Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, WILLIAMS 12 (LANGKOW, TVERDOVSKY), 07:05
2. RANGERS, LEGWAND 17 (TVERDOVSKY, LANGKOW), 11:15
3. RANGERS, BOYLE 9 (SCHULTZ, POTI), 16:00
PENALTIES: O. TVERDOVSKY NYR (ROUGHING, Minor) 01:22, B. BURNS MTL (ROUGHING, Minor) 02:44
Period 2
4. RANGERS, GOMEZ 15 (KARIYA, DOAN), 08:45
5. RANGERS, WILLIAMS 13 (LEGWAND, LANGKOW), 10:11
6. RANGERS, JOKINEN 7 (POTI, BOYLE), 11:52
PENALTIES: C. EHRHOFF MTL (ROUGHING, Minor) 14:06
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: D. LEGWAND NYR (ROUGHING, Minor) 16:47, S. GOMEZ NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 16:56, M. ZIDLICKY NYR (CHARGING, Minor) 17:43
Goalie Statistics
Jonas Hiller (MTL), 16 saves out of 17 shots
Jean-Sebastien Giguere (MTL), 12 saves out of 17 shots, L, 8-7-2
Ilya Bryzgalov (NYR), 31 saves out of 31 shots, W, 10-10-4
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 4
Rangers 0 for 2
Game Stars
1 - Ilya Bryzgalov (NYR)
2 - Jason Williams (NYR)
3 - David Legwand (NYR)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brent Burns 0 0 0 -3 2 2 2 22
Simon Gagne 0 0 0 -3 0 3 1 21
Patrice Bergeron 0 0 0 -1 0 3 2 20
Antoine Vermette 0 0 0 -3 0 1 0 23
Bryan Berard 0 0 0 Even 0 1 1 16
Jason Pominville 0 0 0 -1 0 2 2 23
Joel Ward 0 0 0 Even 0 4 2 13
Alex Burrows 0 0 0 -2 0 0 0 6
Pascal Dupuis 0 0 0 Even 0 0 2 15
Alex Tanguay 0 0 0 -1 0 2 2 18
Jean-Pierre Dumont 0 0 0 -3 0 3 0 25
Andrej Meszaros 0 0 0 -3 0 1 1 22
Anton Volchenkov 0 0 0 -3 0 0 0 13
Derick Brassard 0 0 0 -2 0 3 1 6
Miroslav Dvorak 0 0 0 Even 0 2 2 13
Marco Sturm 0 0 0 Even 0 0 1 11
Christian Ehrhoff 0 0 0 -3 2 3 1 23
Pavol Demitra 0 0 0 -2 0 1 0 6
|
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
David Legwand 1 1 2 +3 2 2 2 19
Ladislav Nagy 0 0 0 Even 0 5 0 19
Marek Zidlicky 0 0 0 +1 2 2 3 26
Alex Ovechkin 0 0 0 Even 0 5 3 20
Jason Williams 2 0 2 +3 0 4 3 17
Brian Boyle 1 1 2 +2 0 3 0 18
Olli Jokinen 1 0 1 +2 0 1 0 12
Scott Gomez 1 0 1 +1 2 4 0 21
Henrik Tallinder 0 0 0 Even 0 1 1 20
Paul Mara 0 0 0 +3 0 2 2 20
Tom Poti 0 2 2 +2 0 0 1 16
Toni Lydman 0 0 0 +1 0 0 1 8
Oleg Tverdovsky 0 2 2 +3 2 1 1 16
Nick Schultz 0 1 1 +2 0 1 0 15
Daymond Langkow 0 3 3 +3 0 1 1 21
Shane Doan 0 1 1 +1 0 1 2 7
Petr Sykora 0 0 0 +2 0 1 0 12
Paul Kariya 0 1 1 +1 0 0 0 7
|
Attendance: 14738
Net Profit: $928 494,00
Game Notes
Jonas Hiller enters game at 10:11 of 2nd period
Anton Volchenkov injured at 14:22 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Laval 0 Hartford 9 ------------------------------------- Dan Bourbonnais 11 (Jaroslav Bednar, Steve Patrick) Steve Patrick 8 (Michal Repik, Jeff Larmer) Krys Kolanos 3 (Patrick Bordeleau, Stanislav Chistov) Peter Regin 14 (Ryan Parent, Tony Salmelainen) Marc Crawford 13 (Thomas Surovy, Theo Peckham) Jody Gage 9 (Steve Eminger, Brendan Bell) Tim Tookey 4 (Paul Bissonnette, Wade Campbell) Kris Beech 15 (Fred Arthur, Paul Bissonnette) Jaroslav Bednar 9 (Kris Beech, Michal Repik) ------------------------------------- Goalies Laval: Jonathan Bernier Hartford: Rick Wamsley -------------------------------------