Bruins at Canadiens

Shots
123OTT
Bruins 13 9 5 0 27
Canadiens 5 4 13 0 22
Goals
123OTT
Bruins 3 0 3 0 6
Canadiens 2 0 3 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, CHELIOS 14 (SAVARD, FLATLEY), 00:27
2. BRUINS, OATES 24 (SUTER, TITOV), 08:22
3. CANADIENS, BROWN 17 (BOURQUE, WOLANIN), 10:23
4. BRUINS, HOGUE 30 (CICCARELLI, HULL) (PP), 15:44
5. BRUINS, SUTER 23 (MACINNIS, TITOV), 16:01

PENALTIES: D. MORRISON MTL (HIGHSTICKING, Minor) 13:24, S. STEVENS MTL (BOARDING, Minor) 13:56

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: G. SUTER BOS (HOOKING, Minor) 03:44, C. WOLANIN MTL (ELBOWING, Double Minor) 08:37, D. SAVARD MTL (CHARGING, Minor) 12:37, D. SAVARD MTL (BOARDING, Double Minor) 14:50, J. JOHNSON MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 14:56

Period 3
6. CANADIENS, SAVARD 27 (CHELIOS, LAWLESS), 00:37
7. BRUINS, CICCARELLI 32 (COUTURE, DOUGHTY), 01:02
8. CANADIENS, DUCHESNE 10 (YZERMAN, SAVARD) (PP), 01:30
9. BRUINS, HULL 45 (OATES, MACINNIS), 05:54
10. CANADIENS, FLATLEY 21 (LAWLESS, CHELIOS), 07:33
11. BRUINS, HOGUE 31 (DOUGHTY, COUTURE) (PP), 09:39

PENALTIES: B. HOGUE BOS (CHARGING, Minor) 01:23, D. MORRISON MTL (ROUGHING, Minor) 08:38

Goalie Statistics

Ed Belfour (BOS), 7 saves out of 7 shots
Don Beaupre (BOS), 10 saves out of 15 shots, W, 1-1-1
Arturs Irbe (MTL), 19 saves out of 24 shots
Patrick Roy (MTL), 2 saves out of 3 shots, L, 36-12-2

Power Play Conversions

Bruins 2 for 7
Canadiens 1 for 2

Game Stars

1 - Chris Chelios (MTL)
2 - Denis Savard (MTL)
3 - Brett Hull (BOS)

Player Statistics

Bruins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Oates            1  1  2    +1   0  2   2 16
Tom Kurvers           0  0  0    -1   0  5   3 23
Ray Sheppard          0  0  0  Even   0  0   1 16
Al MacInnis           0  2  2    +2   0  2   4 25
Sylvain Turgeon       0  0  0  Even   0  1   2 16
German Titov          0  2  2    +1   0  1   1 17
Randy Burridge        0  0  0  Even   0  1   0  7
Benoît Hogue          2  0  2    -1   2  2   1 20
Brett Hull            1  1  2    +2   0  2   1 20
Dino Ciccarelli       1  1  2    -1   0  4   0 19
Drew Doughty          0  2  2    -2   0  3   0 24
Gary Suter            1  1  2    +2   2  1   0 22
Tyler Myers           0  0  0    -1   0  0   2 15
Doug Shedden          0  0  0    -1   0  1   1  9
Troy Murray           0  0  0  Even   0  0   1 11
Sergei Nemchinov      0  0  0  Even   0  0   2  7
Dmitri Mironov        0  0  0  Even   0  1   1 11
Logan Couture         0  2  2    -1   0  1   2 19
   
Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris Chelios         1  2  3    +1   0  2   1 20
Denis Savard          1  2  3    +1   6  1   2 16
Brad Lauer            0  0  0  Even   0  1   0  5
Doug Brown            1  0  1  Even   0  1   2 16
Doug Morrison         0  0  0  Even   4  1   2  9
Claude Lemieux        0  0  0    -1   0  4   0 18
Gilbert Delorme       0  0  0  Even   0  0   1 18
Phil Bourque          0  1  1    +1   0  0   1  9
Scott Stevens         0  0  0    -1   2  1   6 23
Jim Johnson           0  0  0    +1   2  0   3 22
Raimo Summanen        0  0  0    -1   0  2   1 18
Steve Kasper          0  0  0    -1   0  0   1 11
Steve Yzerman         0  1  1    -1   0  2   2 22
Patrick Flatley       1  1  2    +1   0  1   3 14
Paul Lawless          0  2  2    +1   0  0   0 14
Doug Wickenheiser     0  0  0    +1   0  1   1 16
Steve Duchesne        1  0  1    -2   0  5   2 23
Craig Wolanin         0  1  1    +1   4  0   0  8
   

Financial

Attendance: 19326
Net Profit: $1 739 340,00

Game Notes

Patrick Roy enters game at 05:54 of 3rd period
Ed Belfour enters game at 07:33 of 3rd period

Minor League Box Score

Hershey        5
Cornwall       10
-------------------------------------
Ross Fitzpatrick 23 (Vladimir Tsyplakov, Steve Martins)
Paul Gagne 19 (Dean Defazio, Paul DiPietro)
David Emma 13 (Jody Gage, Hannu Virta)
Jody Gage 12 (Chris Tancill, Yuri Khmylev)
Dean Defazio 18 (Todd Bergen, Donald Audette)

Patrick Traverse 5 (Jean-Marc Gaulin, Joel Baillargeon)
Jean-Marc Gaulin 11 (Mark Vermette, René Corbet)
Roger Belanger 13 (Sebastien Bordeleau, Kevin Maxwell)
Mark Vermette 15 (Nolan Baumgartner, Yves Courteau)
Ed Cooper 11 (Steve Maltais, Gilles Hamel)
Yves Courteau 11 (Daniel Marois, Bill McCreary)
Roger Belanger 14 (Jesse Belanger, José Charbonneau)
Steve Maltais 16 (Ken Hodge Jr., Timo Jutila)
Joel Baillargeon 15 (Daniel Poudrier, Mike Rowe)
Roger Belanger 15 (François Leroux, Marc Fortier)

-------------------------------------
Goalies
Hershey: Alex Stalock
Cornwall: Frédéric Chabot
-------------------------------------