Lightning at Bruins

Shots
123OTT
Lightning 11 11 9 0 31
Bruins 17 8 9 0 34
Goals
123OTT
Lightning 0 2 1 0 3
Bruins 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. BRUINS, WEIGHT 8 (KOVALEV, YOUNG), 06:58

PENALTIES: K. OLIWA TB (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:25

Period 2
2. LIGHTNING, SIM 5 (DRIVER, MCCARTHY), 12:32
3. BRUINS, JONSSON 2 (UNASSISTED), 12:47
4. LIGHTNING, LOVSIN 1 (OLIWA, SIM) (PP), 14:34

PENALTIES: R. BAWA TB (HIGHSTICKING, Minor) 02:55, C. DINGMAN TB (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 06:17, C. PROULX TB (CROSS-CHECKING, Minor) 07:27, R. MATVICHUK BOS (HIGHSTICKING, Minor) 08:31, D. MACKEY BOS (ELBOWING, Minor) 14:26, K. OLIWA TB (FIGHTING) 15:02, D. MACKEY BOS (FIGHTING) 15:02, P. ZEZEL BOS (HOOKING, Minor) 16:54

Period 3
5. LIGHTNING, SHANK 4 (TUCKER, DRIVER), 12:14

PENALTIES: C. PROULX TB (CHARGING, Double Minor) 05:52, J. MODRY BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 13:03

Goalie Statistics

Jean-Claude Bergeron (TB ), 32 saves out of 34 shots, W, 4-24-4
Patrick Roy (BOS), 28 saves out of 31 shots, L, 8-13-2

Power Play Conversions

Lightning 1 for 4
Bruins 0 for 5

Game Stars

1 - Jean-Claude Bergeron (TB )
2 - Trevor Sim (TB )
3 - Ken Lovsin (TB )

Player Statistics

Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Simon Gagne           0  0  0    +1   0  2   0 21
Chris Dingman         0  0  0  Even  12  1   0  6
John Tucker           0  1  1    +1   0  2   2 22
Allen Pedersen        0  0  0  Even   0  1   1 14
Ken Daneyko           0  0  0    +1   0  2   4 22
Steve Webb            0  0  0  Even   0  0   0  7
Trevor Sim            1  1  2  Even   0  4   2 16
Daniel Shank          1  0  1    +1   0  3   1 17
Krzysztof Oliwa       0  1  1    -1   7  0   2 18
Dean Evason           0  0  0    -1   0  4   2 26
Sylvain Cloutier      0  0  0  Even   0  1   0  2
Mark Vermette         0  0  0  Even   0  0   0  0
Robin Bawa            0  0  0    -1   2  2   3 18
Stu Grimson           0  0  0  Even   0  0   0  2
Sandy McCarthy        0  1  1  Even   0  0   0  8
Bruce Driver          0  2  2    +1   0  0   6 28
Jason McBain          0  0  0  Even   0  2   4 22
Ken Lovsin            1  0  1    -1   0  6   0 22
Christian Proulx      0  0  0    -1   6  1   0 18
   
Bruins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Éric Dazé             0  0  0    +1   0  1   1  6
Scott Young           0  1  1  Even   0  3   0 17
Brian Leetch          0  0  0    +2   0  3   1 27
Jaroslav Modry        0  0  0    -1   2  0   3 22
Alexei Kovalev        0  1  1  Even   0  2   2 19
Robert Holik          0  0  0    -1   0  2   4 20
Éric Desjardins       0  0  0    +2   0  2   1 24
Jozef Stumpel         0  0  0    -1   0  1   1 23
Richard Matvichuk     0  0  0    -1   2  3   1 13
Doug Weight           1  0  1  Even   0  3   2 23
Jorgen Jonsson        1  0  1    +1   0  2   1  8
Robert Svehla         0  0  0    -1   0  2   4 24
Viktor Kozlov         0  0  0    -1   0  4   1 21
Uwe Krupp             0  0  0    -1   0  1   1 12
David Mackey          0  0  0  Even   7  1   1 10
Tony Hrkac            0  0  0    +1   0  1   2  6
Tom Fitzgerald        0  0  0  Even   0  1   5  9
Peter Zezel           0  0  0  Even   2  2   0 11
   

Financial

Attendance: 10200
Net Profit: $688 500,00

Game Notes

Krzysztof Oliwa and David Mackey fight to a draw

Minor League Box Score

Atlanta        1
Providence     2
-------------------------------------
Mario Doyon 4 (Marko Tuomainen, Josh Holden)

Brian Dobbin 10 (Dan Woodley, David Jensen)
Ronnie Stern 11 (Paul Beraldo, Micah Aivazoff)

-------------------------------------
Goalies
Atlanta: Pauli Jaks
Providence: Jason Muzzatti
-------------------------------------