Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, PAEK 1 (UNASSISTED), 06:31
2. RANGERS, KIMBLE 1 (MALGUNAS, ZEDNIK) (PP), 09:40
3. CANADIENS, HAMRLIK 1 (NICHOLLS, LEBEAU), 13:55
4. CANADIENS, ROBERTS 3 (BROWN, BURT), 17:41
PENALTIES: E. FERNANDEZ NYR (ROUGHING, Minor) 01:57 (Served by Anders Eriksson), D. KIMBLE NYR (, ) 02:01, R. BROWN MTL (, ) 02:01, C. BOIVIN MTL (ROUGHING, Minor) 08:32
Period 2
5. RANGERS, PROBERT 1 (STURM, PELUSO) (PP), 15:42
PENALTIES: M. MCSORLEY NYR (FIGHTING) 01:05, G. ROBERTS MTL (FIGHTING) 01:05, C. BOIVIN MTL (BOARDING, Minor, Misconduct) 02:10, D. KIMBLE NYR (CHARGING, Minor) 06:42, R. BROWN MTL (BOARDING, Major, Game Misconduct) 11:21 (Served by Brad Stuart), S. MALGUNAS NYR (CHARGING, Minor) 12:20, S. THORNTON NYR (FIGHTING) 17:05, G. ROBERTS MTL (FIGHTING, Game Misconduct) 17:05, M. STEVENS NYR (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:06
Period 3
6. RANGERS, HECHT 4 (ZEDNIK, METROPOLIT), 04:31
7. CANADIENS, NICHOLLS 2 (DOWD, JONSSON) (PP), 10:07
8. CANADIENS, LEBEAU 1 (CORSON, BURT), 18:09
PENALTIES: P. LEBEAU MTL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 05:29, S. MALGUNAS NYR (HIGHSTICKING, Minor) 06:51, J. HECHT NYR (ELBOWING, Minor) 08:12, S. THORNTON NYR (HIGHSTICKING, Minor) 08:57, E. FERNANDEZ NYR (ROUGHING, Minor) 12:16 (Served by Richard Zednik), S. CORSON MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 13:46, G. CARBONNEAU MTL (ROUGHING, Minor) 15:11, D. KIMBLE NYR (CHARGING, Minor) 19:00, P. LEBEAU MTL (HOOKING, Minor) 19:00
Goalie Statistics
Dan Cloutier (NYR), 0 saves out of 0 shots
Emmanuel Fernandez (NYR), 21 saves out of 26 shots, L, 0-2-0
Nikolai Khabibulin (MTL), 15 saves out of 18 shots, W, 3-1-0
Power Play Conversions
Rangers 2 for 6
Canadiens 1 for 8
Game Stars
1 - Bernie Nicholls (MTL)
2 - Gary Roberts (MTL)
3 - Patrick Lebeau (MTL)
Player Statistics
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Stewart Malgunas 0 1 1 +1 4 1 2 18
Glen Metropolit 0 1 1 +1 0 0 2 16
Darin Kimble 1 0 1 -1 9 2 2 19
Marco Sturm 0 1 1 Even 0 1 4 14
Mike Stevens 0 0 0 -1 4 2 1 12
Jochen Hecht 1 0 1 +1 2 3 1 20
Anders Eriksson 0 0 0 -2 0 1 2 22
Brian Benning 0 0 0 -3 0 0 3 22
Bob Probert 1 0 1 Even 0 2 1 13
Brian Wiseman 0 0 0 Even 0 0 1 7
Rick Bennett 0 0 0 -3 0 1 2 13
Dave Archibald 0 0 0 -1 0 1 0 10
Scott Thornton 0 0 0 -3 7 1 0 14
Jamie Pushor 0 0 0 Even 0 1 0 14
Marty McSorley 0 0 0 -1 5 0 0 26
Jocelyn Lemieux 0 0 0 -3 0 1 1 12
Richard Zednik 0 2 2 +1 0 1 2 13
Mike Peluso 0 1 1 -1 0 0 5 21
|
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jim Dowd 0 1 1 +2 0 1 4 23
Todd White 0 0 0 Even 0 2 0 9
Claude Boivin 0 0 0 Even 14 0 3 18
Francis Bouillon 0 0 0 Even 0 0 3 14
Adam Burt 0 2 2 +1 0 1 2 22
Brad Stuart 0 0 0 Even 0 0 1 9
Rob Brown 0 1 1 +1 10 0 1 12
Rob Ray 0 0 0 +1 0 1 2 17
Shayne Corson 0 1 1 +1 2 1 1 18
Jim Paek 1 0 1 +2 0 2 2 22
Bernie Nicholls 1 1 2 +1 0 7 0 22
Guy Carbonneau 0 0 0 Even 2 0 0 8
Kenny Jonsson 0 1 1 +1 0 1 1 19
Steve Staios 0 0 0 Even 0 0 0 4
Roman Hamrlik 1 0 1 +2 0 2 2 23
Gary Roberts 1 0 1 +2 20 5 0 15
Matt Hervey 0 0 0 Even 0 0 0 8
Patrick Lebeau 1 1 2 +1 14 3 2 23
|
Attendance: 13284
Net Profit: $697 410,00
Game Notes
Darin Kimble beats up Rob Brown
Marty McSorley and Gary Roberts fight to a draw
Rob Brown ejected at 11:21 of the 2nd Period
Scott Thornton and Gary Roberts fight to a draw
Gary Roberts ejected at 17:05 of the 2nd Period
Bob Probert injured at 17:06 of the 2nd Period
Dan Cloutier enters game at 18:09 of 3rd period
Minor League Box Score
Binghamton 11 Fredericto 2 ------------------------------------- Chris Ferraro 1 (Warren Babe, Jan Hlavac) Jan Bulis 1 (Pavel Trnka, Alex Hicks) Steve Begin 1 (Marty Reasoner, P.J. Stock) Jan Hlavac 3 (Robert Burakovsky, Josef Martha) Chris Ferraro 2 (Dan Hinote, Mike Leclerc) Chris Ferraro 3 (Vitaly Vishnevski, Jamie Rivers) Mike Leclerc 1 (Eric Cairns, Brad Lukowich) P.J. Stock 1 (Patrik Stefan, Christian Laflamme) Marty Reasoner 1 (Warren Babe, Eric Cairns) Steve Begin 2 (Marty Reasoner, Warren Babe) Alex Hicks 1 (Dan Hinote, Christian Laflamme) Travis Brigley 1 (Frank Banham, Patrik Augusta) Philippe Bozon 1 (Mark Pederson, Joe Day) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Jean-Marc Pelletier Fredericto: Les Kuntar -------------------------------------