Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BRUINS, MATTEAU 9 (OHLUND, BERGEVIN), 03:43
PENALTIES: R. HOLIK BOS (CHARGING, Minor) 09:47
Period 2
2. CAPITALS, SKRASTINS 2 (ALLISON, O'NEILL), 03:37
PENALTIES: B. LEETCH BOS (HIGHSTICKING, Minor) 10:58, M. TINORDI BOS (HIGHSTICKING, Minor) 11:01, K. SKRASTINS WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 16:11
Period 3
3. CAPITALS, CARNEY 11 (ALLISON, HILL), 01:12
4. CAPITALS, KAPANEN 29 (ALLISON), 09:23
5. BRUINS, MACKEY 1 (DAZÉ, CULLEN), 10:31
6. BRUINS, HOGUE 20 (YOUNG, TURCO), 12:16
PENALTIES: S. YOUNG BOS (BOARDING, Minor) 15:05
Overtime
7. CAPITALS, KONOWALCHUK 10 (ALLISON), 02:33
Goalie Statistics
Marty Turco (BOS), 21 saves out of 25 shots, L, 30-18-3
Tomas Vokoun (WAS), 34 saves out of 37 shots, W, 35-29-6
Power Play Conversions
Bruins 0 for 1
Capitals 0 for 4
Game Stars
1 - Jason Allison (WAS)
2 - Tomas Vokoun (WAS)
3 - Sean Hill (WAS)
Player Statistics
Bruins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Éric Dazé 0 1 1 +1 0 0 0 6
Scott Young 0 1 1 Even 2 0 1 19
Brian Leetch 0 0 0 Even 2 0 1 21
Matthias Ohlund 0 1 1 +1 0 3 2 17
Tom Chorske 0 0 0 +1 0 4 0 10
Stéphane Matteau 1 0 1 +1 0 1 1 13
Alexei Kovalev 0 0 0 -3 0 2 2 20
John Cullen 0 1 1 Even 0 1 0 8
Robert Holik 0 0 0 -3 2 4 3 20
Éric Desjardins 0 0 0 -2 0 4 1 28
Jozef Stumpel 0 0 0 +1 0 1 1 20
Doug Weight 0 0 0 -3 0 5 2 23
Robert Svehla 0 0 0 +1 0 2 0 21
Benoît Hogue 1 0 1 Even 0 5 1 19
Mark Tinordi 0 0 0 -2 2 1 4 25
David Mackey 1 0 1 +1 0 1 1 6
Tom Fitzgerald 0 0 0 +1 0 1 1 15
Marc Bergevin 0 1 1 Even 0 2 2 14
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 4 4 +4 0 2 7 26
Jeff O'Neill 0 1 1 -2 0 3 2 21
Lubomir Sekeras 0 0 0 -2 0 2 2 26
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 0 0 0 6
Filip Kuba 0 0 0 +1 0 0 1 18
Sean Hill 0 1 1 +3 0 3 2 31
Jeff Friesen 0 0 0 Even 0 2 0 8
Cliff Ronning 0 0 0 -3 0 2 1 21
Keith Carney 1 0 1 +1 0 1 1 27
Steve Konowalchuk 1 0 1 +1 0 2 0 12
Ray Whitney 0 0 0 +3 0 2 0 22
Karlis Skrastins 1 0 1 -1 4 1 3 24
Viktor Kozlov 0 0 0 -3 0 1 0 20
Ian Laperrière 0 0 0 +1 0 1 0 12
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 0 5
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 1 1 6
Sami Kapanen 1 0 1 +2 0 2 3 24
|
Attendance: 12970
Net Profit: $739 290,00
Game Notes
Stéphane Yelle injured at 15:20 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Providence 7 Portland 1 ------------------------------------- David Latta 10 (Roman Simicek, Micah Aivazoff) Jeff Bloemberg 6 (Patrik Augusta, Ian Herbers) Paul Beraldo 35 (Dave Karpa, Dominic Lavoie) Dan Woodley 22 (Ken Priestlay, Jeff Jackson) Jeff Jackson 17 (Jon Rohloff, Ronnie Stern) Dan Woodley 23 (Brian Glynn, Jim Sandlak) Ken Priestlay 21 (Christer Olsson, Jorgen Jonsson) Pierre Dagenais 37 (Mike Mottau, Chris Herperger) ------------------------------------- Goalies Providence: Jason Muzzatti Portland: Brent Johnson -------------------------------------