Penguins at Sabres

Shots
123OTT
Penguins 14 8 4 0 26
Sabres 4 8 14 0 26
Goals
123OTT
Penguins 2 3 0 0 5
Sabres 0 2 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. PENGUINS, RICHER 28 (LANG, SULLIVAN) (PP), 03:53
2. PENGUINS, RICHER 29 (SULLIVAN, ANDRUSAK), 19:07

PENALTIES: R. BRIND'AMOUR BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 02:29, C. JANNEY BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:22, S. RICHER PIT (ROUGHING, Minor) 09:17, T. DOMI PIT (HOOKING, Minor) 10:37, R. BRIND'AMOUR BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:39, R. SHEPPARD BUF (HIGHSTICKING, Minor) 15:18, K. TIMONEN PIT (CHARGING, Minor) 19:00, L. MURPHY BUF (HOOKING, Minor) 19:00

Period 2
3. SABRES, WALKER 22 (MALLETTE, DAIGNEAULT), 00:47
4. SABRES, AMONTE 39 (BRIND'AMOUR, LEMIEUX), 02:28
5. PENGUINS, SULLIVAN 22 (LANG, RICHER) (PP), 03:23
6. PENGUINS, TIMONEN 13 (LANG, SULLIVAN), 12:54
7. PENGUINS, RICHER 30 (SULLIVAN, LANG), 18:32

PENALTIES: S. WALKER BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 03:03, G. HAWGOOD BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 07:05, L. MURPHY BUF (HIGHSTICKING, Minor) 09:07

Period 3
8. SABRES, BRIND'AMOUR 28 (MURPHY, CÔTÉ) (PP), 06:48

PENALTIES: G. HAWGOOD BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:29, M. SAVARD PIT (CHARGING, Minor) 02:56, R. FERRARO PIT (HOOKING, Minor) 03:23, S. RICHER PIT (ROUGHING, Minor) 05:54, M. PECA PIT (HIGHSTICKING, Minor) 13:00, T. DOMI PIT (ELBOWING, Double Minor) 14:20, R. FERRARO PIT (HOOKING, Minor) 17:45, P. LAUS PIT (BOARDING, Minor) 18:58

Goalie Statistics

Dwayne Roloson (PIT), 23 saves out of 26 shots, W, 20-24-5
Stéphane Beauregard (BUF), 17 saves out of 22 shots, L, 14-5-3
Arturs Irbe (BUF), 4 saves out of 4 shots

Power Play Conversions

Penguins 2 for 8
Sabres 1 for 9

Game Stars

1 - Stéphane Richer (PIT)
2 - Steve Sullivan (PIT)
3 - Robert Lang (PIT)

Player Statistics

Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jarome Iginla         0  0  0    -1   0  2   3 23
Kimmo Timonen         1  0  1    +2   2  3   0 22
Yanic Perreault       0  0  0  Even   0  0   1 15
Steve Sullivan        1  4  5    +3   0  2   2 16
Ray Ferraro           0  0  0  Even   4  2   1 16
Scott Niedermayer     0  0  0  Even   0  1   1 19
Bryan Marchment       0  0  0  Even   0  2   1 14
Michael Peca          0  0  0    -2   2  0   1 13
Stéphane Richer       3  1  4    +3   4  6   2 19
Randy Burridge        0  0  0  Even   0  0   2 11
Greg Andrusak         0  1  1    +3   0  3   0 16
Fredrik Olausson      0  0  0  Even   0  2   0 19
Robert Lang           0  4  4    +3   0  1   1 16
Jamie Langenbrunner   0  0  0    -2   0  0   3 14
Marc Savard           0  0  0  Even   2  1   1 19
Ryan Smyth            0  0  0    -2   0  1   0  9
Tie Domi              0  0  0  Even   6  0   3  9
Paul Laus             0  0  0    -2   2  0   1 13
   
Sabres

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Keith Tkachuk         0  0  0  Even   0  3   1 19
Scott Walker          1  0  1  Even   2  3   1 15
Craig Janney          0  0  0  Even   2  1   3 21
Tony Amonte           1  0  1    -1   0  3   1 19
Bill Houlder          0  0  0    -1   0  3   3 21
Jyrki Lumme           0  0  0    -1   0  3   0 20
Igor Larionov         0  0  0  Even   0  1   2 15
Larry Murphy          0  1  1  Even   4  0   0 12
John Cullen           0  0  0  Even   0  1   0 13
Ray Sheppard          0  0  0  Even   2  0   0 19
Sylvain Côté          0  1  1  Even   0  1   0 17
Rod Brind'Amour       1  1  2    -1   4  2   4 21
Claude Lemieux        0  1  1    -1   0  1   0 13
J.J. Daigneault       0  1  1  Even   0  0   0 11
Dean Chynoweth        0  0  0  Even   0  0   0  4
Shawn Chambers        0  0  0  Even   0  1   2 24
Greg Hawgood          0  0  0  Even   6  1   1 12
Troy Mallette         0  1  1  Even   0  2   1  8
   

Financial

Attendance: 14170
Net Profit: $743 925,00

Game Notes

Arturs Irbe enters game at 18:32 of 2nd period
Troy Mallette injured at 00:50 of the 3rd Period
Stéphane Richer scores a hat trick

Minor League Box Score

Cleveland      2
Rochester      2
-------------------------------------
Dave Morissette 22 (Todd Harvey, Jonathan Girard)
Todd Nelson 12 (Scott Scissons, Ian Moran)

Scott Thomas 29 (Rudy Poeschek, Luciano Borsato)
Brian Holzinger 16 (Peter Schaefer, Jean-François Quintin)

-------------------------------------
Goalies
Cleveland: Richard Shulmistra
Rochester: Steve Guenette
-------------------------------------