Shots
|
Goals
|
Period 1
1. LIGHTNING, KLIMOVICH 15 (HOSSA, HOLMQVIST) (PP), 02:07
2. PENGUINS, LANGENBRUNNER 14 (RICHER, LANG) (PP), 15:26
PENALTIES: R. FERRARO PIT (HOOKING, Minor) 01:42, S. KLIMOVICH TB (BOARDING, Minor) 15:17, B. MARCHMENT PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:18, K. EVANS TB (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 17:18
Period 2
3. LIGHTNING, KLIMOVICH 16 (MCCARTHY, BERUBE), 01:01
4. PENGUINS, RICHER 32 (LANG, LANGENBRUNNER) (PP), 04:46
5. LIGHTNING, PEDERSEN 5 (HOSSA, GAGNE), 07:52
6. PENGUINS, RICHER 33 (ANDRUSAK, SULLIVAN) (PP), 18:12
7. PENGUINS, ANDRUSAK 7 (TURCOTTE, SULLIVAN) (PP), 19:37
PENALTIES: S. MCCARTHY TB (ROUGHING, Minor) 03:08, S. WEBB TB (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:51, R. BAWA TB (HIGHSTICKING, Double Minor, Misconduct) 16:09
Period 3
8. PENGUINS, MATVICHUK 9 (LANGENBRUNNER, PERREAULT), 00:58
9. LIGHTNING, KLIMOVICH 17 (BERUBE), 06:21
PENALTIES: B. MARCHMENT PIT (FIGHTING) 00:30, A. PEDERSEN TB (FIGHTING) 00:30, S. MCCARTHY TB (ROUGHING, Minor) 01:45, D. TUCKER PIT (ROUGHING, Minor) 06:37, D. TURCOTTE PIT (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 14:10 (Served by Darcy Tucker), J. HOCKING TB (ELBOWING, Minor) 14:10, C. BERUBE TB (ELBOWING, Minor) 15:25, J. LANGENBRUNNER PIT (BOARDING, Minor) 16:22
Goalie Statistics
Dwayne Roloson (PIT), 14 saves out of 18 shots, W, 51-24-5
Johan Holmqvist (TB ), 16 saves out of 21 shots, L, 3-18-0
Pauli Jaks (TB ), 13 saves out of 13 shots
Power Play Conversions
Penguins 4 for 6
Lightning 1 for 3
Game Stars
1 - Sergei Klimovich (TB )
2 - Stéphane Richer (PIT)
3 - Jamie Langenbrunner (PIT)
Player Statistics
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jarome Iginla 0 0 0 -1 0 3 3 19
Bill Berg 0 0 0 -1 0 0 8 26
Kimmo Timonen 0 0 0 -1 0 4 0 21
Yanic Perreault 0 1 1 +1 0 2 2 12
Steve Sullivan 0 2 2 -1 0 2 2 20
Ray Ferraro 0 0 0 -2 2 3 1 18
Scott Niedermayer 0 0 0 -2 0 3 2 25
Bryan Marchment 0 0 0 Even 7 1 1 13
Michael Peca 0 0 0 +1 0 2 3 17
Stéphane Richer 2 1 3 -1 0 3 1 20
Darren Turcotte 0 1 1 -1 12 0 1 7
Richard Matvichuk 1 0 1 +1 0 2 1 11
Greg Andrusak 1 1 2 -1 0 2 2 23
Darcy Tucker 0 0 0 -1 2 1 0 7
Robert Lang 0 2 2 -1 0 2 2 22
Jamie Langenbrunner 1 2 3 +1 2 1 1 16
Ryan Smyth 0 0 0 -1 0 3 0 17
|
Lightning
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Simon Gagne 0 1 1 Even 0 2 0 20
Adam Creighton 0 0 0 Even 0 2 2 22
Ken Daneyko 0 0 0 Even 0 0 1 22
Steve Webb 0 0 0 Even 2 0 2 13
Sergei Klimovich 3 0 3 +2 2 3 1 23
Craig Berube 0 2 2 +2 2 1 0 13
Marty McSorley 0 0 0 +2 0 3 1 18
Allen Pedersen 1 0 1 +2 5 1 0 17
Paul Cavallini 0 0 0 +1 0 0 0 22
Jeff Beukeboom 0 0 0 -1 0 1 4 26
Robin Bawa 0 0 0 Even 14 0 0 7
Sandy McCarthy 0 1 1 +2 4 1 1 17
Marian Hossa 0 2 2 Even 0 1 0 21
Krzysztof Oliwa 0 0 0 Even 0 0 0 6
Justin Hocking 0 0 0 Even 2 1 1 14
Jason Cirone 0 0 0 Even 0 1 1 15
Kevin Evans 0 0 0 Even 12 1 0 9
|
Attendance: 8401
Net Profit: $378 045,00
Game Notes
Bryan Marchment beats up Allen Pedersen
Pauli Jaks enters game at 00:58 of 3rd period
Steve Webb injured at 14:10 of the 3rd Period
Darren Turcotte ejected at 14:10 of the 3rd Period
Sergei Klimovich scores a hat trick
Minor League Box Score
Cleveland 1 Atlanta 4 ------------------------------------- Todd Harvey 21 (Andreas Karlsson, André Faust) Steve Gotaas 11 (Nicolas Vachon, Mike Richard) Ivan Ciernik 10 (Peter Laviolette, Jeremy Stevenson) Ivan Ciernik 11 (Andre Roy, Kelly Chase) Andre Roy 13 (Mario Thyer, Chris Dingman) ------------------------------------- Goalies Cleveland: David Aebischer Atlanta: Marc Lamothe -------------------------------------