Whalers at Nordiques

Shots
123OTT
Whalers 5 17 7 0 29
Nordiques 9 7 8 0 24
Goals
123OTT
Whalers 2 3 1 0 6
Nordiques 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. WHALERS, MEAGHER 3 (BARR, STAAL) (PP), 09:09
2. WHALERS, STAAL 5 (LEINO, RUSSEL) (PP), 11:30
3. NORDIQUES, JURCINA 3 (GREENE, TALBOT), 13:30

PENALTIES: P. BORDELEAU QUE (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:48, R. BUSKAS QUE (CHARGING, Minor) 09:55, Z. STORTINI QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:51, M. BACKLUND HTD (HOOKING, Minor) 17:46

Period 2
4. WHALERS, ASHTON 2 (KALLUR, QUINCEY), 03:07
5. WHALERS, CAMPBELL 4 (RUSSEL, CARBONNEAU), 04:45
6. NORDIQUES, ADAMS 4 (TALBOT, JURCINA), 08:55
7. WHALERS, BACKLUND 6 (RUSSEL, VANBIESBROUCK) (PP), 16:29

PENALTIES: M. DANTON QUE (CHARGING, Minor) 12:23, B. ASHTON HTD (HOOKING, Minor) 14:16, B. WESLEY QUE (CROSS-CHECKING, Double Minor) 14:42, P. BORDELEAU QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:09

Period 3
8. WHALERS, WELLWOOD 10 (BYRON, LEINO), 12:10

PENALTIES: C. STONER QUE (ROUGHING, Minor) 06:23, A. KALLUR HTD (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 15:27 (Served by Brent Ashton), R. MEAGHER HTD (HIGHSTICKING, Minor) 17:31

Goalie Statistics

John Vanbiesbrouck (HTD), 22 saves out of 24 shots, W, 8-12-1
Brian Elliot (QUE), 12 saves out of 13 shots
Patrick Roy (QUE), 11 saves out of 16 shots, L, 4-15-2

Power Play Conversions

Whalers 3 for 7
Nordiques 0 for 4

Game Stars

1 - Marc Staal (HTD)
2 - Kris Russel (HTD)
3 - Milan Jurcina (QUE)

Player Statistics

Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Gregory Campbell      1  0  1    +1   0  2   0 15
Kyle Wellwood         1  0  1  Even   0  1   0 17
Kyle Quincey          0  1  1  Even   0  3   4 22
Johnny Boychuck       0  0  0  Even   0  0   3 20
Brent Ashton          1  0  1  Even   2  4   0 21
Dave Barr             0  1  1    +1   0  0   0 13
Rick Meagher          1  0  1  Even   2  2   2  8
Josh Georges          0  0  0  Even   0  3   2 18
Kris Russel           0  3  3    +1   0  2   4 18
Paul Byron            0  1  1  Even   0  0   0 18
Marc Staal            1  1  2    +1   0  3   2 18
Doug Lidster          0  0  0  Even   0  0   2  3
Grant Ledyard         0  0  0  Even   0  0   0  3
Anders Kallur         0  1  1  Even  12  0   2 22
Roman Josi            0  0  0  Even   0  2   1 18
Ville Leino           0  2  2  Even   0  3   2 24
Guy Carbonneau        0  1  1    +1   0  2   0 14
Mikael Backlund       1  0  1  Even   2  2   1 22
   
Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Gregory Adams         1  0  1  Even   0  5   1 20
Maxime Talbot         0  2  2  Even   0  2   2 14
Matt Greene           0  1  1  Even   0  1   3 21
Patrick Bordeleau     0  0  0    -1   4  4   2 21
Rod Buskas            0  0  0  Even   2  0   3 18
Steve Yzerman         0  0  0  Even   0  2   1 21
Blake Wesley          0  0  0    -1   4  0   3 13
Tim Hunter            0  0  0  Even   0  0   1 10
Milan Jurcina         1  1  2  Even   0  3   2 19
Clayton Stoner        0  0  0  Even   2  0   0 19
Ulf Samuelsson        0  0  0    -1   0  1   2 19
Paul Bissonnette      0  0  0  Even   0  0   4 18
Evgeny Artyukhin      0  0  0  Even   0  3   1 13
Keith Crowder         0  0  0    -1   0  0   0  6
Mike Danton           0  0  0    -1   2  0   1 23
Zack Stortini         0  0  0  Even   2  0   1 17
Dmitri Kalinin        0  0  0  Even   0  3   1 14
   

Financial

Attendance: 9416
Net Profit: $508 464,00

Game Notes

Brian Elliot enters game at 16:29 of 2nd period
Maxime Talbot injured at 15:27 of the 3rd Period
Anders Kallur ejected at 15:27 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Saginaw        10
Cornwall       5
-------------------------------------
Dwight King 8 (Steve Bozek, Jim Benning)
Jim Benning 2 (Bill Gardner, Trevor Lewis)
Rick Lanz 6 (Jim Kyte, Bob Brooke)
Steve Bozek 9 (Stu Kulak, Scott Arniel)
Scott Arniel 6 (Chris Terry, Peter Mueller)
Dwight King 9 (Dave Pichette, Hannu Virta)
Peter Mueller 5 (Mark Lamb, Corey Tropp)
Stu Kulak 4 (Zac Dalpe, Drayson Bowman)
Drayson Bowman 15 (Ian Cole, Patrick Wiercioch)
Bob Brooke 11 (Paul Marshall, Bob Halkidis)

Jean-Marc Lanthier 9 (Kevin Lavallee, Lindsay Carson)
Thomas Eriksson 2 (Steve Rooney, Alain Côté)
Alexandre Giroux 10 (Craig Coxe, Petr Klima)
Andy Brickley 9 (Brendan Smith, Claude Loiselle)
Petr Klima 7 (Gilbert Delorme, Al Iafrate)

-------------------------------------
Goalies
Saginaw: Alain Chevrier
Cornwall: Ken Ellacott
-------------------------------------