Whalers at Nordiques

Shots
123OTT
Whalers 9 9 6 1 25
Nordiques 11 9 4 1 25
Goals
123OTT
Whalers 1 1 2 0 4
Nordiques 3 1 0 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. NORDIQUES, BRASSARD 9 (BROTEN, ELLER), 02:01
2. NORDIQUES, HENRIQUE 6 (POULIN, PERRON), 03:16
3. WHALERS, ZAJAC 4 (WIDEMAN, BYRON) (PP), 12:13
4. NORDIQUES, POULIN 2 (PERRON, BRASSARD) (PP), 17:43

PENALTIES: A. MARTINEZ HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 04:26, A. HENRIQUE QUE (CROSS-CHECKING, Major) 07:20, T. ZAJAC HTD (BOARDING, Minor) 16:10

Period 2
5. WHALERS, SEMIN 9 (BROWN, FAYNE) (PP), 05:46
6. NORDIQUES, POULIN 3 (PERRON, CARPENTER) (PP), 11:18

PENALTIES: M. SVATOS QUE (CHARGING, Minor) 04:04, E. CONDRA HTD (ROUGHING, Minor) 09:22, K. RUSSEL QUE (KICKING, Major) 11:30

Period 3
7. WHALERS, REID 6 (WIDEMAN, CARBONNEAU), 12:25
8. WHALERS, CARBONNEAU 6 (REID, BROWN), 17:17

PENALTIES: T. ZAJAC HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 07:17, C. MUNI HTD (ROUGHING, Minor) 07:48, G. CARBONNEAU HTD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:31, D. BRASSARD QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:16, S. KONROYD QUE (ROUGHING, Minor) 14:38

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: T. STEEN HTD (ROUGHING, Minor) 04:08

Goalie Statistics

Jimmy Howard (HTD), 21 saves out of 25 shots, T, 1-2-1
Jonathan Bernier (QUE), 21 saves out of 25 shots, T, 2-2-1

Power Play Conversions

Whalers 2 for 5
Nordiques 2 for 7

Game Stars

1 - Dave Poulin (QUE)
2 - Dave Reid (HTD)
3 - Doug Brown (HTD)

Player Statistics

Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Doug Brown            0  2  2    +2   0  2   2 13
Craig Muni            0  0  0  Even   2  0   0 24
Dave Barr             0  0  0    -1   0  1   0  5
Alec Martinez         0  0  0    -1   2  0   3 21
Paul Byron            0  1  1  Even   0  4   1 22
Dave Reid             1  1  2    +2   0  2   1 12
Alexander Semin       1  0  1    -1   0  4   3 20
Nick Bonino           0  0  0    -1   0  1   2 14
Thomas Steen          0  0  0    -1   2  2   0 20
Travis Zajac          1  0  1  Even   4  2   0 22
Nathan Gerbe          0  0  0    -1   0  1   3 16
Roman Josi            0  0  0    -1   0  1   2 25
Steve Bozek           0  0  0    -1   0  0   0  9
Guy Carbonneau        1  1  2    +2   2  1   0 12
Erik Condra           0  0  0  Even   2  1   4 20
Dan Girardi           0  0  0  Even   0  0   1 19
Dennis Wideman        0  2  2    +1   0  0   0 18
Mark Fayne            0  1  1    +1   0  3   0 21
   
Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Andreychuk       0  0  0  Even   0  1   0 18
Bobby Carpenter       0  1  1  Even   0  2   4 16
Adam Henrique         1  0  1  Even   5  1   0 18
Kris Russel           0  0  0    -1   5  1   0 17
Scott Stevens         0  0  0    -1   0  1   3 21
Derick Brassard       1  1  2  Even   2  2   1 21
Steve Konroyd         0  0  0    +1   2  2   4 18
Steve Duchesne        0  0  0  Even   0  0   1 12
Lars Eller            0  1  1  Even   0  0   3 19
Steve Yzerman         0  0  0  Even   0  2   3 21
Karl Alzner           0  0  0  Even   0  0   0 21
David Perron          0  3  3  Even   0  1   1 21
Dave Bolland          0  0  0  Even   0  1   0  6
Marek Svatos          0  0  0  Even   2  2   1 16
Duncan Keith          0  0  0  Even   0  2   0 20
Dave Poulin           2  1  3  Even   0  4   1 20
Aaron Broten          0  1  1  Even   0  1   0 10
Marco Scandella       0  0  0    +1   0  2   2 15
   

Financial

Attendance: 11319
Net Profit: $916 839,00

Game Notes


Minor League Box Score

Saginaw        4
Cornwall       12
-------------------------------------
Chris Terry 9 (Bill Gardner, Drayson Bowman)
Jason Lafreniere 7 (Chris Valentine, Corey Millen)
Zac Dalpe 6 (Steven Kampfer, Peter Mueller)
Patrick Wiercioch 2 (Paul Gagne, Bryan Fogarthy)

Jean-Marc Lanthier 10 (Kevin Lavallee, Alain Lemieux)
Benoit Brunet 2 (Pierre Aubry, Marc Fortier)
Michael Stone 3 (Denis Cyr, Mark Renaud)
Guillaume Latendresse 3 (Stéphan Lebeau, Philip Larsen)
Alain Lemieux 7 (Brendan Mikkelson, Marc-Andre Cliche)
Kevin Lavallee 4 (Michel Galarneau, Craig Levie)
Pierre Aubry 5 (Normand Leveille, Gilles Hamel)
Guillaume Latendresse 4 (Allen Pederson, Steve Bernier)
Denis Cyr 3 (Mark Renaud, Gilles Hamel)
Guillaume Latendresse 5 (Michel Galarneau, Marc Fortier)
Marc-Andre Cliche 5 (Benoit Brunet, Stéphan Lebeau)
Benoit Brunet 3 (Marc Fortier, Steve Bernier)

-------------------------------------
Goalies
Saginaw: Alain Chevrier
Cornwall: Marco Baron
-------------------------------------