Whalers at Nordiques

Shots
123OTT
Whalers 17 15 10 0 42
Nordiques 11 4 11 0 26
Goals
123OTT
Whalers 2 5 2 0 9
Nordiques 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. WHALERS, PURCELL 13 (GERBE), 02:43
2. WHALERS, BOUWMEESTER 12 (RUSSEL, HUDLER), 15:48

PENALTIES: J. POMINVILLE HTD (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 00:12 (Served by Kris Russel), Z. STORTINI QUE (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 03:28 (Served by Paul Bissonnette), D. NACHBAUR QUE (ROUGHING, Minor) 10:11, P. BORDELEAU QUE (HOOKING, Minor) 17:54

Period 2
3. WHALERS, BOOTH 18 (UNASSISTED), 00:52
4. WHALERS, RUSSEL 10 (BYRON, PURCELL) (PP), 09:55
5. WHALERS, BYRON 5 (UNASSISTED), 16:18
6. WHALERS, CARBONNEAU 9 (PURCELL, UPSHALL), 17:26
7. WHALERS, UPSHALL 14 (PURCELL, GIORDANO), 19:26

PENALTIES: S. UPSHALL HTD (ELBOWING, Major) 01:07, T. HUNTER QUE (HOOKING, Minor, Misconduct) 01:07, D. BOOTH HTD (ELBOWING, Minor) 05:15, P. BORDELEAU QUE (CHARGING, Minor) 09:08, J. HUDLER HTD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:29

Period 3
8. WHALERS, GERBE 22 (UNASSISTED), 06:25
9. NORDIQUES, BORDELEAU 8 (TALBOT, HUNTER) (PP), 08:03
10. WHALERS, HUDLER 17 (GIORDANO, BONINO) (SH), 08:30

PENALTIES: D. RICHTER QUE (HOOKING, Minor, Misconduct) 02:21, M. FAYNE HTD (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 07:25, P. BISSONNETTE QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 10:46

Goalie Statistics

Jimmy Howard (HTD), 25 saves out of 26 shots, W, 9-6-0
Ray Emery (QUE), 33 saves out of 42 shots, L, 1-3-0
Patrick Roy (QUE), 0 saves out of 0 shots

Power Play Conversions

Whalers 1 for 6
Nordiques 1 for 5

Game Stars

1 - Teddy Purcell (HTD)
2 - Scottie Upshall (HTD)
3 - Nathan Gerbe (HTD)

Player Statistics

Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mark Giordano         0  2  2    +2   0  5   7 20
Teddy Purcell         1  3  4    +3   0  2   1 15
Jiri Hudler           1  1  2    +2   2  3   2 20
Dave Barr             0  0  0  Even   0  0   0  0
Scottie Upshall       1  1  2    +4   5  4   3 24
Jason Pominville      0  0  0  Even  12  0   0  0
Kris Russel           1  1  2    +3   0  3   4 23
Paul Byron            1  1  2    +2   0  3   3 24
Nick Bonino           0  1  1    +2   0  3   2 24
Dan Hamhuis           0  0  0    +3   0  1   3 18
Jay Bouwmeester       1  0  1    +3   0  3   1 26
Nathan Gerbe          1  1  2    +3   0  5   2 19
Roman Josi            0  0  0    +2   0  2   2 22
Guy Carbonneau        1  0  1    +2   0  3   2 18
Scott Arniel          0  0  0  Even   0  0   0  5
David Booth           1  0  1    +2   2  5   0 20
Nikita Nikitin        0  0  0  Even   0  0   0  4
Mark Fayne            0  0  0    +2  12  0   0  7
   
Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Richter          0  0  0    -1  12  0   3 19
George McPhee         0  0  0    -2   0  3   2 13
Gregory Adams         0  0  0    -4   0  2   1 17
Claude Loiselle       0  0  0    -2   0  2   1 11
Maxime Talbot         0  1  1  Even   0  1   1 20
Patrick Bordeleau     1  0  1  Even   4  4   3 17
Steve Duchesne        0  0  0    -6   0  3   1 25
Rod Buskas            0  0  0    -1   0  0   4 18
Steve Yzerman         0  0  0    -5   0  0   2 28
Tim Hunter            0  1  1  Even  12  3   1 14
Don Nachbaur          0  0  0  Even   2  1   3  9
Clayton Stoner        0  0  0    -2   0  1   1 24
Ulf Samuelsson        0  0  0    -4   0  0   4 26
Paul Bissonnette      0  0  0    -1   2  1   1 13
Paul Marshall         0  0  0  Even   0  1   0  8
Steve Bernier         0  0  0    -5   0  4   4 17
Cody McCormick        0  0  0    -2   0  0   0  9
Zack Stortini         0  0  0  Even  12  0   0  1
   

Financial

Attendance: 9834
Net Profit: $619 542,00

Game Notes

Ray Emery enters game at 00:12 of 1st period
Patrick Roy injured at 00:12 of the 1st Period
Jason Pominville ejected at 00:12 of the 1st Period
Dave Barr injured at 03:28 of the 1st Period
Zack Stortini ejected at 03:28 of the 1st Period
Paul Marshall injured at 15:18 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Saginaw        0
Cornwall       11
-------------------------------------

Paul Guay 10 (Kevin Porter, Alexander Perezhogin)
Marc Fortier 12 (Alain Lemieux, Chad Larose)
Marc Fortier 13 (Lance Bouma, Marc Bergevin)
Claude Verret 16 (Claude Vilgrain, Andy Brickley)
Paul Guay 11 (Greg Theberge, Alexandre Picard)
Paul Guay 12 (Gilles Hamel, Yanick Lehoux)
Jean-Marc Lanthier 18 (Luke Adam, Ken Hammond)
Chad Larose 12 (Richard Petiot, Brendan Smith)
Kevin Porter 19 (Joel Baillargeon, Alain Côté)
Claude Vilgrain 15 (Al Iafrate, Gilles Hamel)
Alain Lemieux 18 (Brendan Smith, Marc Fortier)

-------------------------------------
Goalies
Saginaw: Darren Jensen
Cornwall: Michel Dion
-------------------------------------