Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, RONNING 11 (KONOWALCHUK, HILL), 04:35
PENALTIES: D. BODGER WAS (BOARDING, Minor) 16:57, C. BILLINGTON TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:56 (Served by Chris Chelios), P. CAVALLINI TOR (CHARGING, Minor) 19:52
Period 2
2. CAPITALS, WHITNEY 11 (ALLISON, COURTNALL) (PP), 09:41
PENALTIES: D. BRIERE TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 09:04, K. CARNEY WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 12:11, S. MOMESSO WAS (ELBOWING, Minor) 15:26, B. BOUGHNER TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 16:41
Period 3
3. MAPLELEAFS, SUTTER 11 (CORKUM, CAVALLINI) (PP), 18:44
PENALTIES: B. BOUGHNER TOR (ROUGHING, Minor) 02:07, D. BODGER WAS (BOARDING, Minor) 12:19, S. YELLE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 17:53, I. LAPERRIÈRE WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:36
Goalie Statistics
Craig Billington (TOR), 34 saves out of 36 shots, L, 11-12-0
Tomas Vokoun (WAS), 17 saves out of 18 shots, W, 14-15-2
Power Play Conversions
MapleLeafs 1 for 6
Capitals 1 for 5
Game Stars
1 - Cliff Ronning (WAS)
2 - Craig Billington (TOR)
3 - Steve Konowalchuk (WAS)
Player Statistics
MapleLeafs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bob Corkum 0 1 1 Even 0 0 3 19
Gord Murphy 0 0 0 -1 0 1 2 27
Patrick Marleau 0 0 0 Even 0 0 0 6
Boris Mironov 0 0 0 -1 0 0 3 25
Daniel Briere 0 0 0 -1 2 0 0 19
Bob Boughner 0 0 0 Even 4 1 3 21
Joé Juneau 0 0 0 Even 0 0 1 12
Jim McKenzie 0 0 0 Even 0 2 3 13
Chris Chelios 0 0 0 Even 0 2 5 26
Brent Sutter 1 0 1 Even 0 2 0 24
Dave Tomlinson 0 0 0 Even 0 0 0 5
Jean-Pierre Dumont 0 0 0 Even 0 0 1 5
Glen Murray 0 0 0 -1 0 1 1 16
Pelle Eklund 0 0 0 -1 0 2 0 17
Paul Cavallini 0 1 1 Even 2 4 2 24
Geoff Courtnall 0 0 0 Even 0 3 4 23
Brad Dalgarno 0 0 0 Even 0 0 0 9
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 1 1 Even 0 2 1 16
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 2 1 1 14
Kevin Miller 0 0 0 +1 0 3 1 19
Russ Courtnall 0 1 1 Even 0 1 1 15
Sean Hill 0 1 1 +1 0 1 0 23
Jeff Friesen 0 0 0 Even 0 1 0 11
Dan McGillis 0 0 0 Even 0 1 3 13
Cliff Ronning 1 0 1 +1 0 7 1 21
Adam Foote 0 0 0 Even 0 3 5 21
Keith Carney 0 0 0 Even 4 1 0 26
Steve Konowalchuk 0 1 1 +1 0 5 2 18
Ray Whitney 1 0 1 Even 0 3 1 15
Sergio Momesso 0 0 0 Even 2 1 4 14
Doug Bodger 0 0 0 Even 4 2 2 21
Ian Laperrière 0 0 0 Even 4 1 1 7
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 1 0 7
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 0 0 11
Kevin Dean 0 0 0 +1 0 2 3 16
|
Attendance: 10441
Net Profit: $595 137,00
Game Notes
Minor League Box Score
St. John's 1 Portland 3 ------------------------------------- Jay Henderson 11 (Ed Patterson, unknown) Chris Herperger 7 (Mike Fisher, Nick Stajduhar) Scott Nichol 8 (Vladimir Vorobiev, Steve Martins) Nolan Baumgartner 3 (Per Svartvadet, Paul Healey) ------------------------------------- Goalies St. John's: Danny Lorenz Portland: Brent Johnson -------------------------------------