Avalanche at Sabres

Shots
123OTT
Avalanche 14 14 13 2 43
Sabres 12 6 8 3 29
Goals
123OTT
Avalanche 2 2 3 0 7
Sabres 2 2 3 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. SABRES, HAWGOOD 12 (TKACHUK, JANNEY), 03:55
2. AVALANCHE, LEHTINEN 5 (KAMENSKY, KOLZIG), 05:51
3. AVALANCHE, ODELEIN 11 (LEMIEUX) (PP), 15:23
4. SABRES, BRUNETTE 15 (WALKER, CULLEN), 19:53

PENALTIES: D. CHYNOWETH BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:44, J. ROENICK COL (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 11:51, S. WALKER BUF (BOARDING, Minor) 13:43

Period 2
5. SABRES, AMONTE 29 (LUMME, SHEPPARD), 02:49
6. AVALANCHE, LEHTINEN 6 (YZERMAN, KRAVCHUK) (PP), 07:18
7. AVALANCHE, KLIMA 12 (YZERMAN) (PP), 08:38
8. SABRES, HAWGOOD 13 (JANNEY, TKACHUK), 17:59

PENALTIES: S. WALKER BUF (BOARDING, Minor) 00:29, G. HAWGOOD BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 07:04, S. CÔTÉ BUF (ELBOWING, Minor, Misconduct) 08:06, J. ROENICK COL (FIGHTING, Game Misconduct) 12:15, C. LEMIEUX BUF (FIGHTING) 12:15

Period 3
9. AVALANCHE, LEMIEUX 43 (KAMENSKY, SCHNEIDER), 03:51
10. SABRES, CÔTÉ 6 (CULLEN, WALKER), 12:49
11. AVALANCHE, LEMIEUX 44 (SCHNEIDER, KURRI), 13:21
12. SABRES, MOGER 10 (CULLEN, CÔTÉ), 14:19
13. AVALANCHE, CONROY 3 (KRAVCHUK), 19:43
14. SABRES, LEMIEUX 21 (HOULDER), 19:56

PENALTIES: S. CÔTÉ BUF (ELBOWING, Minor) 08:29

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: I. KRAVCHUK COL (CHARGING, Minor) 03:47

Goalie Statistics

Mark Fitzpatrick (COL), 4 saves out of 6 shots, T, 7-4-1
Olaf Kolzig (COL), 18 saves out of 23 shots
Stéphane Beauregard (BUF), 10 saves out of 12 shots, T, 11-4-3
Arturs Irbe (BUF), 26 saves out of 31 shots

Power Play Conversions

Avalanche 3 for 6
Sabres 0 for 2

Game Stars

1 - Mario Lemieux (COL)
2 - Greg Hawgood (BUF)
3 - Valeri Kamensky (COL)

Player Statistics

Avalanche

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jari Kurri            0  1  1    -1   0  1   0 19
Curtis Leschyshyn     0  0  0    -2   0  1   3 22
Marc Bureau           0  0  0  Even   0  1   0  6
Craig Conroy          1  0  1    -1   0  1   0  2
Adam Oates            0  0  0    -1   0  0   0  5
Mario Lemieux         2  1  3    +1   0  6   0 20
Igor Kravchuk         0  2  2    -1   2  2   5 22
Valeri Kamensky       0  2  2  Even   0  7   1 27
Glen Featherstone     0  0  0    -1   0  1   2  8
Jeremy Roenick        0  0  0    -1  27  1   0 12
Murray Baron          0  0  0  Even   0  2   1 15
Mathieu Schneider     0  2  2  Even   0  6   0 24
Petr Klima            1  0  1    -3   0  1   0 22
Sergei Brylin         0  0  0  Even   0  0   0 16
Steve Yzerman         0  2  2    -2   0  3   2 23
Jere Lehtinen         2  0  2    -2   0  5   1 38
Mark Tinordi          0  0  0    +1   0  2   2 22
Lyle Odelein          1  0  1    -2   0  3   2 20
   
Sabres

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Keith Tkachuk         0  2  2    +2   0  1   1 21
Scott Walker          0  2  2  Even   4  1   2 13
Craig Janney          0  2  2    +2   0  0   1 18
Tony Amonte           1  0  1    +1   0  4   2 19
Bill Houlder          0  1  1    +1   0  2   0 25
Jyrki Lumme           0  1  1    +1   0  2   0 22
Andrew Brunette       1  0  1    -1   0  3   0 11
John Cullen           0  3  3  Even   0  2   3 23
Ray Sheppard          0  1  1    +2   0  2   2 22
Sylvain Côté          1  1  2  Even  14  1   3 15
Rod Brind'Amour       0  0  0    +1   0  1   3 24
Claude Lemieux        1  0  1  Even   5  5   1 21
J.J. Daigneault       0  0  0    -1   0  0   0 15
Dean Chynoweth        0  0  0    +1   2  0   1  8
Shawn Chambers        0  0  0    +2   0  0   1 23
Sandy Moger           1  0  1    +1   0  2   0  6
Greg Hawgood          2  0  2    +2   2  3   3 23
Troy Mallette         0  0  0    +1   0  0   1  5
   

Financial

Attendance: 17646
Net Profit: $926 415,00

Game Notes

Claude Lemieux beats up Jeremy Roenick
Jeremy Roenick ejected at 12:15 of the 2nd Period
Stéphane Beauregard enters game at 03:51 of 3rd period
Mark Fitzpatrick enters game at 12:49 of 3rd period

Minor League Box Score

Cornwall       2
Rochester      19
-------------------------------------
Roman Oksiuta 12 (Bruce Gardiner, Dan Keczmer)
Ken McRae 20 (Corey Foster, Jeff Serowik)

Mike Hudson 20 (Todd Ewen, Valeri Karpov)
Valeri Karpov 23 (Brian Holzinger, Peter Schaefer)
Chris Lindberg 21 (Jean-François Quintin, Brad Aitken)
Mike Hudson 21 (Derek Morris, Mike Hurlbut)
Derek Morris 9 (Dave Thomlinson, Alain Côté)
Brad Aitken 11 (Rudy Poeschek, Scott Thomas)
Peter Schaefer 26 (Terry Yake, Luciano Borsato)
Jean-François Quintin 13 (Mark Astley, Vyacheslav Butsayev)
Marko Jantunen 15 (Doug Houda, Jean-François Quintin)
Peter Schaefer 27 (Brad Miller, Jean-François Quintin)
Todd Ewen 16 (Rudy Poeschek, Dave Thomlinson)
Scott Thomas 20 (Dave Thomlinson, Rudy Poeschek)
Terry Yake 9 (Luciano Borsato, Brad Aitken)
Mike Hurlbut 4 (Mark Astley, Dave Thomlinson)
Brad Miller 10 (Dave Thomlinson, Brad Aitken)
Luciano Borsato 20 (Rudy Poeschek, Terry Yake)
Mike Hudson 22 (Valeri Karpov, Peter Schaefer)
Brian Holzinger 14 (Mike Hudson, Derek Morris)
Chris Lindberg 22 (Peter Schaefer, Todd Ewen)

-------------------------------------
Goalies
Cornwall: John Tanner
Rochester: Steve Guenette
-------------------------------------