Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, STILLMAN 10 (VRBATA, ROY), 01:20
2. CAPITALS, KONOWALCHUK 6 (REGEHR, ROY), 18:39
PENALTIES: J. ALLISON WAS (BOARDING, Minor) 07:08, T. POTI WAS (ELBOWING, Minor) 16:11, T. LYDMAN CAR (HOOKING, Minor) 19:51
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: C. STILLMAN WAS (ROUGHING, Minor) 00:45, S. KONOWALCHUK WAS (CHARGING, Minor) 04:25
Period 3
3. HURRICANES, CLEARY 5 (MURRAY, ORPIK), 00:51
4. CAPITALS, AXELSSON 10 (JAGR, ALLISON), 01:29
5. CAPITALS, KONOWALCHUK 7 (FIDDLER), 04:24
6. HURRICANES, ADAMS 3 (LOMBARDI, ORPIK), 09:30
7. HURRICANES, WALKER 1 (WINCHESTER, STOLL), 16:45
PENALTIES: D. CLEARY CAR (ROUGHING, Minor) 04:50, R. REGEHR WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 17:17
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 32 saves out of 35 shots, W, 13-11-3
Dan Cloutier (CAR), 30 saves out of 34 shots, L, 6-3-1
Power Play Conversions
Capitals 0 for 2
Hurricanes 0 for 5
Game Stars
1 - Steve Konowalchuk (WAS)
2 - Tomas Vokoun (WAS)
3 - Derek Roy (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 1 1 -1 2 1 1 17
Brendan Morrison 0 0 0 Even 0 0 0 6
Derek Roy 0 2 2 +2 0 1 2 24
Ruslan Fedetenko 0 0 0 Even 0 0 3 8
P.J Axelsson 1 0 1 -1 0 2 0 25
Willie Mitchell 0 0 0 +1 0 2 1 23
Vernon Fiddler 0 1 1 Even 0 2 1 9
John-Michael Liles 0 0 0 Even 0 2 1 21
Robyn Regehr 0 1 1 Even 2 3 2 21
Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 1 0 5
Ron Hainsey 0 0 0 Even 0 2 0 17
Jaromir Jagr 0 1 1 -1 0 5 2 22
Cory Stillman 1 0 1 +1 2 3 2 22
Tom Poti 0 0 0 +2 2 2 1 23
Steve Konowalchuk 2 0 2 +1 2 2 1 13
Radim Vrbata 0 1 1 +1 0 5 0 19
Sergei Zubov 0 0 0 Even 0 0 0 11
Paul Martin 0 0 0 Even 0 1 0 6
|
Hurricanes
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Keith Ballard 0 0 0 -2 0 2 1 18
Dan Cleary 1 0 1 Even 2 2 4 18
Mikhail Grabovski 0 0 0 -3 0 1 1 20
Jason Arnott 0 0 0 Even 0 2 2 23
Ales Kotalik 0 0 0 -2 0 4 1 20
Matthew Lombardi 0 1 1 +1 0 0 0 5
Brooks Orpik 0 2 2 Even 0 1 4 25
Dustin Penner 0 0 0 Even 0 3 1 9
Jesse Winchester 0 1 1 Even 0 1 1 13
Niklas Grossman 0 0 0 +1 0 1 1 11
Toni Lydman 0 0 0 -1 2 4 3 24
Craig Adams 1 0 1 +1 0 3 0 6
Glen Murray 0 1 1 Even 0 5 0 18
Scott Walker 1 0 1 +1 0 2 2 11
Josef Melichar 0 0 0 -2 0 0 2 24
Niklas Sundstrom 0 0 0 -2 0 3 2 21
Nick Schultz 0 0 0 +2 0 0 1 18
Jarret Stoll 0 1 1 +1 0 1 0 11
|
Attendance: 11670
Net Profit: $693 198,00
Game Notes
Minor League Box Score
Hersey 4 Charlotte 4 ------------------------------------- Troy Brodie 3 (Jesse Boulerice, Tim Trimper) Brad Richardson 8 (Noah Welch, Dan Lacouture) Per Svartvadet 10 (Janis Sprukts, Paul Healey) Per Svartvadet 11 (Nick Stajduhar, Eric Nystrom) Derek MacKenzie 2 (Yves Sarault, Mathias Tjarnqvist) Peter Regin 6 (Tomas Plihal, Matt Davidson) Jozef Balej 3 (Patrick Berglund, Peter Mueller) Jeff Taffe 6 (Jon Klemm, Viktor Tikhonov) ------------------------------------- Goalies Hersey: Dany Sabourin Charlotte: Ray Emery -------------------------------------