Capitals at Penguins

Shots
123OTT
Capitals 8 15 14 0 37
Penguins 8 9 7 0 24
Goals
123OTT
Capitals 4 3 0 0 7
Penguins 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, RATHJE 9 (KONOWALCHUK, ALLISON), 00:25
2. CAPITALS, BAUMGARTNER 2 (MALONE, LAPERRIÈRE), 01:46
3. CAPITALS, ALLISON 10 (KAPANEN, KONOWALCHUK), 02:21
4. CAPITALS, SKRASTINS 3 (KOZLOV, STILLMAN), 03:39

PENALTIES: C. STILLMAN WAS (ROUGHING, Minor) 07:56, A. ZHITNIK WAS (ELBOWING, Minor) 11:38, R. MALONE WAS (CHARGING, Minor) 15:31

Period 2
5. CAPITALS, STILLMAN 20 (KOZLOV, ZHITNIK) (PP), 03:22
6. CAPITALS, LAPERRIÈRE 6 (MALONE), 05:08
7. CAPITALS, BAUMGARTNER 3 (LAPERRIÈRE, MALONE), 19:44

PENALTIES: J. WRIGHT PIT (HIGHSTICKING, Minor) 01:48, T. MARCHANT WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:27, L. ERIKSSON PIT (ROUGHING, Minor) 11:27, C. STILLMAN WAS (ROUGHING, Minor) 12:34

Period 3
8. PENGUINS, ERIKSSON 13 (GETZLAF, VOLCHENKOV) (SH), 05:35

PENALTIES: J. LUPUL PIT (BOARDING, Double Minor) 05:26, J. LUPUL PIT (ELBOWING, Minor) 12:42

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (WAS), 23 saves out of 24 shots, W, 21-11-3
Mike Smith (PIT), 5 saves out of 10 shots, L, 10-21-4
Dwayne Roloson (PIT), 25 saves out of 27 shots

Power Play Conversions

Capitals 1 for 3
Penguins 0 for 4

Game Stars

1 - Nolan Baumgartner (WAS)
2 - Ian Laperrière (WAS)
3 - Ryan Malone (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         1  1  2    +2   0  2   1 16
Alexei Zhitnik        0  1  1    +2   2  3   4 25
Mike Rathje           1  0  1    +2   0  3   0 19
Cory Stillman         1  1  2    +1   4  3   2 24
Stephane Robidas      0  0  0    +1   0  1   3 23
P.J Axelsson          0  0  0    +3   0  1   2 19
Todd Marchant         0  0  0    +1   2  1   3 19
Mike Weaver           0  0  0    +3   0  2   0  9
Steve Konowalchuk     0  2  2    +2   0  4   3 25
Karlis Skrastins      1  0  1    +1   0  2   0 19
Viktor Kozlov         0  2  2    +1   0  3   2 19
Peter Bondra          0  0  0  Even   0  4   0 10
Ron Hainsey           0  0  0  Even   0  1   0 10
Ian Laperrière        1  2  3    +3   0  1   3 11
Sami Kapanen          0  1  1    +2   0  1   1 13
Ryan Malone           0  3  3    +3   2  1   1 10
Nolan Baumgartner     2  0  2    +3   0  4   0 15
Eric Boguniecki       0  0  0  Even   0  0   2  7
   
Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Loui Eriksson         1  0  1    -2   2  6   0 24
Anton Volchenkov      0  1  1    -4   0  0   2 21
Thomas Vanek          0  0  0    -4   0  3   3 16
Paul Stastny          0  0  0  Even   0  1   2 10
Matt Carle            0  0  0    -1   0  1   0 20
Andreas Karlsson      0  0  0  Even   0  0   0 14
Nathan Horton         0  0  0  Even   0  0   0  6
Ian Moran             0  0  0  Even   0  0   1 14
Ryan Getzlaf          0  1  1    -4   0  1   0 16
Greg Andrusak         0  0  0  Even   0  1   3 18
Jamie Wright          0  0  0  Even   2  2   3 19
Darcy Tucker          0  0  0    -1   0  2   4 17
Rob Scuderi           0  0  0    -2   0  2   3 18
Jonathan Cheechoo     0  0  0  Even   0  0   2 10
Joffrey Lupul         0  0  0    -4   6  1   0 19
Mario Lemieux         0  0  0    -2   0  2   0 20
Kurt Sauer            0  0  0    -1   0  0   0 11
Sean Hill             0  0  0    -4   0  2   1 17
   

Financial

Attendance: 10203
Net Profit: $505 048,00

Game Notes

Dwayne Roloson enters game at 03:22 of 2nd period
Ian Moran injured at 06:23 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Sting          3
Inazo          2
-------------------------------------
Niko Dimitrakos 7 (Brad Richardson, Paul Healey)
Paul Healey 4 (Matt Walker, Joel Lundqvist)
Chris Herperger 14 (Vernon Fiddler, Ladislav Smid)

Doug Friedman 7 (Trevor Daley, Guillaume Latendresse)
Peter Ratchuk 5 (Mathias Johansson, Brad Defauw)

-------------------------------------
Goalies
Sting: Brent Johnson
Inazo: Pascal Leclaire
-------------------------------------