Shots
|
Goals
|
Period 1
1. AVALANCHE, JOHNSON 8 (PAVELSKI, STRAKA), 07:39
2. CAPITALS, ALLISON 26 (POTI, MORRISON), 15:01
PENALTIES: C. STILLMAN WAS (ROUGHING, Minor) 08:12, K. RACHUNEK WAS (CHARGING, Minor) 14:38, M. CAMMALERI COL (CROSS-CHECKING, Minor) 14:59
Period 2
3. CAPITALS, HERPERGER 6 (MARTIN), 04:22
PENALTIES: R. MARTINEK COL (CROSS-CHECKING, Minor) 14:15, M. RATHJE COL (BOARDING, Minor) 15:41
Period 3
4. CAPITALS, HERPERGER 7 (AXELSSON), 01:45
5. CAPITALS, KONOWALCHUK 19 (UNASSISTED) (PP), 03:57
6. CAPITALS, KONOWALCHUK 20 (HERPERGER, KAPANEN), 08:33
7. CAPITALS, HERPERGER 8 (UNASSISTED), 09:05
8. AVALANCHE, PERRY 29 (SLEGR, RATHJE) (PP), 13:58
9. CAPITALS, KONOWALCHUK 21 (POTI), 16:42
PENALTIES: M. NYLANDER COL (ROUGHING, Minor) 03:53, F. BEAUCHEMIN COL (CROSS-CHECKING, Minor) 05:13, J. ALLISON WAS (ELBOWING, Minor) 12:53
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 30 saves out of 32 shots, W, 22-19-2
Scott Clemmensen (COL), 20 saves out of 25 shots, L, 12-6-5
Chris Osgood (COL), 8 saves out of 10 shots
Power Play Conversions
Capitals 1 for 5
Avalanche 1 for 3
Game Stars
1 - Chris Herperger (WAS)
2 - Steve Konowalchuk (WAS)
3 - Tomas Vokoun (WAS)
Player Statistics
CapitalsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Allison 1 0 1 +1 2 3 0 21 Brendan Morrison 0 1 1 +1 0 2 2 18 Cory Stillman 0 0 0 Even 2 3 1 18 P.J Axelsson 0 1 1 +2 0 2 2 21 Willie Mitchell 0 0 0 +3 0 1 5 23 Niko Dimitrakos 0 0 0 Even 0 0 0 1 Mike Weaver 0 0 0 Even 0 0 1 16 Steve Konowalchuk 3 0 3 +3 0 8 2 21 Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 1 0 19 Karel Rachunek 0 0 0 +4 2 1 1 20 Ron Hainsey 0 0 0 Even 0 0 0 21 Jozef Stumpel 0 0 0 Even 0 1 1 18 Sami Kapanen 0 1 1 +4 0 3 0 13 Ryan Malone 0 0 0 Even 0 1 0 5 Chris Herperger 3 1 4 +4 0 6 2 15 Tom Poti 0 2 2 +1 0 2 2 22 Eric Boguniecki 0 0 0 Even 0 0 0 5 Paul Martin 0 1 1 +2 0 1 2 17 |
AvalancheG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Joe Pavelski 0 1 1 Even 0 2 0 12 Ryan Johnson 1 0 1 Even 0 3 0 16 Steve Sullivan 0 0 0 -1 0 2 0 18 Jiri Slegr 0 1 1 -2 0 1 0 6 Chris Pronger 0 0 0 -2 0 3 8 24 Michael Nylander 0 0 0 -2 2 2 1 17 Daniel Briere 0 0 0 -3 0 3 0 18 Mike Cammaleri 0 0 0 -2 2 2 0 21 Radek Martinek 0 0 0 -2 2 2 4 18 Mike Fisher 0 0 0 -2 0 0 0 8 Jonathan Toews 0 0 0 -1 0 2 0 19 Dan Cleary 0 0 0 -2 0 1 1 4 Francois Beauchemin 0 0 0 -1 2 1 0 17 Colin White 0 0 0 -2 0 1 0 21 Mike Rathje 0 1 1 -1 2 1 1 22 Corey Perry 1 0 1 -2 0 3 2 18 Martin Straka 0 1 1 Even 0 3 3 19 Andreas Lilja 0 0 0 Even 0 0 2 15 |
Attendance: 13279
Net Profit: $836 577,00
Game Notes
Chris Osgood enters game at 08:33 of 3rd period
Steve Konowalchuk scores a hat trick
Chris Herperger scores a hat trick
Minor League Box Score
Fantomes 0 Saint-Lin 11 ------------------------------------- Ben Guite 15 (Scott Parker, Brian Wilsie) Marty Murray 17 (Steve Kelly, Colin Stuart) Steve Kelly 14 (Christian Proulx, Hnat Domenichelli) Hnat Domenichelli 15 (Scott Barney, Craig Macdonald) Scott Parker 4 (Maxim Galanov, Steve Guolla) Marty Murray 18 (Craig Weller, Alexei Kudashov) Colin Stuart 8 (René Corbet, Dave Morissette) Steve McCarthy 3 (Hans Jonsson, Ladislav Benysek) Ladislav Benysek 8 (Marty Murray, Scott Barney) Scott Barney 15 (Hnat Domenichelli, Marty Murray) Ben Guite 16 (Dave Morissette, Hnat Domenichelli) ------------------------------------- Goalies Fantomes: Dany Sabourin Saint-Lin: Brent Johnson -------------------------------------