Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, ALLISON 30 (O'NEILL, RONNING) (PP), 11:00
2. DUCKS, DAHL 1 (SILLINGER), 19:44
PENALTIES: K. DAHL ANA (ELBOWING, Minor) 08:10, A. GRAVES ANA (ROUGHING, Minor) 10:24, L. SEKERAS WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:08, L. RICHARDSON ANA (ROUGHING, Minor) 17:28, J. O'NEILL WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:41
Period 2
3. DUCKS, DAMPHOUSSE 26 (TITOV, NOLAN), 07:15
4. CAPITALS, RONNING 40 (ALLISON, KAPANEN) (PP), 17:17
PENALTIES: D. ZMOLEK ANA (HIGHSTICKING, Minor) 14:20, K. DAHL ANA (CROSS-CHECKING, Double Minor) 15:31
Period 3
5. CAPITALS, WHITNEY 26 (UNASSISTED), 05:04
PENALTIES: S. YELLE WAS (ROUGHING, Minor) 01:44, K. DAHL ANA (ELBOWING, Minor) 02:47, K. DAHL ANA (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 10:49, V. DAMPHOUSSE ANA (HOOKING, Minor) 15:36
Goalie Statistics
Jean-Sebastien Giguere (ANA), 21 saves out of 24 shots, L, 8-6-3
Tomas Vokoun (WAS), 27 saves out of 29 shots, W, 34-28-6
Power Play Conversions
Ducks 0 for 3
Capitals 2 for 8
Game Stars
1 - Tomas Vokoun (WAS)
2 - Jason Allison (WAS)
3 - Cliff Ronning (WAS)
Player Statistics
Ducks
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Vincent Damphousse 1 0 1 +1 2 1 1 14
Luke Richardson 0 0 0 -1 2 2 4 27
Vladimir Malakhov 0 0 0 Even 0 2 1 27
Owen Nolan 0 1 1 +1 0 1 1 14
German Titov 0 1 1 Even 0 3 0 21
Doug Zmolek 0 0 0 Even 2 1 0 26
Mike Sillinger 0 1 1 +1 0 1 0 19
Paul Ysebaert 0 0 0 +1 0 1 1 19
Adam Graves 0 0 0 Even 2 5 4 25
Mike Ricci 0 0 0 -1 0 2 0 17
Dave Gagner 0 0 0 Even 0 0 0 0
Steven Rice 0 0 0 +1 0 4 1 15
Trent Klatt 0 0 0 Even 0 0 1 9
Kevin Dahl 1 0 1 +1 20 3 1 15
Gary Shuchuk 0 0 0 Even 0 0 0 6
Doug Bodger 0 0 0 +1 0 2 2 26
Stéphan Lebeau 0 0 0 Even 0 1 0 4
Craig Simpson 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 1 2 Even 0 4 1 22
Jeff O'Neill 0 1 1 -1 2 2 2 24
Lubomir Sekeras 0 0 0 -1 2 1 3 34
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 2 1 1 15
Filip Kuba 0 0 0 Even 0 3 2 34
Sean Hill 0 0 0 -2 0 3 4 36
Jeff Friesen 0 0 0 +1 0 1 3 14
Cliff Ronning 1 1 2 -1 0 3 1 24
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 1 4 11
Ray Whitney 1 0 1 Even 0 3 1 17
Viktor Kozlov 0 0 0 -1 0 1 1 22
Ian Laperrière 0 0 0 Even 0 1 3 13
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 0 4
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 0 0 5
Sami Kapanen 0 1 1 Even 0 0 0 19
|
Attendance: 11102
Net Profit: $632 814,00
Game Notes
Minor League Box Score
Baltimore 4 Portland 0 ------------------------------------- Jeff Toms 20 (Trevor Sim, Chris O'Sullivan) José Charbonneau 19 (Hnat Domenichelli, Reid Simpson) Rob Murphy 16 (Peter Ciavaglia, Patrice Tardif) Rob Murphy 17 (Doug Friedman, Sven Butenschon) ------------------------------------- Goalies Baltimore: Blaine Lacher Portland: Steve Passmore -------------------------------------