Nordiques at Capitals

Shots
123OTT
Nordiques 6 12 13 3 34
Capitals 12 8 9 2 31
Goals
123OTT
Nordiques 1 3 0 1 5
Capitals 3 0 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, NIEUWENDYK 19 (MURPHY, ADAMS), 00:35
2. CAPITALS, CRAVEN 6 (JOHANSSON, RANFORD), 11:10
3. CAPITALS, MURPHY 14 (ADAMS), 13:17
4. NORDIQUES, BRUNETTE 5 (UNASSISTED), 13:46

PENALTIES: A. MOGILNY QUE (ROUGHING, Minor) 06:44, R. BRIND'AMOUR QUE (ROUGHING, Minor) 08:58, C. JOHANSSON WAS (BOARDING, Minor) 13:54, T. ALBELIN WAS (ELBOWING, Minor) 16:14

Period 2
5. NORDIQUES, BRIND'AMOUR 10 (BRUNETTE, YOUNG), 03:26
6. NORDIQUES, BRIND'AMOUR 11 (BRUNETTE, YOUNG), 15:10
7. NORDIQUES, YOUNG 5 (BRUNETTE, BRIND'AMOUR), 18:55

PENALTIES: A. IAFRATE QUE (BOARDING, Minor) 01:10, D. VASKE QUE (CROSS-CHECKING, Major) 08:13

Period 3
8. CAPITALS, PIETRANGELO 4 (SUMMANEN, JOHANSSON), 18:29

PENALTIES: S. YOUNG QUE (ROUGHING, Minor) 07:22, C. JOHANSSON WAS (ROUGHING, Minor) 10:58

Overtime
9. NORDIQUES, BRIND'AMOUR 12 (BRUNETTE, BENNING), 02:26



Goalie Statistics

Marcel Cousineau (QUE), 27 saves out of 31 shots, W, 1-0-0
Bill Ranford (WAS), 29 saves out of 34 shots, L, 12-4-0

Power Play Conversions

Nordiques 0 for 3
Capitals 0 for 5

Game Stars

1 - Rod Brind'Amour (QUE)
2 - Andrew Brunette (QUE)
3 - Scott Young (QUE)

Player Statistics

Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Rob Ray               0  0  0  Even   0  1   2  9
Paul Kruse            0  0  0  Even   0  1   1 17
Al Iafrate            0  0  0    -3   2  4   1 26
Andrew Brunette       1  4  5    +3   0  2   0 22
Dave Lowry            0  0  0    -2   0  1   4 19
Robert Lang           0  0  0    -1   0  2   1  8
Scott Young           1  2  3    +4   2  4   1 24
Jim Benning           0  1  1    +4   0  5   0 27
Rick Zombo            0  0  0    -2   0  0   2 22
Alexander Mogilny     0  0  0    -2   2  3   0 14
Dennis Vaske          0  0  0  Even   5  0   0 10
Chris Joseph          0  0  0  Even   0  2   0 13
Claude Loiselle       0  0  0  Even   0  1   0 15
Chris Simon           0  0  0  Even   0  0   1  4
Rod Brind'Amour       3  1  4    +3   2  5   2 23
Shawn McEachern       0  0  0  Even   0  0   2  7
Mike Ramsey           0  0  0    +3   0  3   1 23
Mats Sundin           0  0  0    -2   0  0   1 16
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Esa Tikkanen          0  0  0    -2   0  1   2 10
Murray Craven         1  0  1    +1   0  2   2 17
Tommy Albelin         0  0  0    +1   2  2   1 26
Calle Johansson       0  2  2    +1   4  0   7 25
Greg Hawgood          0  0  0    -3   0  1   0 20
Alex Pietrangelo      1  0  1    +1   0  1   1 20
Ulf Dahlen            0  0  0    -1   0  0   1 15
Fredrik Olausson      0  0  0  Even   0  4   1 24
Raimo Summanen        0  1  1  Even   0  1   3 20
Eric Weinrich         0  0  0    -2   0  1   3 14
Joe Nieuwendyk        1  0  1    +1   0  6   0 22
Joe Murphy            1  1  2  Even   0  4   1 19
Carey Wilson          0  0  0  Even   0  2   1  8
Barry Pederson        0  0  0    -2   0  0   1 12
Michal Pivonka        0  0  0  Even   0  2   1 20
Greg Adams            0  2  2  Even   0  3   1 16
Shawn Burr            0  0  0  Even   0  0   0  6
Stephane Richer       0  0  0  Even   0  1   0 14
   

Financial

Attendance: 12131
Net Profit: $873 432,00

Game Notes

Rod Brind'Amour scores a hat trick

Minor League Box Score

Nova Scoti     1
Baltimore      6
-------------------------------------
Joe Day 9 (Josef Martha, Enrico Ciconne)

Mikko Makela 7 (Shjon Podein, Per Gustafsson)
Shjon Podein 9 (Kerry Huffman, Sandy Moger)
Micah Aivazoff 8 (Brent Fedyk, Mark Pederson)
Per Gustafsson 2 (Bob Attwell, Scott Lachance)
Bob Attwell 5 (Alexandre Daigle, Remi Royer)
Mike Kennedy 4 (Dusan Pasek, Jim Paek)

-------------------------------------
Goalies
Nova Scoti: Ken Ellacott
Baltimore: Wade Flaherty
-------------------------------------