RedWings at Lightning

Shots
123OTT
RedWings 10 14 17 0 41
Lightning 7 6 4 0 17
Goals
123OTT
RedWings 0 2 2 0 4
Lightning 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: D. WARD DET (ROUGHING, Minor) 02:04, D. LOEWEN TB (BOARDING, Minor) 08:20

Period 2
1. REDWINGS, ROENICK 43 (LECLAIR, ZHAMNOV) (PP), 03:57
2. LIGHTNING, WEBB 7 (CLOUTIER, MCSORLEY) (SH), 05:35
3. REDWINGS, MOGILNY 30 (DONATO, BELANGER), 10:35

PENALTIES: M. MCSORLEY TB (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:31, J. HOCKING TB (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 04:36, F. KUCERA DET (CROSS-CHECKING, Minor) 12:06, J. CHYCHRUN DET (, ) 14:26, J. BEUKEBOOM TB (, ) 14:26, M. MCSORLEY TB (CHARGING, Minor) 16:39, S. CLOUTIER TB (ELBOWING, Minor) 18:00

Period 3
4. LIGHTNING, BERUBE 3 (BAWA, CAVALLINI), 13:19
5. REDWINGS, BELANGER 4 (DONATO, MOGILNY) (PP), 14:17
6. REDWINGS, ROENICK 44 (WARD, DONATO) (PP), 15:51

PENALTIES: W. MITCHELL DET (CHARGING, Minor) 00:34, J. ROENICK DET (FIGHTING) 05:12, M. MCSORLEY TB (FIGHTING) 05:12, A. CREIGHTON TB (HOOKING, Minor) 07:31, T. DONATO DET (ROUGHING, Double Minor) 09:30, S. WEBB TB (HEAD-BUTTING, Major) 12:41

Goalie Statistics

Andrei Trefilov (DET), 15 saves out of 17 shots, W, 2-1-1
Pauli Jaks (TB ), 37 saves out of 41 shots, L, 2-27-2

Power Play Conversions

RedWings 3 for 7
Lightning 0 for 4

Game Stars

1 - Jeremy Roenick (DET)
2 - Ted Donato (DET)
3 - Eric Belanger (DET)

Player Statistics

RedWings

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Frantisek Kucera      0  0  0  Even   2  4   4 22
Sheldon Souray        0  0  0  Even   0  1   1 16
Alexei Zhamnov        0  1  1    -1   0  7   3 20
Dixon Ward            0  1  1    -1   2  1   3 19
Oleg Petrov           0  0  0    -1   0  1   3 19
Eric Belanger         1  1  2    +1   0  4   1 22
Jeff Chychrun         0  0  0  Even   5  1   3 16
Oleg Tverdovsky       0  0  0  Even   0  1   1 13
Brendan Witt          0  0  0  Even   0  4   3 16
Jeremy Roenick        2  0  2  Even   5  7   2 25
Ted Donato            0  3  3    +1   4  3   1 18
Alexander Mogilny     1  1  2    +1   0  2   1 20
John Leclair          0  1  1  Even   0  4   6 23
Willie Mitchell       0  0  0  Even   2  0   1 24
Dave Snuggerud        0  0  0  Even   0  1   1  6
Mike Stapleton        0  0  0  Even   0  0   1 11
   
Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Simon Gagne           0  0  0  Even   0  3   0 19
Darcy Loewen          0  0  0  Even   2  0   2  7
Adam Creighton        0  0  0    +1   2  0   5 15
Ken Daneyko           0  0  0  Even   0  0   3 25
Steve Webb            1  0  1  Even   5  1   1 14
Dean Evason           0  0  0  Even   0  3   2 23
Craig Berube          1  0  1    +1   0  1   1  6
Marty McSorley        0  1  1    +1  11  1   2 18
Allen Pedersen        0  0  0    -1   0  0   2 20
Paul Cavallini        0  1  1    +1   0  1   3 19
Jeff Beukeboom        0  0  0    -1   5  1   6 25
Sylvain Cloutier      0  1  1    -1   2  1   1 16
Robin Bawa            0  1  1  Even   0  0   1 11
Sandy McCarthy        0  0  0  Even   0  2   2 16
Marian Hossa          0  0  0  Even   0  1   1 19
Justin Hocking        0  0  0  Even   5  1   1 13
Jason Cirone          0  0  0  Even   0  1   1  7
Kevin Evans           0  0  0  Even   0  0   1  5
   

Financial

Attendance: 8707
Net Profit: $391 815,00

Game Notes

Darcy Loewen injured at 01:31 of the 2nd Period
Jeff Chychrun and Jeff Beukeboom fight to a draw
Jeremy Roenick and Marty McSorley fight to a draw

Minor League Box Score

Adirondack     2
Atlanta        2
-------------------------------------
Mark Pederson 16 (Ladislav Nagy, Daniel Shank)
Robert Dirk 10 (David Haas, Josh Green)

Josh Holden 8 (Ray Schultz, Tommy Lehman)
Mark Vermette 15 (Andre Roy, Kelly Chase)

-------------------------------------
Goalies
Adirondack: Jimmy Waite
Atlanta: Marc Lamothe
-------------------------------------