T. GILL WAS (ELBOWING, Minor) 07:04, J. DAY MTL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 07:04, U. KRUPP MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:06, D. GILMOUR WAS (ROUGHING, Minor) 14:43, T. CROWDER MTL (CHARGING, Minor) 14:43, K. BUCHBERGER MTL (BOARDING, Minor, Misconduct) 19:08

Period 2
5. CAPITALS, GILL 4 (GALLEY, BELLOWS) (PP), 01:07
6. CAPITALS, NIEUWENDYK 8 (UNASSISTED), 09:09
7. CAPITALS, HAWGOOD 1 (FEDYK, GILMOUR), 11:18

PENALTIES: B. BELLOWS WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:09, G. GALLEY WAS (BOARDING, Minor) 02:27, T. MALLETTE MTL (ROUGHING, Minor) 02:27, M. PIVONKA WAS (ROUGHING, Minor) 12:31, T. TWIST MTL (ROUGHING, Minor) 12:31, J. DAY MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:13

Period 3
8. CANADIENS, MOLLER 5 (EWEN, RIDLEY), 00:56
9. CANADIENS, GAGNER 1 (RACINE), 11:51
10. CANADIENS, KRUPP 2 (EWEN, MALLETTE), 13:38

PENALTIES: T. EWEN MTL (CHARGING, Minor) 01:36, F. OLAUSSON WAS (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 02:49 (Served by Michal Pivonka), D. GAGNER MTL (ELBOWING, Major) 03:14, M. PIVONKA WAS (BOARDING, Minor) 11:26, T. MALLETTE MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 11:26, R. MOLLER MTL (HIGHSTICKING, Minor) 14:13, B. BELLOWS WAS (ELBOWING, Minor) 15:48, G. GALLEY WAS (HIGHSTICKING, Minor) 16:00, K. BUCHBERGER MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:00

Goalie Statistics

Bill Ranford (WAS), 23 saves out of 27 shots, W, 2-5-1
John Vanbiesbrouck (MTL), 8 saves out of 13 shots, L, 4-4-1
Guy Hebert (MTL), 8 saves out of 9 shots

Power Play Conversions

Capitals 1 for 6
Canadiens 0 for 3

Game Stars

1 - Joe Nieuwendyk (WAS)
2 - Valeri Kamensky (WAS)
3 - Brian Bellows (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jose Charbonneau      0  0  0    -1   0  1   3 20
Todd Gill             1  0  1    -1   2  2   4 20
Brian Bellows         0  2  2    +2   4  0   5 23
Mikael Andersson      0  0  0  Even   0  0   0  6
Gary Galley           1  1  2    -1   4  2   1 20
Calle Johansson       0  0  0    +2   0  3   4 25
Greg Hawgood          1  0  1  Even   0  1   2 19
Valeri Kamensky       0  2  2    +2   0  1   0 22
Murray Craven         0  0  0  Even   0  0   0  7
Fredrik Olausson      0  1  1    +2  12  1   0 19
Eric Weinrich         0  0  0  Even   0  0   2 18
Joe Nieuwendyk        3  0  3    +2   0  7   2 22
Doug Gilmour          0  1  1    -1   2  1   1 13
Michal Pivonka        0  1  1  Even   4  1   0 18
Stephane Yelle        0  0  0  Even   0  0   0  6
Brent Fedyk           0  1  1  Even   0  0   0 12
Shawn Burr            0  0  0  Even   0  0   0  8
Stephane Richer       0  1  1    -1   0  2   0 19
   
Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Benoit Brunet         0  0  0    -2   0  1   1 20
Todd Ewen             0  2  2  Even   2  2   0 16
Jeff Chychrun         0  0  0    -1   0  0   2 21
Tony Twist            0  0  0    +1   2  0   0  6
Marc Potvin           0  0  0    +1   0  0   2  8
Geoff Smith           0  0  0  Even   0  2   1 19
Troy Crowder          0  0  0  Even   2  0   1 10
Marc Bureau           0  0  0    -2   0  1   0 17
Randy Moller          1  0  1  Even   2  3   2 19
Kelly Buchberger      0  1  1    +1  14  1   3 16
Uwe Krupp             1  0  1  Even   2  4   0 19
Dave Ellett           0  1  1  Even   0  1   0 17
Kevin Dineen          0  0  0    -2   0  1   3 23
Mike Ridley           0  1  1  Even   0  2   4 20
Yves Racine           0  1  1    -1   0  4   1 25
Dave Gagner           1  0  1  Even   5  2   0  8
Joe Day               1  0  1  Even  14  1   0  9
Troy Mallette         0  1  1  Even   4  2   0 13
   

Financial

Attendance: 13162
Net Profit: $829 206,00

Game Notes

Guy Hebert enters game at 09:09 of 2nd period
Marc Bureau injured at 02:49 of the 3rd Period
Fredrik Olausson ejected at 02:49 of the 3rd Period
Joe Nieuwendyk scores a hat trick

Minor League Box Score

Baltimore      2
NovaScotia     2
-------------------------------------
Mike Kennedy 3 (Andrej Podkonicky, Bill Berg)
Alexandre Daigle 2 (Robert Dome, Cale Hulse)

Scott Lachance 2 (Paul Guay, Jiri Latal)
Doug Zmolek 2 (Mario Laroque, Steve Webb)

-------------------------------------
Goalies
Baltimore: Wade Flaherty
NovaScotia: Frederic Chabot
-------------------------------------