Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: K. SKRASTINS WAS (ELBOWING, Minor) 18:22
Period 2
1. AVALANCHE, SHANAHAN 14 (CLARK, KECZMER) (PP), 07:21
2. AVALANCHE, KECZMER 8 (TVERDOVSKY, MCEACHERN), 15:02
3. CAPITALS, O'NEILL 10 (KONOWALCHUK, ALLISON), 15:15
PENALTIES: I. LAPERRIÈRE WAS (ROUGHING, Minor) 04:20, K. CARNEY WAS (CHARGING, Minor) 05:57, I. LAPERRIÈRE WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:08, I. KRAVCHUK COL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 13:08
Period 3
4. AVALANCHE, CALOUN 7 (MURRAY, SULLIVAN), 00:19
5. CAPITALS, DUBINSKY 11 (UNASSISTED), 01:32
6. AVALANCHE, MCEACHERN 22 (EASTWOOD, SHANAHAN), 08:41
PENALTIES: W. CLARK COL (ELBOWING, Minor) 03:25, S. DUBINSKY WAS (BOARDING, Minor) 12:23, M. RECCHI COL (BOARDING, Minor) 14:30, M. SCHNEIDER COL (HOOKING, Minor, Misconduct) 16:49
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 26 saves out of 30 shots, L, 30-19-2
Olaf Kolzig (COL), 19 saves out of 21 shots, W, 28-19-3
Power Play Conversions
Capitals 0 for 3
Avalanche 1 for 4
Game Stars
1 - Brendan Shanahan (COL)
2 - Shawn McEachern (COL)
3 - Dan Keczmer (COL)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 1 1 +1 0 3 0 21
Jeff O'Neill 1 0 1 +1 0 1 1 17
Lubomir Sekeras 0 0 0 -2 0 1 0 20
Cory Stillman 0 0 0 -1 0 2 0 12
Todd Marchant 0 0 0 -1 0 1 0 17
Keith Carney 0 0 0 -1 2 2 2 26
Steve Konowalchuk 0 1 1 +1 0 2 5 21
Ray Whitney 0 0 0 -1 0 2 1 19
Karlis Skrastins 0 0 0 Even 2 1 3 26
Viktor Kozlov 0 0 0 -1 0 0 0 18
Ian Laperrière 0 0 0 Even 4 0 1 6
Steve Dubinsky 1 0 1 -1 2 1 0 11
Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 2 1 12
Jiri Dopita 0 0 0 Even 0 0 0 6
Kevin Dean 0 0 0 Even 0 0 1 21
Doug Bodger 0 0 0 +1 0 3 3 26
Mike Keane 0 0 0 Even 0 0 2 11
|
Avalanche
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mark Recchi 0 0 0 -1 2 1 1 21
Bruce Gardiner 0 0 0 Even 0 2 0 17
Oleg Tverdovsky 0 1 1 +1 0 2 5 22
Shawn McEachern 1 1 2 +2 0 3 0 15
Robert Holik 0 0 0 -1 0 1 5 23
Igor Kravchuk 0 0 0 Even 12 1 0 16
Wendel Clark 0 1 1 Even 2 1 4 27
Dan Keczmer 1 1 2 +1 0 4 0 16
Mike Eastwood 0 1 1 +2 0 0 2 15
Jim McKenzie 0 0 0 Even 0 3 0 14
Mike Sullivan 0 1 1 Even 0 0 0 6
Peter Bondra 0 0 0 -1 0 4 1 21
Tomas Forslund 0 0 0 Even 0 0 1 12
Jan Caloun 1 0 1 Even 0 1 0 5
Brendan Shanahan 1 1 2 +2 0 3 3 20
Mathieu Schneider 0 0 0 Even 12 3 1 25
Adrien Plavsic 0 0 0 Even 0 1 2 14
Marty Murray 0 1 1 Even 0 0 0 6
|
Attendance: 14330
Net Profit: $816 810,00
Game Notes
Minor League Box Score
Sting 1 Hammerhead 4 ------------------------------------- Paul Healey 14 (Arron Asham, Mike Mottau) Jason Ward 11 (Jason McBain, Ken Quinney) Matt Bradley 12 (Nathan Perrott, Dan Lambert) Jakka Hentunen 14 (Kamil Piros, Martin Cibak) Tony Twist 14 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Sting: Marcel Cousineau Hammerhead: Jean-Claude Bergeron -------------------------------------