Canadiens at Sabres

Shots
123OTT
Canadiens 9 11 2 0 22
Sabres 8 13 6 0 27
Goals
123OTT
Canadiens 2 3 0 0 5
Sabres 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, YZERMAN 22 (BOURQUE, DUCHESNE) (PP), 09:24
2. CANADIENS, BELL 13 (YZERMAN, BULLARD), 10:48
3. SABRES, MARTIN 2 (ZETTLER, ELIAS), 13:28

PENALTIES: G. COURTNALL MTL (ROUGHING, Minor) 03:42, R. DIRK BUF (BOARDING, Minor) 03:42, J. HACKETT MTL (ROUGHING, Minor) 05:30 (Served by Doug Brown), R. STERN BUF (ELBOWING, Major) 05:47, D. KASPARAITIS BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 17:26, R. DIRK BUF (CHARGING, Minor) 19:51

Period 2
4. CANADIENS, BELL 14 (DUCHESNE) (PP), 01:38
5. CANADIENS, STEVENS 5 (COURTNALL, BUREAU), 05:55
6. SABRES, MAZUR 1 (BOTTERILL, NYLANDER), 13:49
7. CANADIENS, CARPENTER 21 (COURTNALL, STEVENS) (PP), 17:04

PENALTIES: T. MARTIN BUF (BOARDING, Minor, Misconduct) 02:12, T. TILEY MTL (BOARDING, Minor) 11:06, S. STEVENS MTL (BOARDING, Minor) 11:18, T. TILEY MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:55, R. ZETTLER BUF (CROSS-CHECKING, Double Minor) 15:01, J. HUSCROFT BUF (ELBOWING, Minor) 15:14, T. DOMI BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:36

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: R. SUTTER MTL (ROUGHING, Minor) 05:25, R. DIRK BUF (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 06:46, R. SUTTER MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:35, J. KYTE BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 15:29, T. TILEY MTL (ROUGHING, Minor) 18:36

Goalie Statistics

Jeff Hackett (MTL), 25 saves out of 27 shots, W, 6-4-1
Andre Racicot (BUF), 14 saves out of 19 shots, L, 3-5-0
Vincent Riendeau (BUF), 3 saves out of 3 shots

Power Play Conversions

Canadiens 3 for 9
Sabres 0 for 7

Game Stars

1 - Jeff Hackett (MTL)
2 - Bruce Bell (MTL)
3 - Steve Yzerman (MTL)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Carpenter       1  0  1  Even   0  2   0 22
Raymond Bourque       0  1  1  Even   0  0   3 30
Tom Tiley             0  0  0    +1   6  3   1 17
Doug Brown            0  0  0  Even   0  0   3  9
Benoit Brunet         0  0  0  Even   0  1   0 11
Mike Bullard          0  1  1    +1   0  1   3 20
Paul Broten           0  0  0  Even   0  0   0  4
Geoff Courtnall       0  2  2    -1   2  0   3 16
Mikael Andersson      0  0  0  Even   0  0   0  4
Bruce Bell            2  0  2  Even   0  2   0 14
Ron Sutter            0  0  0  Even   4  0   0 18
Scott Stevens         1  1  2    -1   2  2   3 20
Steven Stamkos        0  0  0  Even   0  2   1 16
Marc Bureau           0  1  1    +2   0  2   0 14
Steve Yzerman         1  1  2    -1   0  5   3 22
Craig Wolanin         0  0  0  Even   0  0   1 13
Mike Gartner          0  0  0    -1   0  2   0 15
Steve Duchesne        0  2  2  Even   0  0   2 25
   
Sabres

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Rob Zettler           0  1  1    -1   4  2   2 20
Darius Kasparaitis    0  0  0  Even   2  2   0 10
Tom Martin            1  0  1    +1  12  1   2 12
Tie Domi              0  0  0  Even   2  1   5 22
Ronnie Stern          0  0  0  Even   5  1   2 15
Jamie Huscroft        0  0  0  Even   2  1   4 16
Robert Dirk           0  0  0  Even  16  1   7 18
Dave Babych           0  0  0  Even   0  2   4 26
Jimmy Carson          0  0  0  Even   0  1   1 14
Michael Nylander      0  1  1    +1   0  0   1  7
Jim Kyte              0  0  0    +1   2  2   4 19
Jay Mazur             1  0  1  Even   0  3   0 11
Dmitri Khristich      0  0  0  Even   0  1   1 21
Jocelyn Lemieux       0  0  0  Even   0  3   2 13
Jason Botterill       0  1  1  Even   0  0   3  8
Patrick Elias         0  1  1    -1   0  3   3 22
Tom McMurchy          0  0  0  Even   0  0   1 10
Dean Evason           0  0  0  Even   0  3   2 16
   

Financial

Attendance: 12915
Net Profit: $976 374,00

Game Notes

Vincent Riendeau enters game at 17:04 of 2nd period

Minor League Box Score

NovaScotia     14
Rochester      2
-------------------------------------
Jeff Madill 6 (Roger Belanger, Jose Charbonneau)
Mario Laroque 3 (Yves Courteau, Everett Sanipass)
Jose Charbonneau 12 (Patrick Traverse, Mark Vermette)
Roger Belanger 8 (Normand Leveille, Jerome Dupont)
Mark Vermette 16 (Sylvain Blouin, Daniel Poudrier)
Paul Gagne 11 (Steve Gotaas, Nolan Baumgartner)
Jesse Belanger 10 (Marc Fortier, Ken Hodge Jr.)
Jose Charbonneau 13 (Michel Bolduc, Sebastien Bordeleau)
Steve Gotaas 9 (Paul Gagne, Jerome Dupont)
Steve Gotaas 10 (Jerome Dupont, Paul Gagne)
Marc Fortier 18 (Steve Gotaas, Paul Gagne)
Marc Fortier 19 (Jeff Madill, Everett Sanipass)
Paul Gagne 12 (Mark Vermette, Jeff Madill)
Paul Gagne 13 (Marc Fortier, Marc Fortier)

Darcy Tucker 11 (John McIntyre, Steve Graves)
James Black 15 (Chris Tamer, Steve Tuttle)

-------------------------------------
Goalies
NovaScotia: Alain Chevrier
Rochester: Fred Brathwaite
-------------------------------------