Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, ALLISON 36 (WHITNEY, SELANNE), 09:04
2. CAPITALS, CARNEY 7 (STILLMAN, KAPANEN), 14:35
3. CAPITALS, ALLISON 37 (WHITNEY, CARNEY), 16:58
4. CAPITALS, SELANNE 52 (MODRY, WHITNEY), 19:01
PENALTIES: W. CLARK CHI (ROUGHING, Minor) 08:01, J. O'NEILL WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:01, S. THORNTON CHI (ELBOWING, Minor) 14:33
Period 2
5. CAPITALS, KOZLOV 30 (KONOWALCHUK) (PP), 18:48
6. BLACKHAWKS, FERGUSON 28 (MALONE, SMEHLIK) (SH), 19:41
PENALTIES: J. MAYERS CHI (CHARGING, Minor) 02:38, R. MALONE CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:51, C. FERGUSON CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:38, S. O'DONNELL WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:38, S. THORNTON CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:08, J. MAYERS CHI (CHARGING, Minor) 12:18, J. MARSHALL CHI (FIGHTING) 15:33, I. LAPERRIÈRE WAS (FIGHTING) 15:33, P. LAUS CHI (ELBOWING, Minor) 18:04, C. BOIVIN CHI (BOARDING, Double Minor) 19:17
Period 3
7. CAPITALS, KOZLOV 31 (KONOWALCHUK, O'DONNELL) (PP), 00:12
8. CAPITALS, SELANNE 53 (KONOWALCHUK, KAPANEN) (PP), 01:42
9. CAPITALS, ROBIDAS 16 (SELANNE, CARNEY) (PP), 04:39
10. CAPITALS, SELANNE 54 (WHITNEY, ALLISON), 07:46
11. CAPITALS, KONOWALCHUK 25 (WHITNEY, MODRY) (PP), 15:26
12. CAPITALS, KONOWALCHUK 26 (MARCHANT, CARNEY) (PP), 19:50
PENALTIES: S. MELLANBY CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:58, S. MELLANBY CHI (FIGHTING) 10:17, I. LAPERRIÈRE WAS (FIGHTING, Game Misconduct) 10:17, S. THORNTON CHI (HEAD-BUTTING, Major, Game Misconduct) 15:17 (Served by Jamal Mayers), C. BOIVIN CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 15:46, R. MALONE CHI (ROUGHING, Minor) 17:01
Goalie Statistics
Danny Lorenz (CHI), 8 saves out of 14 shots
Jean-Francois Damphous (CHI), 23 saves out of 28 shots, L, 11-46-0
Johan Hedberg (WAS), 11 saves out of 12 shots, W, 9-1-1
Power Play Conversions
Blackhawks 0 for 0
Capitals 6 for 11
Game Stars
1 - Teemu Selanne (WAS)
2 - Steve Konowalchuk (WAS)
3 - Ray Whitney (WAS)
Player Statistics
BlackhawksG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Terry Hollinger 0 0 0 -1 0 2 0 9 Chris Therien 0 0 0 -3 0 0 0 19 Geordie Kinnear 0 0 0 -1 0 0 0 4 Claude Boivin 0 0 0 Even 6 0 3 15 Matt Johnson 0 0 0 -2 0 0 3 23 Paul Laus 0 0 0 -1 2 1 3 22 Craig Ferguson 1 0 1 -5 2 1 4 22 Richard Smehlik 0 1 1 -1 0 3 2 21 Chris Taylor 0 0 0 Even 0 1 0 22 Scott Thornton 0 0 0 -1 19 0 1 17 Scott Mellanby 0 0 0 -1 7 0 3 12 Todd Harvey 0 0 0 -3 0 1 1 16 Wendel Clark 0 0 0 Even 2 0 1 12 Ryan Malone 0 1 1 -3 4 0 2 19 Jamie Allison 0 0 0 Even 0 0 1 18 Jason Marshall 0 0 0 -3 5 1 1 13 Jamal Mayers 0 0 0 Even 4 2 2 12 |
CapitalsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Allison 2 1 3 +4 0 3 1 18 Jeff O'Neill 0 0 0 Even 2 2 0 21 Cory Stillman 0 1 1 +1 0 2 1 11 Stephane Robidas 1 0 1 +2 0 2 2 21 P.J Axelsson 0 0 0 Even 0 2 0 9 Todd Marchant 0 1 1 Even 0 1 1 13 Espen Knutsen 0 0 0 +1 0 0 1 5 Jaroslav Modry 0 2 2 +3 0 2 3 25 Keith Carney 1 3 4 +4 0 2 4 27 Steve Konowalchuk 2 3 5 Even 0 7 4 23 Ray Whitney 0 5 5 +4 0 2 0 18 Karlis Skrastins 0 0 0 +1 0 0 3 22 Viktor Kozlov 2 0 2 Even 0 5 1 21 Sean O'Donnell 0 1 1 Even 2 2 0 15 Ian Laperrière 0 0 0 Even 20 0 0 7 Sami Kapanen 0 2 2 +1 0 0 0 8 Scott Lachance 0 0 0 Even 0 2 1 11 Teemu Selanne 3 2 5 +4 0 8 1 25 |
Attendance: 12113
Net Profit: $690 441,00
Game Notes
Jason Marshall and Ian Laperrière fight to a draw
Danny Lorenz enters game at 18:48 of 2nd period
Ian Laperrière beats up Scott Mellanby
Ian Laperrière ejected at 10:17 of the 3rd Period
Scott Thornton ejected at 15:17 of the 3rd Period
Teemu Selanne scores a hat trick
Minor League Box Score
Rockheads 2 Sting 2 ------------------------------------- Ville Nieminen 16 (Tomas Forslund, Stephane Veilleux) Ivan Ciernik 22 (Mikhail Kuleshov, Cam Brown) Paul Healey 15 (Nolan Yonkman, Juraj Kolnik) Jesse Boulerice 7 (Niko Dimitrakos, Per Svartvadet) ------------------------------------- Goalies Rockheads: Zac Bierk Sting: Dany Sabourin -------------------------------------