Canadiens at Bruins

Shots
123OTT
Canadiens 8 9 8 0 25
Bruins 13 5 12 0 30
Goals
123OTT
Canadiens 0 2 0 0 2
Bruins 1 0 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. BRUINS, TITOV 2 (CICCARELLI, DOUGHTY), 16:28

PENALTIES: D. DOUGHTY BOS (ELBOWING, Minor) 07:06, S. KASPER MTL (HIGHSTICKING, Minor) 08:40, C. LEMIEUX MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 17:25

Period 2
2. CANADIENS, KASPER 1 (FLATLEY, DELORME), 10:39
3. CANADIENS, KAMENSKY 1 (UNASSISTED), 13:27

PENALTIES: B. LAUER MTL (HIGHSTICKING, Major) 04:06, B. HOGUE BOS (ROUGHING, Minor) 04:06, B. HOGUE BOS (HIGHSTICKING, Minor) 08:37

Period 3
4. BRUINS, SUTER 1 (MACINNIS, OATES), 08:02
5. BRUINS, CICCARELLI 3 (BURRIDGE, DOUGHTY), 16:35

PENALTIES: P. FLATLEY MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:08, P. FLATLEY MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:37

Goalie Statistics

Patrick Roy (MTL), 27 saves out of 30 shots, L, 1-1-0
Ed Belfour (BOS), 23 saves out of 25 shots, W, 1-2-0

Power Play Conversions

Canadiens 0 for 2
Bruins 0 for 5

Game Stars

1 - Dino Ciccarelli (BOS)
2 - Al MacInnis (BOS)
3 - Steve Kasper (MTL)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris Chelios         0  0  0  Even   0  2   3 23
Denis Savard          0  0  0    -1   0  0   2 21
Tom Tiley             0  0  0    -1   0  0   2  9
Brad Lauer            0  0  0    -1   5  1   1 15
Doug Brown            0  0  0    -1   0  1   3 14
Doug Morrison         0  0  0  Even   0  0   2  8
Claude Lemieux        0  0  0  Even   2  2   4 20
Gilbert Delorme       0  1  1  Even   0  3   2 21
Phil Bourque          0  0  0  Even   0  1   1  5
Scott Stevens         0  0  0  Even   0  0   3 21
Valeri Kamensky       1  0  1  Even   0  1   0 20
Steve Kasper          1  0  1  Even   2  6   7 18
Marc Bureau           0  0  0  Even   0  0   0  8
Steve Yzerman         0  0  0  Even   0  2   3 25
Michel Goulet         0  0  0  Even   0  2   1 17
Patrick Flatley       0  1  1  Even   4  0   1 11
Steve Duchesne        0  0  0  Even   0  3   1 19
Craig Wolanin         0  0  0    -1   0  1   1 15
   
Bruins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Oates            0  1  1    +1   0  2   3 20
Tom Kurvers           0  0  0    -1   0  0   1 20
Ray Sheppard          0  0  0    -1   0  0   0 13
Al MacInnis           0  1  1    +1   0  7   3 25
Sylvain Turgeon       0  0  0    +1   0  1   1 21
German Titov          1  0  1    +2   0  3   2 20
Randy Burridge        0  1  1    -1   0  1   1 15
Benoît Hogue          0  0  0  Even   4  3   0 22
Brett Hull            0  0  0    +1   0  3   2 19
Dino Ciccarelli       1  1  2    +2   0  3   1 18
Drew Doughty          0  2  2    +1   2  1   1 18
Mike Ramsey           0  0  0    +1   0  2   3 17
Gary Suter            1  0  1    +1   0  2   6 20
Tyler Myers           0  0  0    -1   0  1   0 13
Doug Shedden          0  0  0  Even   0  0   0  8
Troy Murray           0  0  0    -2   0  0   0 12
Sergei Nemchinov      0  0  0  Even   0  0   0  8
Dmitri Mironov        0  0  0  Even   0  1   2  8
   

Financial

Attendance: 12503
Net Profit: $1 305 313,00

Game Notes

Phil Bourque injured at 03:24 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Cornwall       2
Hershey        4
-------------------------------------
Kevin Kaminski 2 (Gilles Hamel, José Charbonneau)
Roger Belanger 1 (Daniel Poudrier, Ed Cooper)

Donald Audette 1 (Paul Gagne, Jody Gage)
Paul DiPietro 1 (Ken Leiter, Scott Sandelin)
Paul DiPietro 2 (Emanuel Viveiros, Dean Defazio)
Paul Gagne 1 (Chris Tancill, David Emma)

-------------------------------------
Goalies
Cornwall: Frédéric Chabot
Hershey: Mark Fitzpatrick
-------------------------------------