Capitals at RedWings

Shots
123OTT
Capitals 9 10 7 0 26
RedWings 10 8 6 0 24
Goals
123OTT
Capitals 3 3 1 0 7
RedWings 2 1 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. REDWINGS, BURE 17 (TURRIS, MARKWART), 01:48
2. REDWINGS, MARKWART 5 (TURRIS, BOGOSIAN), 03:46
3. CAPITALS, RUZICKA 5 (TANTI, OLAUSSON), 04:10
4. CAPITALS, WILSON 15 (NIEUWENDYK), 12:55
5. CAPITALS, LIDSTER 1 (GIROUX, ADAMS), 16:06

PENALTIES: M. TEDENBY DET (CHARGING, Minor) 16:52

Period 2
6. REDWINGS, RUCCHIN 11 (NOLAN, STONE), 03:13
7. CAPITALS, TANTI 9 (RUZICKA, OLAUSSON), 03:37
8. CAPITALS, DAHLEN 4 (WILSON, TIKKANEN), 06:21
9. CAPITALS, LIDSTER 2 (NIEUWENDYK, GIROUX) (PP), 08:44

PENALTIES: M. STONE DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:25, S. RUCCHIN DET (CROSS-CHECKING, Double Minor) 14:41

Period 3
10. CAPITALS, RUZICKA 6 (THEBERGE, TANTI), 00:54

PENALTIES: C. LUDWIG WAS (HOOKING, Minor) 09:24, E. WEINRICH WAS (HOOKING, Minor) 09:46, C. LUDWIG WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 14:41, J. CIRELLA DET (ROUGHING, Minor) 17:41, T. TANTI WAS (CROSS-CHECKING, Double Minor) 18:37

Goalie Statistics

Bill Ranford (WAS), 21 saves out of 24 shots, W, 12-6-0
Damian Rhodes (DET), 11 saves out of 13 shots
Mario Gosselin (DET), 8 saves out of 13 shots, L, 11-30-3

Power Play Conversions

Capitals 1 for 4
RedWings 0 for 4

Game Stars

1 - Vladimir Ruzicka (WAS)
2 - Tony Tanti (WAS)
3 - Pavel Bure (DET)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Esa Tikkanen          0  1  1  Even   0  0   1 10
Craig Ludwig          0  0  0    +1   4  0   0 18
Greg Theberge         0  1  1    +2   0  2   2 24
Doug Lidster          2  0  2  Even   0  2   2 19
Murray Craven         0  0  0    +2   0  4   4 20
Tommy Albelin         0  0  0    -1   0  2   2 20
Tony Tanti            1  2  3    +2   4  2   1 20
Ulf Dahlen            1  0  1    +1   0  2   1 12
Fredrik Olausson      0  2  2    +3   0  0   2 27
Claude Giroux         0  2  2  Even   0  1   1 17
Eric Weinrich         0  0  0    +1   2  1   2 14
Joe Nieuwendyk        0  2  2    +1   0  1   1 21
Carey Wilson          1  1  2    +1   0  1   0 13
Greg Adams            0  1  1  Even   0  5   1 18
Vladimir Ruzicka      2  1  3    +2   0  3   0 21
Shawn Burr            0  0  0  Even   0  0   1  6
Paul Ysebaert         0  0  0  Even   0  0   0  8
Stephane Richer       0  0  0  Even   0  0   0  6
   
RedWings

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Ryan Smyth            0  0  0    -2   0  2   1 11
Steve Rucchin         1  0  1    -2   4  1   2 14
Tim Taylor            0  0  0    -1   0  0   3 22
Zach Bogosian         0  1  1    -1   0  1   1 25
Joe Cirella           0  0  0    +1   2  1   0 21
Bret Hedican          0  0  0    -1   0  1   3 23
Nevin Markwart        1  1  2    +1   0  3   1 16
Zigmund Palffy        0  0  0    -1   0  0   0 23
Paul Cavallini        0  0  0    +1   0  0   1 24
Owen Nolan            0  1  1    -2   0  3   3 14
Scott Thornton        0  0  0    -1   0  1   2  7
Warren Rychel         0  0  0    -1   0  0   0  5
Jyrki Seppa           0  0  0    -3   0  0   2 17
Mike Tomlak           0  0  0    -1   0  1   0 18
Michael Stone         0  1  1    -3   2  1   0 13
Mattias Tedenby       0  0  0    -1   2  0   1  5
Kyle Turris           0  2  2    +1   0  2   0 18
Pavel Bure            1  0  1    +1   0  7   0 19
   

Financial

Attendance: 8639
Net Profit: $590 908,00

Game Notes

Damian Rhodes enters game at 06:21 of 2nd period

Minor League Box Score

Baltimore      1
Adirondak      6
-------------------------------------
Mikko Makela 6 (Nikolai Borschevsky, Shjon Podein)

Pat Falloon 9 (Éric Lacroix, Mitch Lamoureux)
Éric Lacroix 4 (Claude Verret, Jiri Latal)
Éric Lacroix 5 (Andrei Nazarov, Jeff O'Neill)
Craig Rivet 2 (Peter Popovic, Chris Murray)
Robert Petrovicky 6 (Gord Walker, Tom Hirsch)
Adrian Aucoin 12 (Steve Dubinsky, Jeff Friesen)

-------------------------------------
Goalies
Baltimore: Andrei Trefilov
Adirondak: Felix Potvin
-------------------------------------