Blackhawks at Capitals

Shots
123OTT
Blackhawks 14 6 17 0 37
Capitals 9 13 6 0 28
Goals
123OTT
Blackhawks 5 0 3 0 8
Capitals 0 2 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. BLACKHAWKS, EMERSON 24 (UNASSISTED), 01:13
2. BLACKHAWKS, THOMAS 18 (HOUSLEY, NIEUWENDYK), 05:51
3. BLACKHAWKS, EMERSON 25 (MILLER) (PP), 07:28
4. BLACKHAWKS, EMERSON 26 (MILLER, MALAKHOV), 12:36
5. BLACKHAWKS, KONSTANTINOV 13 (NIEUWENDYK, NEELY) (PP), 17:27

PENALTIES: P. RANHEIM CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:10, L. RICHARDSON CHI (ROUGHING, Minor) 03:47, S. HILL WAS (HIGHSTICKING, Minor) 06:51, V. KONSTANTINOV CHI (ROUGHING, Minor) 13:58, K. SKRASTINS WAS (ELBOWING, Minor) 16:59

Period 2
6. CAPITALS, RONNING 24 (ALLISON, CARNEY), 14:40
7. CAPITALS, WHITNEY 24 (ALLISON, FOOTE), 15:29

PENALTIES: A. IAFRATE CHI (HIGHSTICKING, Minor) 01:20, C. NEELY CHI (ELBOWING, Minor) 02:51, S. THOMAS CHI (ROUGHING, Minor) 06:43

Period 3
8. CAPITALS, WHITNEY 25 (HILL, BODGER), 01:15
9. BLACKHAWKS, EMERSON 27 (MALAKHOV, THORNTON), 06:36
10. BLACKHAWKS, NEELY 31 (THORNTON, KLEE), 10:01
11. CAPITALS, KNUTSEN 8 (YELLE, WHITNEY), 16:34
12. BLACKHAWKS, EMERSON 28 (THORNTON, IAFRATE) (PP), 17:49

PENALTIES: K. CARNEY WAS (ROUGHING, Minor) 08:51, P. HOUSLEY CHI (HOOKING, Minor) 09:09, E. KNUTSEN WAS (HOOKING, Minor) 16:31, J. ALLISON WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:17

Goalie Statistics

Dominik Hasek (CHI), 24 saves out of 28 shots, W, 39-17-1
Darcy Wakaluk (WAS), 22 saves out of 25 shots
Tomas Vokoun (WAS), 7 saves out of 12 shots, L, 26-39-5

Power Play Conversions

Blackhawks 3 for 5
Capitals 0 for 7

Game Stars

1 - Nelson Emerson (CHI)
2 - Ray Whitney (WAS)
3 - Joe Thornton (CHI)

Player Statistics

Blackhawks

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Zdeno Ciger           0  0  0    -1   0  0   1  9
Kip Miller            0  2  2    +2   0  1   2 16
Joe Nieuwendyk        0  2  2    -1   0  2   3 24
Jiri Slegr            0  0  0    -1   0  2   2 13
Mike Ridley           0  0  0    -1   0  1   0 20
Al Iafrate            0  1  1    +3   2  2   2 20
Joe Thornton          0  3  3    +2   0  3   0 20
Paul Ranheim          0  0  0    -1   2  2   0 16
Cam Neely             1  1  2    +1   2  3   3 21
Ken Klee              0  1  1  Even   0  3   1 18
Luke Richardson       0  0  0  Even   2  0   1  6
Nelson Emerson        5  0  5    +2   0  9   0 18
Steve Thomas          1  0  1    +1   2  1   1 17
Vladimir Konstantinov 1  0  1    -1   2  1   3 23
Vladimir Malakhov     0  2  2    +2   0  4   3 21
Tony Granato          0  0  0  Even   0  0   0  0
Phil Housley          0  1  1    -1   2  2   0 20
Mariusz Czerkawski    0  0  0    -1   0  1   1  5
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         0  2  2    -2   2  3   0 27
Stéphane Yelle        0  1  1    +2   0  3   2 25
Sean Hill             0  1  1    +2   2  4   3 22
Jeff Friesen          0  0  0    -1   0  1   0  5
Arron Asham           0  0  0    -1   0  0   0  9
Dan McGillis          0  0  0    -3   0  0   0 20
Cliff Ronning         1  0  1    -1   0  3   1 17
Espen Knutsen         1  0  1    +2   2  3   0 20
Adam Foote            0  1  1    -4   0  1   4 27
Keith Carney          0  1  1    -1   2  2   4 19
Steve Konowalchuk     0  0  0    -1   0  1   0 12
Ray Whitney           2  1  3    +3   0  2   2 24
Karlis Skrastins      0  0  0    -2   2  1   0 13
Sergio Momesso        0  0  0  Even   0  1   0  7
Doug Bodger           0  1  1    +3   0  1   0 21
Sami Kapanen          0  0  0    -1   0  2   0 17
Kevin Dean            0  0  0  Even   0  0   2  9
   

Financial

Attendance: 12293
Net Profit: $700 701,00

Game Notes

Darcy Wakaluk enters game at 17:27 of 1st period
Nelson Emerson scores a hat trick

Minor League Box Score

Indianapol     4
Portland       0
-------------------------------------
Joe Hulbig 15 (Ed Ward, Jim Agnew)
John Byce 28 (Kevin Smyth, Tim Bergland)
Jarmo Kekalainen 22 (Jesse Bélanger, Patrick Boileau)
Tim Bergland 19 (Jamie Leach, Scott Fraser)


-------------------------------------
Goalies
Indianapol: Jeff Reese
Portland: Brent Johnson
-------------------------------------