Bruins at Canadiens

Shots
123OTT
Bruins 12 7 16 0 35
Canadiens 13 9 11 0 33
Goals
123OTT
Bruins 0 1 2 0 3
Canadiens 2 0 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, EWEN 3 (WOLANIN, BUREAU), 06:53
2. CANADIENS, CHARBONNEAU 18 (MALLETTE, BUREAU), 17:31

PENALTIES: K. DINEEN MTL (HIGHSTICKING, Major) 00:18, T. EWEN MTL (BOARDING, Double Minor) 12:06, G. TITOV BOS (BOARDING, Minor) 14:46, E. BELFOUR BOS (DELAY-OF-GAME, Minor) 15:18 (Served by Sergei Nemchinov), J. KORDIC MTL (CHARGING, Minor) 18:07

Period 2
3. BRUINS, HULL 19 (SKRIKO, SUTER), 00:59

PENALTIES: D. MIRONOV BOS (ELBOWING, Minor) 04:17, J. KORDIC MTL (ELBOWING, Minor) 08:53

Period 3
4. CANADIENS, DINEEN 26 (BRUNET, NYLUND), 00:12
5. CANADIENS, GAGNER 16 (CHARBONNEAU, MALLETTE), 00:37
6. BRUINS, SUTER 18 (SKRIKO, HULL), 01:34
7. BRUINS, IAFRATE 22 (FINLEY, BURRIDGE), 12:03

PENALTIES: V. MALAKHOV BOS (ELBOWING, Minor) 03:28, T. MARTIN MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 03:28, T. EWEN MTL (CROSS-CHECKING, Major) 05:21, G. NYLUND MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:22, V. MALAKHOV BOS (ELBOWING, Double Minor) 17:28, B. ROUSE MTL (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 17:28 (Served by Todd Ewen)

Goalie Statistics

Ed Belfour (BOS), 29 saves out of 33 shots, L, 34-20-1
Jeff Hackett (MTL), 32 saves out of 35 shots, W, 20-28-4

Power Play Conversions

Bruins 0 for 7
Canadiens 0 for 3

Game Stars

1 - Jose Charbonneau (MTL)
2 - Jeff Hackett (MTL)
3 - Al Iafrate (BOS)

Player Statistics

Bruins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Al Iafrate            1  0  1  Even   0  7   2 24
Sylvain Turgeon       0  0  0    -1   0  1   2 16
Donald Audette        0  0  0  Even   0  1   2 23
Brian Bradley         0  0  0    -2   0  1   0 14
German Titov          0  0  0    -1   2  1   1 24
Randy Burridge        0  1  1  Even   0  6   3 23
Doug Brown            0  0  0  Even   0  0   2  8
Benoit Hogue          0  0  0    -2   0  4   0 15
Brett Hull            1  1  2  Even   0  3   1 23
Petri Skriko          0  2  2    +2   0  0   0  5
Luciano Borsato       0  0  0    +1   0  0   0 12
Gary Suter            1  1  2  Even   0  2   0 17
Vladimir Malakhov     0  0  0    -1   6  3   1 22
Jeff Finley           0  1  1    -1   0  1   2 21
Kevin Haller          0  0  0    -1   0  0   0 14
Sergei Nemchinov      0  0  0  Even   0  1   2 11
Chris Joseph          0  0  0    +1   0  0   0  3
Dmitri Mironov        0  0  0  Even   2  4   1 19
   
Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
John Kordic           0  0  0  Even   4  0   2  5
Tom Tiley             0  0  0    +1   0  1   4 22
Brent Hughes          0  0  0  Even   0  1   0  9
Benoit Brunet         0  1  1    +1   0  2   2 23
Todd Ewen             1  0  1    -1   9  2   1  9
Mike Ricci            0  0  0  Even   0  2   0 14
Darren Rumble         0  0  0    +1   0  3   1 22
Dave Gagner           1  0  1  Even   0  3   1 24
Jose Charbonneau      1  1  2    +1   0  5   1 15
Scott Stevens         0  0  0  Even   0  2   9 30
Marc Bureau           0  2  2    +1   0  4   1 17
Bob Rouse             0  0  0  Even  15  1   0 10
Steve Gotaas          0  0  0  Even   0  0   0  6
Craig Wolanin         0  1  1  Even   0  2   1 17
Kevin Dineen          1  0  1  Even   5  2   1 16
Tom Martin            0  0  0  Even  12  0   0  3
Gary Nylund           0  1  1  Even   2  0   2 23
Troy Mallette         0  2  2    +1   0  3   1 15
   

Financial

Attendance: 12070
Net Profit: $760 410,00

Game Notes

Chris Joseph injured at 16:44 of the 2nd Period
Bob Rouse ejected at 17:28 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Hershey        4
NovaScotia     3
-------------------------------------
Jean-Yves Leroux 8 (Ross Fitzpatrick, Paul DiPietro)
Dean Defazio 8 (Vladimir Tsyplakov, Scott Thomas)
Paul DiPietro 14 (Sergei Pryakhin, Steve Martins)
Scott Sandelin 1 (Derek Plante, David Emma)

Eric Lacroix 7 (Scott Lachance, Paul Guay)
Jeff Madill 22 (Everett Sanipass, Jesse Belanger)
Herb Raglan 20 (Alain Lemieux, Michel Bolduc)

-------------------------------------
Goalies
Hershey: Scott Bailey
NovaScotia: Tyler Moss
-------------------------------------