Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, WHITNEY 9 (ALLISON, MODRY), 03:49
2. REDWINGS, BERARD 5 (GAUDREAU, DONATO), 12:14
3. CAPITALS, O'NEILL 2 (KOZLOV, RONNING) (PP), 14:37
4. REDWINGS, PALFFY 7 (GAUDREAU, DONATO), 16:11
5. REDWINGS, ROENICK 9 (PALFFY, MOGILNY), 19:12
PENALTIES: S. HILL WAS (ELBOWING, Minor) 08:22, S. RUCCHIN DET (CHARGING, Minor) 13:35, S. HILL WAS (BOARDING, Minor) 19:40
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: B. WITT DET (ELBOWING, Minor) 02:23, J. ROENICK DET (ROUGHING, Minor) 02:36, S. HILL WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:13
Period 3
6. CAPITALS, WHITNEY 10 (HILL, ALLISON), 00:33
7. CAPITALS, RONNING 11 (SEKERAS, O'NEILL) (PP), 18:02
PENALTIES: R. WHITNEY WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 04:16, T. DONATO DET (ROUGHING, Minor) 16:07
Goalie Statistics
Jim Carey (DET), 27 saves out of 31 shots, L, 1-1-0
Tomas Vokoun (WAS), 35 saves out of 38 shots, W, 11-4-2
Power Play Conversions
RedWings 0 for 4
Capitals 2 for 4
Game Stars
1 - Tomas Vokoun (WAS)
2 - Zigmund Palffy (DET)
3 - Ray Whitney (WAS)
Player Statistics
RedWings
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Frantisek Kucera 0 0 0 Even 0 2 0 17
Zdeno Chara 0 0 0 Even 0 4 1 27
Sheldon Souray 0 0 0 Even 0 2 1 19
Darren McCarty 0 0 0 +1 0 1 3 12
Bryan Berard 1 0 1 +1 0 2 1 15
Zigmund Palffy 1 1 2 +1 0 4 2 26
Rob Gaudreau 0 2 2 +2 0 2 1 10
Oleg Petrov 0 0 0 -1 0 0 2 7
Oleg Tverdovsky 0 0 0 -1 0 3 0 24
Brendan Witt 0 0 0 +2 2 0 2 8
Steve Rucchin 0 0 0 Even 2 3 3 24
Jeremy Roenick 1 0 1 Even 2 7 3 21
Ted Donato 0 2 2 +2 2 0 1 7
Jason Blake 0 0 0 Even 0 4 0 19
Alexander Mogilny 0 1 1 Even 0 1 3 23
Brendan Morrow 0 0 0 Even 0 3 5 20
Dave Snuggerud 0 0 0 -1 0 0 0 6
Mike Stapleton 0 0 0 -1 0 0 1 5
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 2 2 Even 0 1 0 20
Jeff O'Neill 1 1 2 -1 0 4 0 18
Lubomir Sekeras 0 1 1 -1 0 2 0 22
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 0 2 0 14
Filip Kuba 0 0 0 Even 0 1 2 14
Sean Hill 0 1 1 Even 6 4 0 23
Jeff Friesen 0 0 0 Even 0 0 0 8
Cliff Ronning 1 1 2 -1 0 5 2 18
Jaroslav Modry 0 1 1 Even 0 3 4 25
Keith Carney 0 0 0 -1 0 1 2 19
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 2 3 14
Ray Whitney 2 0 2 Even 2 4 2 21
Karlis Skrastins 0 0 0 Even 0 1 2 18
Viktor Kozlov 0 1 1 -1 0 1 0 17
Ian Laperrière 0 0 0 +1 0 0 2 14
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 1 5
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 0 0 4
Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 0 0 19
|
Attendance: 13586
Net Profit: $774 402,00
Game Notes
Minor League Box Score
Adirondack 2 Portland 2 ------------------------------------- Robert Dirk 3 (Mike Fisher, Harold Druken) Josh Green 4 (Daniel Shank, David Haas) unknown (Karel Rachunek, Paul Healey) Nolan Baumgartner 6 (Mike Mottau, Steve Martins) ------------------------------------- Goalies Adirondack: Jimmy Waite Portland: Steve Passmore -------------------------------------