Capitals at Senators

Shots
123OTT
Capitals 12 5 11 0 28
Senators 10 14 5 0 29
Goals
123OTT
Capitals 2 1 1 0 4
Senators 2 2 1 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. SENATORS, BRIND'AMOUR 19 (LECLAIR, LEETCH), 00:06
2. CAPITALS, SELANNE 35 (ALLISON, SKRASTINS), 09:35
3. CAPITALS, KOZLOV 20 (KONOWALCHUK, O'NEILL), 15:35
4. SENATORS, BERANEK 21 (BRIND'AMOUR, LECLAIR), 17:10

PENALTIES: S. PELLERIN OTT (ROUGHING, Double Minor, Misconduct) 10:07

Period 2
5. CAPITALS, KNUTSEN 3 (STILLMAN, KAPANEN), 07:42
6. SENATORS, BATES 3 (MIRONOV, LEETCH), 08:00
7. SENATORS, BATES 4 (LEETCH, HOGLUND), 18:08

PENALTIES: J. O'NEILL WAS (ROUGHING, Minor) 05:06, P. AXELSSON WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:08, J. ALLISON WAS (CHARGING, Minor) 10:38, T. HOLMSTROM OTT (CHARGING, Minor) 15:29

Period 3
8. SENATORS, HOGLUND 8 (BERANEK, MIRONOV) (PP), 15:31
9. CAPITALS, KONOWALCHUK 14 (KAPANEN, SELANNE), 19:47

PENALTIES: M. MOTTAU WAS (HOOKING, Minor) 07:58, D. PLANTE OTT (BOARDING, Minor) 11:59, S. BARNES OTT (CHARGING, Minor) 12:23, K. RACHUNEK WAS (CHARGING, Minor) 14:25, S. PELLERIN OTT (ELBOWING, Minor) 17:23

Goalie Statistics

Johan Hedberg (WAS), 0 saves out of 0 shots
Tomas Vokoun (WAS), 24 saves out of 29 shots, L, 27-21-1
Nikolai Khabibulin (OTT), 24 saves out of 28 shots, W, 23-8-4

Power Play Conversions

Capitals 0 for 5
Senators 1 for 5

Game Stars

1 - Brian Leetch (OTT)
2 - Steve Konowalchuk (WAS)
3 - Josef Beranek (OTT)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         0  1  1  Even   2  1   1 18
Jeff O'Neill          0  1  1  Even   2  3   2 18
Cory Stillman         0  1  1  Even   0  0   0 11
P.J Axelsson          0  0  0    -1   2  1   4 13
Todd Marchant         0  0  0    -1   0  1   0 10
Espen Knutsen         1  0  1  Even   0  1   0  5
Steve Konowalchuk     1  1  2    +1   0  5   2 22
Ray Whitney           0  0  0  Even   0  0   2 14
Karlis Skrastins      0  1  1  Even   0  0   3 19
Viktor Kozlov         1  0  1  Even   0  6   0 19
Karel Rachunek        0  0  0    -1   2  1   1 17
Sean O'Donnell        0  0  0    +1   0  3   1 25
Mike Mottau           0  0  0    -1   2  0   0 14
Ian Laperrière        0  0  0    -1   0  1   2 11
Sami Kapanen          0  2  2    +1   0  1   0  9
Scott Lachance        0  0  0  Even   0  0   2 20
Teemu Selanne         1  1  2    +1   0  4   0 21
Paul Martin           0  0  0    +1   0  0   3 25
   
Senators

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Rod Brind'Amour       1  1  2    +1   0  2   4 22
Bill Lindsay          0  0  0    +1   0  0   2  5
Derian Hatcher        0  0  0  Even   0  0   0  0
Josef Beranek         1  1  2    +2   0  4   2 21
Jon Klemm             0  0  0    -2   0  2   1 17
Derek Plante          0  0  0  Even   2  0   2 11
Thomas Holmstrom      0  0  0    -1   2  2   1 15
Cale Hulse            0  0  0    -2   0  0   1 23
Boris Mironov         0  2  2    +2   0  1   3 30
Robert Reichel        0  0  0    -1   0  5   1 17
Stu Barnes            0  0  0    -1   2  2   5 13
Brian Leetch          0  3  3    +3   0  2   2 22
John Slaney           0  0  0    -1   0  3   3 26
Jonas Hoglund         1  1  2  Even   0  1   1 10
John Leclair          0  2  2  Even   0  2   2 24
Scott Pellerin        0  0  0    -2  16  0   1 11
Rob Gaudreau          0  0  0  Even   0  0   2  8
Shawn Bates           2  0  2    +1   0  3   1 10
   

Financial

Attendance: 13344
Net Profit: $800 640,00

Game Notes

Derian Hatcher injured at 00:33 of the 1st Period
Johan Hedberg enters game at 15:31 of 3rd period

Minor League Box Score

Sting          7
Strife         0
-------------------------------------
Juraj Kolnik 17 (Nolan Baumgartner, unknown)
Juraj Kolnik 18 (Paul Healey, Niko Dimitrakos)
Per Svartvadet 12 (unknown, unknown)
Juraj Kolnik 19 (Matt Walker, unknown)
Juraj Kolnik 20 (unknown, Ivan Huml)
Paul Healey 6 (Dan Lacouture, Nikita Alexeev)
Paul Healey 7 (unknown, Jesse Boulerice)


-------------------------------------
Goalies
Sting: Dany Sabourin
Strife: Eric Fichaud
-------------------------------------