Rangers at Capitals

Shots
123OTT
Rangers 9 8 10 0 27
Capitals 7 6 4 0 17
Goals
123OTT
Rangers 1 1 1 0 3
Capitals 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. RANGERS, GILLIES 2 (CYR, NIEDERMAYER) (PP), 07:44

PENALTIES: C. LUDWIG WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 07:15, J. BLUM NYR (ROUGHING, Minor) 09:41

Period 2
2. RANGERS, ALLISON 9 (CARLSON, MALEY), 03:19
3. CAPITALS, KISIO 20 (EKLUND, RICHER), 17:29

PENALTIES: D. CYR NYR (ROUGHING, Minor) 00:57, K. MAGUIRE NYR (HIGHSTICKING, Major) 07:28

Period 3
4. RANGERS, POULIN 5 (MCGILL, NIEDERMAYER), 19:34

PENALTIES: J. BAILEY WAS (ROUGHING, Minor) 03:08, G. BUTCHER NYR (HOOKING, Minor) 06:16, C. GILLIES NYR (HIGHSTICKING, Minor) 10:00, M. HARDY WAS (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 10:00 (Served by Greg Adams), K. KISIO WAS (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 14:55 (Served by Tommy Albelin), L. BOSCHMAN NYR (CHARGING, Minor) 17:12

Goalie Statistics

Wade Flaherty (NYR), 16 saves out of 17 shots, W, 8-29-2
Don Beaupre (WAS), 24 saves out of 27 shots, L, 30-15-3

Power Play Conversions

Rangers 1 for 3
Capitals 0 for 5

Game Stars

1 - Scott Niedermayer (NYR)
2 - Dave Poulin (NYR)
3 - Wade Flaherty (NYR)

Player Statistics

Rangers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Brown            0  0  0  Even   0  0   0 14
David Maley           0  1  1  Even   0  1   1 10
Denis Cyr             0  1  1  Even   2  1   1 24
Scott Niedermayer     0  2  2    +1   0  3   0 14
Jay Wells             0  0  0  Even   0  1   1 15
Colton Gillies        1  0  1  Even   2  3   0 12
Kevin Maguire         0  0  0  Even   5  2   2 15
Pat Conacher          0  0  0  Even   0  5   0 25
Ray Allison           1  0  1  Even   0  1   1  9
Rick Lanz             0  0  0  Even   0  1   1 14
Bob McGill            0  1  1    +1   0  1   6 25
Lyndon Byers          0  0  0  Even   0  1   2 17
John Blum             0  0  0  Even   2  0   2 22
Kent Carlson          0  1  1  Even   0  0   0  8
Dave Poulin           1  0  1    +1   0  3   2 12
Garth Butcher         0  0  0    +1   2  2   3 22
Tony Amonte           0  0  0  Even   0  0   0  5
Laurie Boschman       0  0  0    +1   2  2   5 20
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Craig Ludwig          0  0  0    -2   2  0   6 23
Josh Bailey           0  0  0  Even   2  0   0  6
Murray Craven         0  0  0  Even   0  2   3 15
Tommy Albelin         0  0  0    +1   0  2   0 22
Calle Johansson       0  0  0  Even   0  0   1 19
Jake Gardiner         0  0  0    +1   0  0   0 19
Kelly Kisio           1  0  1    +1  12  2   2 19
Pelle Eklund          0  1  1    +1   0  4   1 22
Mark Hardy            0  0  0  Even  12  0   1 12
Mike Mcphee           0  0  0  Even   0  0   1 16
Mike Modano           0  0  0    -2   0  1   1 22
Ilkka Sinisalo        0  0  0  Even   0  0   3  9
Greg Adams            0  0  0    -2   0  1   3 21
Cam Atkinson          0  0  0    -2   0  1   1 20
Peter Sundstrom       0  0  0  Even   0  0   2  5
Tom Fergus            0  0  0  Even   0  0   0  4
Stephane Richer       0  1  1    +1   0  1   0 19
Tomas Jonsson         0  0  0    -2   0  3   0 21
   

Financial

Attendance: 10983
Net Profit: $790 776,00

Game Notes

Ray Allison injured at 10:00 of the 3rd Period
Mark Hardy ejected at 10:00 of the 3rd Period
Tony Amonte injured at 14:55 of the 3rd Period
Kelly Kisio ejected at 14:55 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Toledo         1
Baltimore      4
-------------------------------------
Jean-Marc Gaulin 13 (Sergei Zholtok, Zarley Zalapski)

Shjon Podein 8 (Brent Fedyk, Tim Bergland)
Brett Bellemore 10 (Kerry Huffman, Tom Chorske)
Dana Tyrell 5 (Bill Berg, Karl Dykhuis)
Tim Bergland 13 (Robert Lang, Robert Nordmark)

-------------------------------------
Goalies
Toledo: Stéphane Beauregard
Baltimore: Rick Knickle
-------------------------------------