Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, WHITNEY 8 (YELLE, BODGER) (SH), 06:24
2. CAPITALS, CARNEY 2 (MILLER, KONOWALCHUK), 08:25
3. THRASHERS, HULL 9 (KJELLBERG, KENNEDY), 13:21
PENALTIES: R. WHITNEY WAS (ELBOWING, Minor) 01:05, S. MOMESSO WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 05:25, R. WHITNEY WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 09:56, U. SAMUELSSON ATL (HIGHSTICKING, Minor) 13:29
Period 2
4. THRASHERS, BATES 5 (CICCARELLI, COFFEY), 08:26
5. THRASHERS, PITLICK 3 (GRETZKY, COFFEY), 13:13
PENALTIES: K. MILLER WAS (ELBOWING, Minor) 08:16, R. TOCCHET ATL (CROSS-CHECKING, Double Minor) 08:16, K. CARNEY WAS (CHARGING, Minor) 16:35, D. BODGER WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 19:24
Period 3
6. CAPITALS, WHITNEY 9 (ALLISON, COURTNALL), 12:38
7. CAPITALS, ALLISON 4 (WHITNEY, HILL), 12:45
8. THRASHERS, FRANCIS 6 (KJELLBERG, TOCCHET), 15:20
PENALTIES: S. MOMESSO WAS (CHARGING, Minor) 00:22, S. O'DONNELL ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 01:40, U. SAMUELSSON ATL (ELBOWING, Minor) 06:53
Overtime
9. THRASHERS, GRETZKY 9 (BATES, COFFEY), 03:03
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 15 saves out of 20 shots, L, 8-12-2
Tom Barrasso (ATL), 42 saves out of 46 shots, W, 11-3-3
Power Play Conversions
Capitals 0 for 4
Thrashers 0 for 6
Game Stars
1 - Ray Whitney (WAS)
2 - Tom Barrasso (ATL)
3 - Paul Coffey (ATL)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 1 2 -1 0 4 0 20
Stéphane Yelle 0 1 1 -2 0 1 2 14
Kevin Miller 0 1 1 +1 2 2 3 19
Russ Courtnall 0 1 1 -1 0 4 1 20
Sean Hill 0 1 1 +2 0 1 1 25
Jeff Friesen 0 0 0 -1 0 1 0 9
Dan McGillis 0 0 0 -2 0 0 0 10
Cliff Ronning 0 0 0 +1 0 7 1 24
Adam Foote 0 0 0 -3 0 1 4 28
Keith Carney 1 0 1 Even 2 6 3 27
Steve Konowalchuk 0 1 1 +1 0 5 1 17
Ray Whitney 2 1 3 -1 4 6 1 20
Sergio Momesso 0 0 0 -1 14 2 1 13
Doug Bodger 0 1 1 -1 2 2 5 25
Ian Laperrière 0 0 0 Even 0 0 0 5
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 0 5
Sami Kapanen 0 0 0 -2 0 3 1 11
Kevin Dean 0 0 0 Even 0 1 2 13
|
Thrashers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Sean O'Donnell 0 0 0 Even 12 0 4 11
Wayne Gretzky 1 1 2 Even 0 2 1 30
Chris Therien 0 0 0 Even 0 0 4 14
Lance Pitlick 1 0 1 +1 0 1 1 23
P.J Axelsson 0 0 0 -1 0 1 1 18
Darrin Shannon 0 0 0 Even 0 1 3 19
Jonas Hoglund 0 0 0 +2 0 0 0 8
Shawn Bates 1 1 2 +2 0 1 1 13
Patric Kjellberg 0 2 2 +1 0 0 1 18
Mike Kennedy 0 1 1 +1 0 0 1 13
Jody Hull 1 0 1 -1 0 2 2 16
Pat Verbeek 0 0 0 +1 0 2 0 18
Paul Coffey 0 3 3 +2 0 3 0 22
Rick Tocchet 0 1 1 Even 4 2 2 16
Ron Francis 1 0 1 -1 0 1 2 28
Ulf Samuelsson 0 0 0 +1 4 2 1 20
Garry Galley 0 0 0 Even 0 1 1 16
Dino Ciccarelli 0 1 1 +2 0 1 0 5
|
Attendance: 13984
Net Profit: $776 112,00
Game Notes
Minor League Box Score
Portland 1 Wolves de 3 ------------------------------------- Steve Martins 4 (Vladimir Vorobiev, Matt Cooke) Aleksey Morozov 7 (Craig Berube, Mike Ware) Jayson More 1 (Alexei Kudashov, Matt Johnson) Patrick Poulin 5 (Éric Charron, Kevin Brown) ------------------------------------- Goalies Portland: Steve Passmore Wolves de: Mike Dunham -------------------------------------