Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, BENN 10 (BROWN, TILEY) (PP), 02:28
2. CANADIENS, BENN 11 (KASPER, BROWN) (PP), 08:59
3. CANADIENS, YZERMAN 50 (KURVERS, BROWN), 09:20
4. WHALERS, SVEHLA 11 (JANSSENS, JONES), 13:52
5. WHALERS, TURCOTTE 20 (SVEHLA, PROSPAL), 17:28
PENALTIES: S. MELLANBY HTD (HOOKING, Minor) 00:34, B. MAY HTD (HOOKING, Minor) 01:00, J. CHYCHRUN HTD (BOARDING, Minor, Misconduct) 04:38, C. LEMIEUX MTL (HOOKING, Minor) 04:56, K. PRIMEAU HTD (ELBOWING, Minor) 07:24, P. FLATLEY MTL (CHARGING, Minor) 10:43
Period 2
6. CANADIENS, STEVENS 9 (LEMIEUX), 00:08
7. WHALERS, FEATHERSTONE 2 (ODGERS, MAY), 02:44
8. WHALERS, MAY 13 (UNASSISTED), 10:52
9. CANADIENS, LEMIEUX 27 (ARNIEL, DUCHESNE) (PP), 11:39
10. WHALERS, MELLANBY 28 (HUGHES, BUCHBERGER), 18:35
PENALTIES: L. ODELEIN HTD (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 11:26 (Served by Mark Janssens), G. FEATHERSTONE HTD (ROUGHING, Minor) 11:46, K. MAGUIRE HTD (BOARDING, Minor, Misconduct) 16:13
Period 3
11. CANADIENS, BENN 12 (YZERMAN, BROWN), 06:30
PENALTIES: J. ODGERS HTD (BOARDING, Minor) 01:00, S. STEVENS MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 03:38, J. JOHNSON MTL (BOARDING, Minor) 04:24, J. CHYCHRUN HTD (HOOKING, Minor) 14:19, R. SUTTER MTL (CHARGING, Minor) 15:05
Goalie Statistics
Ron Tugnutt (HTD), 13 saves out of 18 shots
Guy Hebert (HTD), 11 saves out of 12 shots, L, 2-4-0
Arturs Irbe (MTL), 9 saves out of 14 shots, W, 11-3-4
Patrick Roy (MTL), 8 saves out of 8 shots
Power Play Conversions
Whalers 0 for 5
Canadiens 3 for 9
Game Stars
1 - Jamie Benn (MTL)
2 - Robert Svehla (HTD)
3 - Claude Lemieux (MTL)
Player Statistics
Whalers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darren Turcotte 1 0 1 +1 0 6 3 20
Bryan Marchment 0 0 0 -1 0 2 3 23
Vaclav Prospal 0 1 1 Even 0 0 0 4
Robert Svehla 1 1 2 +3 0 3 2 28
Kevin Maguire 0 0 0 Even 12 0 3 16
Scott Mellanby 1 0 1 +1 2 3 0 16
Lyle Odelein 0 0 0 Even 12 0 4 9
Brent Hughes 0 1 1 +1 0 2 2 18
Brad May 1 1 2 +1 2 2 3 20
Glen Featherstone 1 0 1 Even 2 1 4 20
Dave Manson 0 0 0 -1 0 2 6 25
Mark Janssens 0 1 1 +1 0 0 0 4
Kelly Buchberger 0 1 1 +1 0 0 2 16
Darin Kimble 0 0 0 Even 0 1 1 18
Keith Jones 0 1 1 +1 0 0 0 4
Jeff Odgers 0 1 1 +1 2 0 1 9
Jeff Chychrun 0 0 0 +2 14 0 2 17
Keith Primeau 0 0 0 Even 2 0 3 16
|
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Derrick Smith 0 0 0 -1 0 0 0 5
Tom Tiley 0 1 1 -1 0 2 1 17
Doug Brown 0 4 4 Even 0 0 2 20
Benoit Brunet 0 0 0 -1 0 0 0 9
Claude Lemieux 1 1 2 Even 2 5 2 19
Ron Sutter 0 0 0 -1 2 2 2 18
Scott Stevens 1 0 1 Even 2 4 6 24
Steve Kasper 0 1 1 -1 0 4 3 11
Jamie Benn 3 0 3 -1 0 5 0 20
Scott Arniel 0 1 1 Even 0 0 2 18
Marc Bureau 0 0 0 -1 0 1 2 12
Steve Yzerman 1 1 2 +2 0 1 3 23
Jim Johnson 0 0 0 -1 2 1 3 20
Patrick Flatley 0 0 0 -2 2 2 6 19
Shawn Anderson 0 0 0 -1 0 1 0 6
Tom Kurvers 0 1 1 Even 0 1 0 19
Steve Duchesne 0 1 1 Even 0 1 2 18
Craig Wolanin 0 0 0 -1 0 0 1 16
|
Attendance: 15717
Net Profit: $1 131 624,00
Game Notes
Vaclav Prospal injured at 17:32 of the 1st Period
Steve Kasper injured at 11:26 of the 2nd Period
Lyle Odelein ejected at 11:26 of the 2nd Period
Guy Hebert enters game at 11:39 of 2nd period
Patrick Roy enters game at 18:35 of 2nd period
Jamie Benn scores a hat trick
Minor League Box Score
Saginaw 3 NovaScotia 4 ------------------------------------- Dixon Ward 12 (C.J. Young, Daniel Lacroix) Mike Rathje 4 (Andre Faust, Jonas Hoglund) Andrei Nikolishin 15 (Bryan Fogarthy, Chris Gratton) Jeff Larmer 16 (Mark Vermette, Marc Fortier) Frank Simonetti 11 (Brad Lauer, Timo Jutila) Trent Klatt 13 (Norm Schmidt, Yves Courteau) Jeff Larmer 17 (Roger Belanger, Richard Kromm) ------------------------------------- Goalies Saginaw: Jocelyn Thibault NovaScotia: Frederic Chabot -------------------------------------