Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WHALERS, ODGERS 5 (ODELEIN, TUGNUTT), 02:28
2. WHALERS, JONES 18 (NORSTROM, CORRIVEAU) (PP), 05:25
3. CANADIENS, CHARBONNEAU 17 (GAGNER, RUMBLE), 06:35
4. CANADIENS, RICCI 23 (NYLUND), 15:36
PENALTIES: K. DINEEN MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:50, S. MELLANBY HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 00:50, G. NYLUND MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:26, J. HACKETT MTL (ROUGHING, Minor) 11:37 (Served by Kevin Dineen), D. RUMBLE MTL (BOARDING, Minor) 15:53, D. MANSON HTD (KICKING, Major, Game Misconduct) 15:53 (Served by Dixon Ward), T. EWEN MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:00, M. BUREAU MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 19:17, M. RICCI MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:30
Period 2
5. WHALERS, CORRIVEAU 14 (BUCHBERGER, CHYCHRUN) (PP), 00:51
6. WHALERS, JANSSENS 9 (FEATHERSTONE, CHYCHRUN), 09:06
7. WHALERS, JONES 19 (BUCHBERGER, NORSTROM), 12:25
PENALTIES: B. MAY HTD (HIGHSTICKING, Minor) 02:11, J. KORDIC MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:17, K. DINEEN MTL (FIGHTING) 16:39, J. CHYCHRUN HTD (FIGHTING) 16:39, S. STEVENS MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:35
Period 3
8. CANADIENS, THEBERGE 5 (BUREAU, HUGHES), 03:57
9. WHALERS, CHYCHRUN 7 (BUCHBERGER, JONES), 09:45
10. CANADIENS, BUREAU 12 (DINEEN, NYLUND) (SH), 10:26
11. CANADIENS, STEVENS 13 (GOTAAS, MARTIN), 17:48
12. WHALERS, JONES 20 (BUCHBERGER, CORRIVEAU), 18:36
PENALTIES: V. PROSPAL HTD (ROUGHING, Minor) 00:41, D. WARD HTD (HIGHSTICKING, Minor) 04:49, D. GAGNER MTL (BOARDING, Minor) 05:49, S. STEVENS MTL (HIGHSTICKING, Minor) 07:18, J. KORDIC MTL (ROUGHING, Minor) 10:15
Goalie Statistics
Jeff Hackett (MTL), 13 saves out of 18 shots, L, 19-27-4
Mikhail Shtalenkov (MTL), 8 saves out of 10 shots
Ron Tugnutt (HTD), 20 saves out of 25 shots, W, 20-34-1
Guy Hebert (HTD), 1 saves out of 1 shots
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 4
Whalers 2 for 10
Game Stars
1 - Keith Jones (HTD)
2 - Kelly Buchberger (HTD)
3 - Jeff Chychrun (HTD)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
John Kordic 0 0 0 Even 4 0 1 7
Tom Tiley 0 0 0 -1 0 2 2 21
Brent Hughes 0 1 1 +1 0 0 2 9
Benoit Brunet 0 0 0 -1 0 3 1 22
Todd Ewen 0 0 0 +1 2 2 2 9
Mike Ricci 1 0 1 -1 2 1 1 13
Darren Rumble 0 1 1 -1 2 0 2 19
Dave Gagner 0 1 1 -2 2 0 3 23
Jose Charbonneau 1 0 1 -2 0 4 1 14
Scott Stevens 1 0 1 +1 4 3 4 27
Marc Bureau 1 1 2 +1 2 3 4 16
Steve Gotaas 0 1 1 +1 0 0 3 9
Craig Wolanin 0 0 0 +1 0 0 3 21
Kevin Dineen 0 1 1 Even 7 3 1 19
Greg Theberge 1 0 1 -1 0 3 2 17
Tom Martin 0 1 1 +1 0 0 1 4
Gary Nylund 0 2 2 -1 2 2 2 19
Troy Mallette 0 0 0 -2 0 0 3 14
|
Whalers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darren Turcotte 0 0 0 -2 0 4 4 17
Bryan Marchment 0 0 0 Even 0 2 3 26
Vaclav Prospal 0 0 0 -1 2 0 1 21
Matthias Norstrom 0 2 2 +1 0 2 5 24
Scott Mellanby 0 0 0 -3 2 2 3 20
Lyle Odelein 0 1 1 -2 0 1 3 26
Brad May 0 0 0 Even 2 1 3 12
Dixon Ward 0 0 0 +1 2 0 0 7
Glen Featherstone 0 1 1 +1 0 0 3 18
Dave Manson 0 0 0 Even 15 1 1 6
Mark Janssens 1 0 1 +1 0 1 0 4
Kelly Buchberger 0 4 4 +2 0 2 2 23
Darin Kimble 0 0 0 Even 0 1 2 11
Keith Jones 3 1 4 +2 0 5 6 19
Jeff Odgers 1 0 1 +2 0 1 2 6
Jeff Chychrun 1 2 3 +2 5 2 2 21
Yvon Corriveau 1 2 3 +1 0 2 4 21
Keith Primeau 0 0 0 Even 0 1 0 9
|
Attendance: 9797
Net Profit: $617 211,00
Game Notes
Dave Manson ejected at 15:53 of the 1st Period
Mikhail Shtalenkov enters game at 12:25 of 2nd period
Kevin Dineen and Jeff Chychrun fight to a draw
Guy Hebert enters game at 17:48 of 3rd period
Keith Jones scores a hat trick
Minor League Box Score
NovaScotia 2 Saginaw 8 ------------------------------------- Everett Sanipass 16 (Alain Lemieux, Herb Raglan) Jeff Madill 20 (P.J. Stock, Scott Lachance) Wes Walz 6 (Dallas Eakins, Boyd Devereaux) Bill Muckalt 7 (Michal Grosek, C.J. Young) C.J. Young 20 (Tomas Forslund, Roman Oksiuta) Wes Walz 7 (Patrick Marleau, David Oliver) Matt Cullen 14 (Christian Laflamme, Andre Faust) Michal Grosek 9 (Chris Gratton, Mike Needham) David Oliver 20 (Bryan Fogarthy, David Saunders) Roman Oksiuta 26 (Mark Paterson, Jonas Hoglund) ------------------------------------- Goalies NovaScotia: Tyler Moss Saginaw: Chris Mason -------------------------------------