Canadiens at Sabres

Shots
123OTT
Canadiens 11 8 4 0 23
Sabres 4 5 15 0 24
Goals
123OTT
Canadiens 1 1 0 0 2
Sabres 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, SUMMANEN 9 (KASPER, BROWN), 06:34

PENALTIES: I. DUNCAN BUF (ROUGHING, Minor) 00:47, C. CHELIOS MTL (ELBOWING, Minor) 00:59, S. STEVENS MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:21, T. DOMI BUF (ROUGHING, Minor) 15:33, I. DUNCAN BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:54

Period 2
2. CANADIENS, LAWLESS 9 (LEMIEUX, YZERMAN) (PP), 03:57
3. SABRES, DUNCAN 26 (UNASSISTED), 07:03

PENALTIES: R. DIRK BUF (HOOKING, Minor) 02:07, T. DOMI BUF (ROUGHING, Double Minor) 07:45, G. DELORME MTL (ELBOWING, Minor) 12:47, S. SMITH BUF (ELBOWING, Double Minor) 12:47, S. KASPER MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:28, J. CARSON BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:41, D. BROWN MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 19:15, T. LONEY BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 19:16

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: S. STEVENS MTL (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 01:39 (Served by Steve Duchesne), D. SAVARD MTL (CHARGING, Double Minor) 04:17, C. LEMIEUX MTL (HIGHSTICKING, Minor) 08:10, C. WOLANIN MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:31, J. THOMSON BUF (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 11:38 (Served by Darius Kasparaitis), T. MARTIN BUF (HOOKING, Minor) 14:15, C. WOLANIN MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:12, R. DIRK BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 17:12

Goalie Statistics

Patrick Roy (MTL), 23 saves out of 24 shots, W, 30-9-1
Chad Johnson (BUF), 21 saves out of 23 shots, L, 15-20-1

Power Play Conversions

Canadiens 1 for 10
Sabres 0 for 8

Game Stars

1 - Patrick Roy (MTL)
2 - Iain Duncan (BUF)
3 - Steve Kasper (MTL)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris Chelios         0  0  0  Even   2  2   0 17
Denis Savard          0  0  0  Even   4  3   1 23
Doug Brown            0  1  1    +1   2  3   1 20
Doug Morrison         0  0  0  Even   0  0   4 16
Claude Lemieux        0  1  1  Even   2  1   1 22
Gilbert Delorme       0  0  0  Even   2  0   2 14
Phil Bourque          0  0  0  Even   0  0   0  5
Alain Lemieux         0  0  0  Even   0  1   1 15
Scott Stevens         0  0  0  Even  14  0   1 11
Kevin Lowe            0  0  0  Even   0  0   1 15
Raimo Summanen        1  0  1  Even   0  2   0 15
Steve Kasper          0  1  1    +1   2  3   2 22
Steve Yzerman         0  1  1  Even   0  2   2 28
Patrick Flatley       0  0  0    -1   0  1   6 15
Paul Lawless          1  0  1  Even   0  1   0  9
Doug Wickenheiser     0  0  0    -1   0  1   1 13
Steve Duchesne        0  0  0  Even   0  3   0 22
Craig Wolanin         0  0  0  Even   4  0   1  6
   
Sabres

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jim Benning           0  0  0  Even   0  1   3 25
Darius Kasparaitis    0  0  0  Even   0  2   3 17
Tom Martin            0  0  0  Even   2  0   1 13
Tie Domi              0  0  0  Even   6  2   3 11
Ronnie Stern          0  0  0  Even   0  2   0  4
Steve Smith           0  0  0  Even   4  2   3 29
Robert Dirk           0  0  0  Even   4  0   3 14
Jimmy Carson          0  0  0    +1   2  4   0 21
Iain Duncan           1  0  1    +1   6  3   2 18
Corey Millen          0  0  0    -1   0  1   1 11
Perry Berezan         0  0  0  Even   0  1   0 16
Jocelyn Lemieux       0  0  0  Even   0  1   1 10
Tomas Jonsson         0  0  0    -1   0  0   0 11
Tom McMurchy          0  0  0    -1   0  2   2 11
Troy Loney            0  0  0    -1   2  0   3 19
Brian Skrudland       0  0  0  Even   0  0   1 13
Rick Zombo            0  0  0    +1   0  1   2 25
Jim Thomson           0  0  0    +1  12  2   2 13
   

Financial

Attendance: 12597
Net Profit: $952 333,00

Game Notes

Tomas Jonsson injured at 01:39 of the 3rd Period
Scott Stevens ejected at 01:39 of the 3rd Period
Doug Brown injured at 11:38 of the 3rd Period
Jim Thomson ejected at 11:38 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Cornwall       7
Rochester      6
-------------------------------------
Timo Jutila 10 (Nolan Baumgartner, Bill McCreary)
René Corbet 6 (Yves Courteau, Steve Maltais)
Yves Courteau 6 (José Charbonneau, Ken Hodge Jr.)
Joel Baillargeon 14 (Gilles Hamel, Daniel Marois)
Ken Hodge Jr. 15 (Patrick Traverse, Marc Fortier)
Jean-Marc Gaulin 8 (Daniel Poudrier, Roger Belanger)
Jean-Marc Gaulin 9 (Mark Vermette, François Leroux)

Barry Richter 6 (Mark Morrison, Mike McHugh)
Shane Doan 15 (Sandy McCarthy, Brett Harkins)
Marty Murray 5 (Dan Bourbonnais, Ken Priestlay)
Mark Morrison 13 (Bruce Shoebottom, Jay Mazur)
Michael Nylander 10 (Darcy Tucker, Michal Sykora)
Sandy McCarthy 10 (John McIntyre, Steve Graves)

-------------------------------------
Goalies
Cornwall: Frédéric Chabot
Rochester: Fred Brathwaite
-------------------------------------