Shots
|
Goals
|
Period 1
1. SHARKS, ELLETT 4 (BURRIDGE) (PP), 13:11
PENALTIES: S. FINN SJ (BOARDING, Minor) 03:50, I. LAPERRIÈRE WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:49, S. YELLE WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:54, J. MODRY WAS (HIGHSTICKING, Minor) 13:09, J. WOOLLEY SJ (CROSS-CHECKING, Minor) 16:25
Period 2
2. CAPITALS, HILL 7 (WHITNEY, KAPANEN), 01:09
3. CAPITALS, O'NEILL 7 (RONNING, KONOWALCHUK), 16:51
4. CAPITALS, RONNING 22 (O'NEILL, ALLISON) (PP), 19:27
PENALTIES: D. PEDERSON SJ (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 03:37 (Served by Steven Finn), K. CARNEY WAS (HOOKING, Minor) 13:26, S. FINN SJ (BOARDING, Minor, Misconduct) 17:33
Period 3
5. CAPITALS, KAPANEN 12 (WHITNEY, CARNEY), 04:47
6. CAPITALS, KAPANEN 13 (ALLISON, WHITNEY), 05:08
7. SHARKS, PARK 4 (JOHNSON, FINN) (PP), 15:46
8. CAPITALS, FRIESEN 7 (KAPANEN, HILL), 17:02
9. CAPITALS, RONNING 23 (MODRY, KONOWALCHUK), 19:24
PENALTIES: P. POPOVIC SJ (CROSS-CHECKING, Minor) 00:31, I. LAPERRIÈRE WAS (BOARDING, Minor) 11:44, K. CARNEY WAS (HOOKING, Minor) 14:39, S. KONOWALCHUK WAS (BOARDING, Minor) 14:46, G. ADAMS SJ (ROUGHING, Minor) 14:46
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 21 saves out of 23 shots, W, 23-8-2
Milan Hnilicka (SJ ), 4 saves out of 6 shots
Craig Billington (SJ ), 21 saves out of 26 shots, L, 5-9-4
Power Play Conversions
Capitals 1 for 5
Sharks 2 for 6
Game Stars
1 - Sami Kapanen (WAS)
2 - Cliff Ronning (WAS)
3 - Ray Whitney (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 2 2 +3 0 2 3 22
Jeff O'Neill 1 1 2 +2 0 2 1 19
Lubomir Sekeras 0 0 0 +4 0 1 2 25
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 2 1 1 11
Filip Kuba 0 0 0 Even 0 1 2 19
Sean Hill 1 1 2 +2 0 3 2 25
Jeff Friesen 1 0 1 +1 0 3 0 15
Cliff Ronning 2 1 3 +2 0 6 0 20
Jaroslav Modry 0 1 1 +2 2 0 1 20
Keith Carney 0 1 1 +4 4 2 2 23
Steve Konowalchuk 0 2 2 +2 2 2 0 12
Ray Whitney 0 3 3 +3 0 1 3 18
Karlis Skrastins 0 0 0 Even 0 0 1 10
Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 2 0 8
Ian Laperrière 0 0 0 Even 4 3 2 13
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 0 5
Scott Nichol 0 0 0 +1 0 0 3 7
Sami Kapanen 2 2 4 +4 0 3 1 20
|
Sharks
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Lubomir Visnovsky 0 0 0 -1 0 1 2 28
Jason Woolley 0 0 0 -3 2 0 1 24
John Madden 0 0 0 -3 0 0 1 32
Denis Pederson 0 0 0 Even 12 0 0 8
Richard Park 1 0 1 -2 0 2 5 28
Peter Popovic 0 0 0 Even 2 0 3 21
Randy Burridge 0 1 1 -1 0 2 2 8
Sergei Krivokrasov 0 0 0 -4 0 2 1 24
Dave Ellett 1 0 1 -5 0 3 1 26
Ryan Johnson 0 1 1 -3 0 5 3 28
Alex Tanguay 0 0 0 -3 0 2 0 13
Dean McAmmond 0 0 0 -2 0 1 0 11
Greg Adams 0 0 0 Even 2 4 1 17
Steven Finn 0 1 1 -3 14 1 0 22
|
Attendance: 11289
Net Profit: $508 005,00
Game Notes
Viktor Kozlov injured at 03:37 of the 2nd Period
Denis Pederson ejected at 03:37 of the 2nd Period
Milan Hnilicka enters game at 05:08 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 5 KansasCity 15 ------------------------------------- Paul Healey 12 (Dan Lacouture, Vladimir Vorobiev) Espen Knutsen 12 (Chris Herperger, Nick Stajduhar) Paul Healey 13 (unknown, Steve Martins) Espen Knutsen 13 (Karel Rachunek, Pierre Dagenais) Steve Martins 15 (unknown, Per Svartvadet) Dan Trebil 5 (Stanislav Neckar, Rico Fata) Jason Strudwick 4 (Sergei Samsonov, Shane Willis) Randy Robitaille 8 (Ken Lovsin, Michal Handzus) Sergei Samsonov 8 (Rory Fitzpatrick, Patrick Traverse) Shane Willis 7 (Serge Aubin, Nils Ekman) Maxim Afinogenov 7 (Steven Halko, Rich Brennan) Nils Ekman 10 (Yves Sarault, Darby Hendrickson) Darby Hendrickson 3 (Steve Junker, Yves Sarault) Yves Sarault 5 (Darby Hendrickson, Michal Handzus) Steve Junker 11 (Nils Ekman, Stanislav Neckar) Serge Aubin 4 (Serge Aubin, Steve Junker) Serge Aubin 5 (Serge Aubin, Rich Brennan) Jason Strudwick 5 (Rich Brennan, Jason Strudwick) Michal Handzus 11 (Serge Aubin, Sergei Samsonov) Darby Hendrickson 4 (Yves Sarault, Rory Fitzpatrick) ------------------------------------- Goalies Portland: Marcel Cousineau KansasCity: Joaquin Gage -------------------------------------