Canadiens at Penguins

Shots
123OTT
Canadiens 3 8 7 0 18
Penguins 9 9 12 0 30
Goals
123OTT
Canadiens 1 0 1 0 2
Penguins 1 0 4 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. PENGUINS, LANGENBRUNNER 6 (LANG, RICHER), 08:33
2. CANADIENS, ROBERTS 16 (NICHOLLS) (PP), 17:32

PENALTIES: M. SAVARD PIT (CHARGING, Minor) 16:30, J. LANGENBRUNNER PIT (CHARGING, Minor) 16:32

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: C. BOIVIN MTL (ROUGHING, Double Minor, Misconduct) 03:19, G. ROBERTS MTL (HIGHSTICKING, Minor) 05:26, R. HAMRLIK MTL (CHARGING, Minor) 06:00, B. CARPENTER PIT (BOARDING, Minor) 09:02, B. MARCHMENT PIT (ELBOWING, Minor) 15:36

Period 3
3. PENGUINS, SMYTH 10 (LANGENBRUNNER, FERRARO), 00:31
4. PENGUINS, CARPENTER 15 (OLAUSSON, SAVARD) (PP), 13:02
5. PENGUINS, MARCHMENT 4 (TUCKER, RICHER), 14:02
6. PENGUINS, RICHER 13 (ANDRUSAK, LANG), 14:14
7. CANADIENS, JONSSON 3 (ROBERTS, NICHOLLS) (PP), 15:21

PENALTIES: S. RICHER PIT (ROUGHING, Minor) 01:17, K. DAHL MTL (CHARGING, Minor) 02:15, A. BURT MTL (BOARDING, Minor, Misconduct) 06:54, D. TUCKER PIT (HIGHSTICKING, Minor) 06:54, S. STAIOS MTL (ELBOWING, Minor) 10:23, P. LEBEAU MTL (CHARGING, Minor) 12:27, D. TUCKER PIT (HOOKING, Minor) 14:14, C. BOIVIN MTL (HOOKING, Minor) 16:12

Goalie Statistics

Nikolai Khabibulin (MTL), 22 saves out of 27 shots, L, 14-23-4
Garth Snow (MTL), 3 saves out of 3 shots
Jeff Hackett (PIT), 16 saves out of 18 shots, W, 16-13-1

Power Play Conversions

Canadiens 2 for 6
Penguins 1 for 7

Game Stars

1 - Stéphane Richer (PIT)
2 - Robert Lang (PIT)
3 - Jamie Langenbrunner (PIT)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jim Dowd              0  0  0    -3   0  5   2 31
Claude Boivin         0  0  0    -1  16  1   1 11
Kevin Dahl            0  0  0    -1   2  0   0 18
Adam Burt             0  0  0    -1  12  1   1 17
Rob Brown             0  0  0    -2   0  2   3 18
Rob Ray               0  0  0    -1   0  0   6 14
Jim Paek              0  0  0    -2   0  0   5 22
Bernie Nicholls       0  2  2    -1   0  1   1 17
Guy Carbonneau        0  0  0    -1   0  0   5 29
Kenny Jonsson         1  0  1    -2   0  1   5 21
Steve Staios          0  0  0    -1   2  1   2 20
Roman Hamrlik         0  0  0    -1   2  3   4 22
Gary Roberts          1  1  2    -2   2  2   5 23
Philippe Bozon        0  0  0  Even   0  0   2  7
Patrick Lebeau        0  0  0    -1   2  1   0 17
   
Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jarome Iginla         0  0  0  Even   0  3   3 21
Bobby Carpenter       1  0  1  Even   2  1   4 22
Kimmo Timonen         0  0  0    +1   0  1   2 21
Yanic Perreault       0  0  0  Even   0  2   1 15
Darcy Tucker          0  1  1    +2   4  2   3 18
Ray Ferraro           0  1  1    +1   0  1   1 16
Scott Niedermayer     0  0  0  Even   0  0   4 18
Bryan Marchment       1  0  1    +3   2  4   2 16
Michael Peca          0  0  0  Even   0  0   1 11
Stéphane Richer       1  2  3    +3   2  2   0 11
Craig Rivet           0  0  0    +1   0  2   0 16
Greg Andrusak         0  1  1    +3   0  1   2 17
Fredrik Olausson      0  1  1  Even   0  1   5 25
Robert Lang           0  2  2    +3   0  4   0 17
Jamie Langenbrunner   1  1  2    +2   2  4   4 20
Marc Savard           0  1  1  Even   2  1   0 15
Ryan Smyth            1  0  1    +1   0  1   1 11
   

Financial

Attendance: 13257
Net Profit: $636 336,00

Game Notes

Garth Snow enters game at 14:14 of 3rd period

Minor League Box Score

Fredericto     2
Cleveland      7
-------------------------------------
Steve Larouche 13 (Mark Pederson, Derek Laxdal)
Dave Roche 7 (Peter Ratchuk, Frank Banham)

Dave Morissette 7 (Roman Lyashenko, Todd Harvey)
Scott Scissons 16 (Andreas Karlsson, Ian Moran)
Scott Scissons 17 (Gino Odjick, Bryan Fogarty)
Scott Scissons 18 (Martin Skoula, Todd Nelson)
Bryan Fogarty 10 (Richard Lintner, Jonathan Girard)
unknown (Kyle McLaren, unknown)
Dave Morissette 8 (Jon Sim, Jim Mathieson)

-------------------------------------
Goalies
Fredericto: Les Kuntar
Cleveland: unknown
-------------------------------------