Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, CORSON 19 (BURT, BROWN), 00:12
2. CANADIENS, NICHOLLS 17 (CARBONNEAU, HAMRLIK), 03:29
3. CANADIENS, BROWN 23 (ROBERTS, HAMRLIK), 05:43
4. CANADIENS, WHITE 7 (BROWN, ROBERTS) (PP), 15:39
PENALTIES: S. WALKER BUF (HOOKING, Minor) 01:59, A. BURT MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:16, K. TKACHUK BUF (FIGHTING) 05:13, J. DAY MTL (FIGHTING) 05:13, S. STAIOS MTL (BOARDING, Minor) 06:48, J. LUMME BUF (ELBOWING, Minor) 15:09
Period 2
5. CANADIENS, AUGUSTA 3 (WHITE, BOZON), 07:33
PENALTIES: G. HAWGOOD BUF (HIGHSTICKING, Minor) 03:22
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: J. CULLEN BUF (ROUGHING, Minor) 02:11, G. ROBERTS MTL (BOARDING, Minor) 02:11, K. TKACHUK BUF (ROUGHING, Minor) 06:45, P. ELIAS MTL (CHARGING, Minor) 06:45, D. CHYNOWETH BUF (KICKING, Major) 09:39, S. CÔTÉ BUF (ELBOWING, Minor) 15:49, G. HAWGOOD BUF (ROUGHING, Minor) 17:28
Goalie Statistics
Stéphane Beauregard (BUF), 8 saves out of 8 shots
Arturs Irbe (BUF), 9 saves out of 14 shots, L, 26-21-1
Garth Snow (MTL), 21 saves out of 21 shots, W, 5-7-0
Power Play Conversions
Sabres 0 for 2
Canadiens 1 for 6
Game Stars
1 - Garth Snow (MTL)
2 - Rob Brown (MTL)
3 - Roman Hamrlik (MTL)
Player Statistics
Sabres
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Keith Tkachuk 0 0 0 -1 7 3 1 18
Scott Walker 0 0 0 -2 2 0 3 11
Craig Janney 0 0 0 Even 0 3 0 19
Tony Amonte 0 0 0 -1 0 2 3 23
Bill Houlder 0 0 0 -1 0 1 2 24
Jyrki Lumme 0 0 0 -1 2 2 2 22
Igor Larionov 0 0 0 -2 0 2 1 17
Larry Murphy 0 0 0 -2 0 0 0 14
John Cullen 0 0 0 -1 2 1 0 5
Ray Sheppard 0 0 0 Even 0 1 1 15
Sylvain Côté 0 0 0 -2 2 0 0 15
Rod Brind'Amour 0 0 0 -1 0 2 1 23
Claude Lemieux 0 0 0 -2 0 2 0 20
J.J. Daigneault 0 0 0 -1 0 1 1 7
Dean Chynoweth 0 0 0 -1 5 1 1 5
Shawn Chambers 0 0 0 Even 0 0 1 16
Greg Hawgood 0 0 0 Even 4 0 3 19
Troy Mallette 0 0 0 -2 0 0 2 13
|
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Patrik Elias 0 0 0 +1 2 2 0 21
Todd White 1 1 2 +1 0 1 1 19
Francis Bouillon 0 0 0 +1 0 1 4 20
Adam Burt 0 1 1 +2 2 1 6 24
Rob Brown 1 2 3 +2 0 2 0 22
Rob Ray 0 0 0 Even 0 2 0 8
Mark Pederson 0 0 0 Even 0 0 0 5
Shayne Corson 1 0 1 +2 0 1 2 18
Jim Paek 0 0 0 +1 0 1 1 16
Bernie Nicholls 1 0 1 +1 0 2 1 16
Guy Carbonneau 0 1 1 +1 0 1 1 17
Kenny Jonsson 0 0 0 +1 0 0 1 23
Steve Staios 0 0 0 +1 2 1 2 15
Roman Hamrlik 0 2 2 +2 0 2 0 22
Patrik Augusta 1 0 1 +1 0 3 0 11
Gary Roberts 0 2 2 +2 2 2 1 22
Philippe Bozon 0 1 1 +1 0 0 1 11
Joe Day 0 0 0 Even 5 0 1 5
|
Attendance: 11549
Net Profit: $606 322,00
Game Notes
Keith Tkachuk and Joe Day fight to a draw
Stéphane Beauregard enters game at 07:33 of 2nd period
Minor League Box Score
Rochester 1 Fredericto 5 ------------------------------------- Mark Astley 6 (Valeri Karpov, Mike Hudson) Travis Brigley 7 (Mitch Molloy, Dale Kushner) Brad Stuart 2 (Steve Larouche, Martin Desjardins) Martin Desjardins 18 (Ken Hodge, Kevin Dahl) Martin Desjardins 19 (Joël Bouchard, Frank Banham) Steve Larouche 23 (François Groleau, Dave Roche) ------------------------------------- Goalies Rochester: Steve Guenette Fredericto: unknown -------------------------------------