Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, MODRY 11 (HILL, ALLISON) (PP), 03:26
2. SABRES, SHEPPARD 26 (AMONTE, HAWGOOD), 13:09
3. SABRES, BRUNETTE 29 (TKACHUK, CHYNOWETH), 16:05
PENALTIES: K. TKACHUK BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:03, L. SEKERAS WAS (BOARDING, Minor) 13:17
Period 2
4. SABRES, AMONTE 25 (HAWGOOD, BRIND'AMOUR), 08:47
5. CAPITALS, CARNEY 10 (ALLISON), 18:59
Period 3
6. SABRES, TODD 8 (UNASSISTED), 13:25
7. SABRES, WALKER 12 (BRIND'AMOUR, LARIONOV), 18:51
PENALTIES: J. FRIESEN WAS (ELBOWING, Minor) 02:22, K. TKACHUK BUF (BOARDING, Minor) 09:18, T. MALLETTE BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:21, K. CARNEY WAS (CHARGING, Minor) 17:51
Goalie Statistics
Johan Hedberg (WAS), 1 saves out of 1 shots
Tomas Vokoun (WAS), 24 saves out of 29 shots, L, 33-22-5
Arturs Irbe (BUF), 27 saves out of 29 shots, W, 21-13-3
Power Play Conversions
Capitals 1 for 3
Sabres 0 for 3
Game Stars
1 - Tony Amonte (BUF)
2 - Ray Sheppard (BUF)
3 - Arturs Irbe (BUF)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 2 2 -3 0 1 1 21
Jeff O'Neill 0 0 0 -2 0 1 2 20
Lubomir Sekeras 0 0 0 -1 2 2 2 21
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 0 2 0 12
Sean Hill 0 1 1 -1 0 2 2 28
Jeff Friesen 0 0 0 -1 2 1 1 7
Cliff Ronning 0 0 0 -1 0 4 0 20
Jaroslav Modry 1 0 1 -2 0 2 4 27
Keith Carney 1 0 1 -2 2 2 3 23
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 2 0 12
Ray Whitney 0 0 0 -2 0 3 0 21
Karlis Skrastins 0 0 0 -2 0 1 5 22
Viktor Kozlov 0 0 0 -1 0 3 0 19
Ian Laperrière 0 0 0 Even 0 0 1 13
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 1 2
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 1 0 6
Sami Kapanen 0 0 0 -2 0 2 2 22
|
Sabres
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Keith Tkachuk 0 1 1 Even 4 1 1 21
Scott Walker 1 0 1 +1 0 1 1 12
Tony Amonte 1 1 2 +3 0 4 0 24
Bill Houlder 0 0 0 +3 0 2 1 24
Jyrki Lumme 0 0 0 -1 0 0 2 21
Andrew Brunette 1 0 1 Even 0 5 1 19
Ray Sheppard 1 0 1 +2 0 6 0 18
Neil Wilkinson 0 0 0 -1 0 1 3 18
Rod Brind'Amour 0 2 2 +3 0 0 4 23
Kevin Dineen 0 0 0 +1 0 0 0 6
Dean Chynoweth 0 1 1 +2 0 1 3 16
Shawn Chambers 0 0 0 +1 0 2 1 13
Igor Larionov 0 1 1 +1 0 0 2 13
Trent Yawney 0 0 0 +1 0 0 0 6
Wes Walz 0 0 0 Even 0 2 3 20
Greg Hawgood 0 2 2 +3 0 1 1 22
Troy Mallette 0 0 0 Even 4 1 4 12
Kevin Todd 1 0 1 +1 0 3 1 6
|
Attendance: 14906
Net Profit: $827 283,00
Game Notes
Johan Hedberg enters game at 18:51 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 1 Rochester 7 ------------------------------------- Pierre Dagenais 33 (Paul Healey, Vladimir Vorobiev) Iain Fraser 27 (Brad Aitken, Mike Hudson) Shawn Antoski 17 (Rick Bennett, Derek Morris) Rick Bennett 13 (Vyacheslav Butsayev, David Williams) Mike Hartman 22 (Marko Jantunen, Ken Gernander) Rick Bennett 14 (Jean-François Quintin, Valeri Karpov) Iain Fraser 28 (Brian Holzinger, Shawn Evans) Iain Fraser 29 (Scott Thomas, Mike Hurlbut) ------------------------------------- Goalies Portland: Steve Passmore Rochester: Steve Guenette -------------------------------------