Capitals at MapleLeafs

Shots
123OTT
Capitals 12 14 12 0 38
MapleLeafs 15 10 7 0 32
Goals
123OTT
Capitals 0 2 2 0 4
MapleLeafs 3 3 0 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. MAPLELEAFS, NASH 39 (ERAT, KAPANEN), 00:23
2. MAPLELEAFS, MOROZOV 29 (BOUCHARD, ZUBOV) (PP), 04:51
3. MAPLELEAFS, KAPANEN 18 (ERAT, GIRARDI), 17:11

PENALTIES: P. MARTIN WAS (BOARDING, Minor) 04:18, V. LEINO WAS (HOOKING, Minor) 18:40

Period 2
4. CAPITALS, WINNIK 11 (MURRAY, MARTIN), 03:59
5. MAPLELEAFS, STAJAN 30 (MOROZOV, BOUCHARD), 09:31
6. MAPLELEAFS, DIMITRAKOS 11 (HUNTER, TANABE), 10:20
7. CAPITALS, FEDETENKO 20 (MALHOTRA, HORTON) (PP), 16:24
8. MAPLELEAFS, KOZLOV 5 (NASH, RADIOVOJEVIC), 16:58

PENALTIES: V. LEINO WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:09, D. TANABE TOR (ROUGHING, Minor) 11:09, J. ODUYA WAS (HOOKING, Minor) 13:14, J. QUICK TOR (DELAY-OF-GAME, Minor) 15:25 (Served by Rick Nash)

Period 3
9. CAPITALS, HORTON 7 (BOUILLON, FEDETENKO), 06:41
10. CAPITALS, ALLISON 33 (FEDETENKO, LILES), 13:15

PENALTIES: W. MITCHELL WAS (BOARDING, Minor) 01:17, P. BOUCHARD TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:41, P. MARTIN WAS (ROUGHING, Minor) 10:59

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (WAS), 16 saves out of 21 shots, L, 34-28-3
Scott Clemmensen (WAS), 10 saves out of 11 shots
Jonathan Quick (TOR), 34 saves out of 38 shots, W, 25-35-3

Power Play Conversions

Capitals 1 for 2
MapleLeafs 1 for 5

Game Stars

1 - Ruslan Fedetenko (WAS)
2 - Niko Kapanen (TOR)
3 - Rick Nash (TOR)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Winnik         1  0  1    +1   0  4   2 20
Nathan Horton         1  1  2  Even   0  1   1  8
Ruslan Fedetenko      1  2  3  Even   0  6   1 24
Willie Mitchell       0  0  0    -4   2  4   1 19
Vernon Fiddler        0  0  0    +1   0  1   1 15
Frans Nielsen         0  0  0  Even   0  1   0  7
Ville Leino           0  0  0    -3   4  0   2 16
John-Michael Liles    0  1  1  Even   0  0   1 26
Robyn Regehr          0  0  0    +1   0  3   7 27
Johnny Oduya          0  0  0    +1   2  0   1 11
Glen Murray           0  1  1    +1   0  0   0  8
Shane Doan            0  0  0    -3   0  4   3 20
Jason Allison         1  0  1  Even   0  8   0 19
Tom Poti              0  0  0    -3   0  0   2 15
Manny Malhotra        0  1  1    -3   0  3   4 19
Francis Bouillon      0  1  1  Even   0  2   2  4
Radim Vrbata          0  0  0  Even   0  0   3 19
Paul Martin           0  1  1    +1   4  1   1 14
   
MapleLeafs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Rick Nash             1  1  2    +3   0  2   2 25
Pierre-Marc Bouchard  0  2  2  Even   2  2   0 22
Sergei Zubov          0  1  1  Even   0  1   0 16
Niko Kapanen          1  1  2    +2   0  6   1 20
Aleksey Morozov       1  1  2    -1   0  4   3 21
Carlo Colaiacovo      0  0  0    +2   0  3   0 20
Alex Goligoski        0  0  0    -1   0  1   0 22
Martin Erat           0  2  2    +2   0  2   0 19
Niko Dimitrakos       1  0  1  Even   0  1   2 13
Dmitri Kalinin        0  0  0    +1   0  0   0 24
Dan Girardi           0  1  1    +2   0  2   0 22
Branko Radiovojevic   0  1  1    +1   0  0   0  4
Dale Hunter           0  1  1    -1   0  2   5 13
Matt Stajan           1  0  1  Even   0  3   1 20
Petr Schastlivy       0  0  0    -1   0  0   1 15
Viktor Kozlov         1  0  1    +1   0  1   1  4
David Tanabe          0  1  1  Even   2  2   1 15
Tomas Kopecky         0  0  0  Even   0  0   0  0
   

Financial

Attendance: 11434
Net Profit: $638 017,00

Game Notes

Scott Clemmensen enters game at 10:20 of 2nd period

Minor League Box Score

Hersey         1
Toronto        2
-------------------------------------
Eric Nystrom 25 (Janis Sprukts, Pat Conacher)

Aaron Voros 15 (Kyle Turris, Billy Carroll)
Dustin Boyd 14 (Jim Peplinski, Michel Galarneau)

-------------------------------------
Goalies
Hersey: Anders Lindback
Toronto: Vincent Tremblay
-------------------------------------