Nordiques at Rangers

Shots
123OTT
Nordiques 14 9 10 0 33
Rangers 9 7 6 0 22
Goals
123OTT
Nordiques 3 2 1 0 6
Rangers 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. NORDIQUES, COTE 8 (LAFONTAINE, ROBERTS), 03:11
2. NORDIQUES, MOGILNY 31 (LAFONTAINE, COFFEY) (PP), 03:32
3. RANGERS, STERN 15 (FERRARO, CHAMBERS), 04:03
4. NORDIQUES, CASSELS 9 (MACINNIS, HOUGH), 14:09

PENALTIES: L. DEBRUSK NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:19, G. ROBERTS QUE (FIGHTING) 08:05, L. DEBRUSK NYR (FIGHTING) 08:05, D. SAVARD NYR (ROUGHING, Minor) 11:15, T. CROWDER NYR (ROUGHING, Minor) 14:31, M. SUNDIN QUE (ROUGHING, Minor, Misconduct) 17:03, S. PEARSON NYR (ROUGHING, Minor) 17:03

Period 2
5. RANGERS, CARPENTER 33 (VUKOTA, RYCHEL), 00:44
6. NORDIQUES, MACINNIS 17 (JANNEY, BOURQUE) (PP), 05:20
7. NORDIQUES, ROBERTS 22 (HOUSLEY, LAFONTAINE), 11:37

PENALTIES: R. FERRARO NYR (CHARGING, Minor) 04:22, R. STERN NYR (HOOKING, Minor) 07:09, J. SEPPA NYR (ELBOWING, Minor) 19:32

Period 3
8. NORDIQUES, SUNDIN 29 (LAWLESS, MOGILNY) (PP), 01:07

PENALTIES: K. CHASE NYR (HOOKING, Minor) 02:49, P. COFFEY QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 11:13, D. LOEWEN NYR (CROSS-CHECKING, Major) 11:13

Goalie Statistics

Dominik Hasek (QUE), 20 saves out of 22 shots, W, 39-21-9
Stephane Beauregard (NYR), 10 saves out of 11 shots
Tommy Soderstrom (NYR), 17 saves out of 22 shots, L, 3-9-2

Power Play Conversions

Nordiques 3 for 8
Rangers 0 for 0

Game Stars

1 - Al MacInnis (QUE)
2 - Alexander Mogilny (QUE)
3 - Pat Lafontaine (QUE)

Player Statistics

Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andrew Cassels        1  0  1    +1   0  3   0 11
Doug Bodger           0  0  0  Even   0  0   1 12
Ted Donato            0  0  0  Even   0  1   1 20
Craig Janney          0  1  1  Even   0  0   2 10
Al MacInnis           1  1  2    +1   0  5   5 24
Doug Gilmour          0  0  0    +1   0  1   2 14
Alexander Mogilny     1  1  2    +1   0  5   1 23
Gary Roberts          1  1  2  Even   5  3   2 19
Pat Lafontaine        0  3  3  Even   0  4   4 25
Joe Sacco             0  0  0  Even   0  1   1  7
Phil Housley          0  1  1  Even   0  0   2 24
Sylvain Cote          1  0  1    +1   0  1   1 15
Scott Young           0  0  0    -1   0  0   4 24
Paul Lawless          0  1  1  Even   0  0   0  6
Raymond Bourque       0  1  1    +1   0  2   1 19
Mike Hough            0  1  1    +1   0  3   0 11
Mats Sundin           1  0  1  Even  12  3   0 17
Paul Coffey           0  1  1    -1   2  1   2 20
   
Rangers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Brian Rolston         0  0  0  Even   0  3   2 10
Mick Vukota           0  1  1  Even   0  0   6 22
Troy Crowder          0  0  0  Even   2  0   0  9
Scott Pearson         0  0  0    -1   2  0   1 14
Kelly Chase           0  0  0  Even   2  2   6 13
Ray Ferraro           0  1  1    -1   2  1   4 17
Dana Murzyn           0  0  0  Even   0  3   8 24
Larry Murphy          0  0  0    -1   0  1   1 22
Erik Karlsson         0  0  0  Even   0  2   2 23
Bobby Carpenter       1  0  1  Even   0  1   1 22
Denis Savard          0  0  0  Even   2  1   0 11
Michel Petit          0  0  0  Even   0  1   2 16
Shawn Chambers        0  1  1    -1   0  0   3 21
Louie DeBrusk         0  0  0  Even   7  0   0  5
Darcy Loewen          0  0  0  Even   5  1   2 11
Jyrki Seppa           0  0  0  Even   2  2   0 12
Ronnie Stern          1  0  1    -1   2  2   1 17
Warren Rychel         0  1  1  Even   0  2   0 14
   

Financial

Attendance: 10440
Net Profit: $714 096,00

Game Notes

Louie DeBrusk beats up Gary Roberts
Stephane Beauregard enters game at 11:37 of 2nd period

Minor League Box Score

Cornwall       1
Toledo         6
-------------------------------------
Roman Vopat 12 (Chris Tancill, Greg Brown)

Mike Stevens 16 (Alex Hicks, Nevin Markwart)
John Miner 1 (Brad Miller, Vitali Yachmenev)
Stephane Morin 24 (Janne Ojanen, Saku Koivu)
Janne Ojanen 5 (Peter Sarno, Andy Schliebener)
Brad Werenka 2 (Sergei Zholtok, Ed Kastelic)
Vincent Lecavalier 34 (Tony Horacek, Jim Campbell)

-------------------------------------
Goalies
Cornwall: Frank Pietrangelo
Toledo: Jimmy Waite
-------------------------------------