Shots
|
Goals
|
Period 1
1. LIGHTNING, SLANEY 6 (PEDERSEN, CLOUTIER), 01:24
2. LIGHTNING, SEMAK 15 (DANEYKO, ST-LOUIS), 10:37
3. REDWINGS, DONATO 29 (MOGILNY, HAWERCHUK), 12:28
4. REDWINGS, DONATO 30 (MOGILNY, HAWERCHUK) (PP), 14:21
5. REDWINGS, MOGILNY 38 (DONATO, HAWERCHUK), 18:50
PENALTIES: D. HAWERCHUK DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:14, D. MURZYN DET (ELBOWING, Minor) 08:19, S. GAGNE TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:36
Period 2
6. REDWINGS, DONATO 31 (SVOBODA, HAWERCHUK) (PP), 09:15
PENALTIES: R. BAWA TB (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 00:17, S. MCCARTHY TB (ROUGHING, Minor, Misconduct) 09:09
Period 3
7. REDWINGS, SNUGGERUD 9 (BONK, ROLSTON), 04:31
8. REDWINGS, BLAKE 23 (WARD, MURZYN) (PP), 14:18
9. REDWINGS, MORROW 3 (TODD, PETROV), 15:26
PENALTIES: D. MURZYN DET (ELBOWING, Minor) 04:31, S. MCCARTHY TB (ELBOWING, Minor) 04:31, D. WARD DET (HIGHSTICKING, Major) 08:02, R. MURRAY TB (HOOKING, Minor) 08:02, S. MCCARTHY TB (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 12:52 (Served by John Slaney)
Goalie Statistics
Guy Hebert (DET), 14 saves out of 16 shots, W, 29-20-3
Damian Rhodes (TB ), 3 saves out of 5 shots
Trevor Kidd (TB ), 26 saves out of 31 shots, L, 19-37-4
Power Play Conversions
RedWings 3 for 4
Lightning 0 for 3
Game Stars
1 - Ted Donato (DET)
2 - Alexander Mogilny (DET)
3 - Dale Hawerchuk (DET)
Player Statistics
RedWings
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Frantisek Kucera 0 0 0 Even 0 2 3 23
Zdeno Chara 0 0 0 Even 0 4 1 19
Radek Bonk 0 1 1 +1 0 1 1 12
Dale Hawerchuk 0 4 4 +1 2 3 0 20
Rob Gaudreau 0 0 0 -1 0 1 1 23
Dixon Ward 0 1 1 -1 5 5 1 19
Oleg Petrov 0 1 1 +1 0 0 0 9
Brendan Witt 0 0 0 +1 0 4 4 21
Petr Svoboda 0 1 1 -1 0 1 1 18
Ted Donato 3 1 4 +2 0 4 2 21
Dana Murzyn 0 1 1 +3 4 0 4 18
Jason Blake 1 0 1 -2 0 2 1 22
Alexander Mogilny 1 2 3 +2 0 3 0 21
Kevin Todd 0 1 1 +1 0 1 1 10
Brian Rolston 0 1 1 +1 0 2 2 12
Brendan Morrow 1 0 1 +1 0 1 0 5
Dave Snuggerud 1 0 1 +1 0 1 1 9
Neil Wilkinson 0 0 0 Even 0 1 0 11
|
Lightning
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Simon Gagne 0 0 0 Even 2 2 0 17
Jaroslav Svejkovsky 0 0 0 -1 0 1 0 20
Allen Pedersen 0 1 1 -1 0 0 2 18
Ken Daneyko 0 1 1 Even 0 1 1 23
Jean-Marc Richard 0 0 0 -1 0 0 0 8
Sergei Klimovich 0 0 0 Even 0 2 1 15
Alexander Semak 1 0 1 -1 0 3 2 23
Brad Berry 0 0 0 -1 0 0 4 15
Sylvain Cloutier 0 1 1 -1 0 0 0 22
Robin Bawa 0 0 0 -1 12 0 0 9
Stu Grimson 0 0 0 Even 0 0 1 14
Sandy McCarthy 0 0 0 Even 26 0 1 6
Bruce Driver 0 0 0 Even 0 4 5 23
Martin St-Louis 0 1 1 Even 0 1 4 22
John Slaney 1 0 1 -1 0 1 2 21
Rem Murray 0 0 0 -2 2 1 0 23
Yves Racine 0 0 0 Even 0 0 0 13
|
Attendance: 9064
Net Profit: $407 880,00
Game Notes
Neil Wilkinson injured at 18:23 of the 2nd Period
Damian Rhodes enters game at 04:31 of 3rd period
Sandy McCarthy ejected at 12:52 of the 3rd Period
Ted Donato scores a hat trick
Minor League Box Score
Adirondack 2 Atlanta 3 ------------------------------------- Craig Johnson 21 (Oleg Kvasha, Larry DePalma) Jeff O'Neill 15 (Sheldon Souray, Robert Dirk) Marko Tuomainen 15 (Mario Thyer, Kevin Evans) Daniel Goneau 21 (Mike McNeill, Jason McBain) Mario Thyer 11 (Nicolas Vachon, Ken Quinney) ------------------------------------- Goalies Adirondack: David Gagnon Atlanta: Pauli Jaks -------------------------------------