Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, STILLMAN 12 (MODRY, KOZLOV) (PP), 11:12
PENALTIES: J. ALLISON WAS (ROUGHING, Minor) 02:51, D. ZMOLEK COL (CROSS-CHECKING, Minor) 09:32, J. HULL COL (ROUGHING, Minor) 14:52
Period 2
2. AVALANCHE, HULL 5 (ZMOLEK, LECLERC), 04:38
3. AVALANCHE, SHANNON 4 (NIELSEN, GAUTHIER), 10:55
4. CAPITALS, SELANNE 19 (WHITNEY), 12:23
5. CAPITALS, AXELSSON 3 (MELLANBY, ALLISON), 14:22
PENALTIES: S. O'DONNELL WAS (HIGHSTICKING, Minor) 13:18, D. GAUTHIER COL (HIGHSTICKING, Minor) 13:18, C. DINGMAN COL (HOOKING, Minor, Misconduct) 19:05
Period 3
6. CAPITALS, SELANNE 20 (O'NEILL, LACHANCE) (PP), 01:03
PENALTIES: S. DUBINSKY COL (BOARDING, Minor) 01:24, J. O'NEILL WAS (HIGHSTICKING, Minor) 03:31, S. DUBINSKY COL (CHARGING, Minor) 03:31, P. AXELSSON WAS (ROUGHING, Minor, Misconduct) 03:40, D. LING COL (ROUGHING, Double Minor) 03:40, I. LAPERRIÈRE WAS (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 08:23 (Served by Steve Konowalchuk), É. LACROIX COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 10:21, B. MARCHMENT COL (ROUGHING, Minor) 15:37, S. CLOUTIER COL (ROUGHING, Minor) 19:47
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 15 saves out of 17 shots, W, 17-8-1
Pauli Jaks (COL), 28 saves out of 32 shots, L, 7-21-0
Power Play Conversions
Capitals 2 for 8
Avalanche 0 for 2
Game Stars
1 - Teemu Selanne (WAS)
2 - Darryl Shannon (COL)
3 - P.J Axelsson (WAS)
Player Statistics
CapitalsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Allison 0 1 1 +2 2 1 1 19 Jeff O'Neill 0 1 1 -1 2 0 0 7 Cory Stillman 1 0 1 -2 0 3 3 22 Sean Hill 0 0 0 -1 0 2 1 14 P.J Axelsson 1 0 1 +1 12 2 0 7 Scott Mellanby 0 1 1 +1 0 1 0 4 Todd Marchant 0 0 0 Even 0 0 2 10 Jaroslav Modry 0 1 1 +1 0 3 4 26 Keith Carney 0 0 0 +1 0 3 0 23 Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 1 1 12 Ray Whitney 0 1 1 +1 0 3 1 19 Karlis Skrastins 0 0 0 +1 0 1 1 21 Viktor Kozlov 0 1 1 -2 0 0 2 22 Sean O'Donnell 0 0 0 Even 2 2 0 22 Ian Laperrière 0 0 0 Even 12 1 3 11 Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 1 1 20 Scott Lachance 0 1 1 -2 0 0 2 14 Teemu Selanne 2 0 2 +1 0 8 1 23 |
AvalancheG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Doug Zmolek 0 1 1 Even 2 1 1 21 Ryan Johnson 0 0 0 +1 0 1 0 11 Ron Hainsey 0 0 0 -1 0 0 0 14 Chris Dingman 0 0 0 +1 12 0 2 14 Sylvain Cloutier 0 0 0 -2 2 0 2 13 Jeff Nielsen 0 1 1 +1 0 2 0 14 Jody Hull 1 0 1 Even 2 3 0 17 Denis Gauthier 0 1 1 +1 2 1 5 19 Éric Lacroix 0 0 0 -1 4 0 4 20 Steve Dubinsky 0 0 0 +1 4 0 2 22 Bryan Marchment 0 0 0 Even 2 2 2 14 Darryl Shannon 1 0 1 +1 0 3 0 12 Vincent Damphousse 0 0 0 Even 0 1 0 14 Gary Suter 0 0 0 Even 0 1 0 10 David Ling 0 0 0 -1 4 2 1 13 Don Sweeney 0 0 0 Even 0 0 1 15 Stéphane Quintal 0 0 0 -1 0 0 0 15 Mike Leclerc 0 1 1 Even 0 0 1 26 |
Attendance: 8504
Net Profit: $471 972,00
Game Notes
Don Sweeney injured at 08:23 of the 3rd Period
Ian Laperrière ejected at 08:23 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Sting 1 Hammerhead 11 ------------------------------------- Juraj Kolnik 11 (Jesse Boulerice, Steve Martins) Steve Guolla 13 (Dan Lambert, Jean-Yves Leroux) Tony Twist 6 (Arron Asham, Dan Trebil) Steve Guolla 14 (Trent McCleary, Anti Miettinen) Dale Purinton 1 (Blair Betts, Scott Barney) Steve Guolla 15 (Jayson More, Lee Sorochan) Anti Miettinen 6 (Jiri Dopita, Mike Danton) Rob Pearson 11 (Steve McCarthy, Keith Osborne) Anti Miettinen 7 (Éric Lavigne, Mark Wotton) Rob Pearson 12 (Craig Macdonald, Alex Henry) Jean-Yves Leroux 6 (Doug Friedman, Patrick Cote) Rob Pearson 13 (Tony Twist, Rob Pearson) ------------------------------------- Goalies Sting: Brent Johnson Hammerhead: Jamie Ram -------------------------------------