Nordiques at Whalers

Shots
123OTT
Nordiques 7 10 9 3 29
Whalers 8 12 6 0 26
Goals
123OTT
Nordiques 2 0 2 0 4
Whalers 0 2 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. NORDIQUES, BRUNETTE 20 (SUNDIN, YOUNG), 03:35
2. NORDIQUES, LOWRY 14 (JANNEY, YOUNG), 04:59

PENALTIES: A. IAFRATE QUE (FIGHTING) 00:06, S. MELLANBY HTD (FIGHTING) 00:06, K. KAMINSKI QUE (FIGHTING) 05:40, K. BUCHBERGER HTD (FIGHTING) 05:40, B. MARCHMENT HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 09:47, J. CHYCHRUN HTD (CHARGING, Minor, Misconduct) 11:46, L. ODELEIN HTD (CHARGING, Minor, Misconduct) 16:10

Period 2
3. WHALERS, MUZZIN 3 (MILLER, MURPHY) (PP), 05:45
4. WHALERS, MARCHMENT 9 (MAGUIRE, ODELEIN) (SH), 07:38

PENALTIES: R. RAY QUE (ROUGHING, Minor) 05:09, K. BUCHBERGER HTD (CHARGING, Minor) 06:52, K. BROWN QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:12, J. CHYCHRUN HTD (ELBOWING, Minor) 07:12, K. BUCHBERGER HTD (CHARGING, Minor) 13:14, K. KAMINSKI QUE (CHARGING, Major, Game Misconduct) 14:34 (Served by Rob Ray), R. WILSON QUE (ROUGHING, Double Minor) 18:25

Period 3
5. WHALERS, BUCHBERGER 16 (HUGHES, MANSON), 05:46
6. NORDIQUES, YOUNG 18 (UNASSISTED), 08:27
7. NORDIQUES, YOUNG 19 (JOSEPH, BRIND'AMOUR), 08:59
8. WHALERS, MURPHY 32 (MUZZIN, MAGUIRE) (PP), 16:26

PENALTIES: D. MANSON HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 09:56, L. ODELEIN HTD (ROUGHING, Double Minor) 10:04, M. SUNDIN QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 15:43

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: S. MELLANBY HTD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:46

Goalie Statistics

Tom Barrasso (QUE), 22 saves out of 26 shots, T, 19-41-3
Guy Hebert (HTD), 25 saves out of 29 shots, T, 2-9-1

Power Play Conversions

Nordiques 0 for 8
Whalers 2 for 4

Game Stars

1 - Scott Young (QUE)
2 - Chris Joseph (QUE)
3 - Dave Lowry (QUE)

Player Statistics

Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Rob Ray               0  0  0  Even   2  1   1 14
Al Iafrate            0  0  0    -1   5  2   0 24
Andrew Brunette       1  0  1  Even   0  1   0 12
Dave Lowry            1  0  1    +3   0  2   1 21
Craig Janney          0  1  1    +1   0  2   0 30
Scott Young           2  2  4    +4   0  3   1 28
Alexander Mogilny     0  0  0  Even   0  1   1 18
Dennis Vaske          0  0  0  Even   0  1   5 18
Chris Joseph          0  1  1    +3   0  5   2 22
Gord Dineen           0  0  0    +3   0  1   2 26
Rik Wilson            0  0  0  Even   4  0   2 12
Kevin Kaminski        0  0  0  Even  20  0   0  8
Keith Brown           0  0  0  Even   2  1   1 15
Chris Simon           0  0  0  Even   0  3   2 10
Rod Brind'Amour       0  1  1    +2   0  3   3 23
Shawn McEachern       0  0  0  Even   0  0   0  3
Greg Brown            0  0  0  Even   0  0   0  4
Mats Sundin           0  1  1  Even   2  3   0 23
   
Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bryan Marchment       1  0  1  Even   2  3   2 20
Claude Loiselle       0  0  0    -1   0  4   0 20
Rudy Poeschek         0  0  0    -1   0  1   6 14
Kelly Miller          0  1  1    -2   0  1   2 12
Robert Svehla         0  0  0    -1   0  2   1 23
Kevin Maguire         0  2  2    -1   0  0   1 23
Scott Mellanby        0  0  0  Even   7  2   1 10
Lyle Odelein          0  1  1    -1  16  1   2 21
Brent Hughes          0  1  1  Even   0  1   1 24
Joe Murphy            1  1  2    -1   0  2   2 22
Brad May              0  0  0    -2   0  2   2 16
Wayne Presley         0  0  0  Even   0  0   0  6
Dave Manson           0  1  1  Even   2  2   2 25
Mark Janssens         0  0  0    -1   0  0   0  4
Kelly Buchberger      1  0  1  Even   9  2   0 13
Jake Muzzin           1  1  2    -2   0  2   0 22
Jeff Chychrun         0  0  0    -1  14  0   2 16
Keith Primeau         0  0  0    -1   0  1   2 15
   

Financial

Attendance: 10244
Net Profit: $645 372,00

Game Notes

Al Iafrate and Scott Mellanby fight to a draw
Kevin Kaminski and Kelly Buchberger fight to a draw
Kevin Kaminski ejected at 14:34 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Nova Scoti     1
Saginaw        2
-------------------------------------
Vaclav Varada 8 (Brett Lindros, Per Djoos)

Dixon Ward 20 (Mike Needham, Mathieu Dandenault)
Yvon Corriveau 24 (Magnus Roupe, Andrei Nikolishin)

-------------------------------------
Goalies
Nova Scoti: Ken Ellacott
Saginaw: Jocelyn Thibault
-------------------------------------