Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, LAPERRIÈRE 9 (UNASSISTED), 04:18
2. CAPITALS, EASTWOOD 4 (UNASSISTED), 18:29
3. CAPITALS, LAPERRIÈRE 10 (DEAN, MOMESSO), 19:57
PENALTIES: A. CREIGHTON ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 09:04, C. SIMON ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 15:17
Period 2
4. CAPITALS, COURTNALL 27 (FOOTE, RONNING), 14:09
PENALTIES: D. SHANNON ATL (HIGHSTICKING, Minor) 06:47
Period 3
5. THRASHERS, SHANNON 24 (PEAKE, KJELLBERG), 00:12
PENALTIES: S. HILL WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 01:42, D. VASKE ATL (HIGHSTICKING, Minor) 06:35, D. BODGER WAS (ELBOWING, Minor) 06:35, D. BODGER WAS (ELBOWING, Minor) 15:38
Goalie Statistics
Mike Dunham (ATL), 15 saves out of 19 shots, L, 0-3-0
Olaf Kolzig (WAS), 17 saves out of 18 shots, W, 26-17-7
Power Play Conversions
Thrashers 0 for 2
Capitals 0 for 3
Game Stars
1 - Ian Laperrière (WAS)
2 - Russ Courtnall (WAS)
3 - Olaf Kolzig (WAS)
Player Statistics
Thrashers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Sean O'Donnell 0 0 0 -1 0 1 0 22
Aaron Miller 0 0 0 -2 0 1 1 24
Chris Therien 0 0 0 -2 0 0 1 15
Lance Pitlick 0 0 0 -1 0 1 4 28
Dennis Vaske 0 0 0 Even 2 1 4 17
Jayson More 0 0 0 Even 0 1 1 12
Darrin Shannon 1 0 1 Even 2 2 0 23
Adam Creighton 0 0 0 -2 2 0 0 5
Mats Lindgren 0 0 0 -1 0 0 2 15
Patric Kjellberg 0 1 1 Even 0 2 2 21
Pat Peake 0 1 1 -1 0 4 3 20
Mark Parrish 0 0 0 Even 0 0 0 13
Jody Hull 0 0 0 -2 0 3 1 20
Chris Simon 0 0 0 Even 12 0 2 9
Tom Pederson 0 0 0 Even 0 0 0 0
Mike Donnelly 0 0 0 -1 0 0 0 4
Travis Green 0 0 0 -2 0 1 4 23
Vitali Prokhorov 0 0 0 Even 0 1 2 22
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 0 0 Even 0 0 0 18
Stéphane Yelle 0 0 0 +2 0 0 1 9
Kevin Miller 0 0 0 Even 0 2 1 19
Russ Courtnall 1 0 1 +1 0 2 0 19
Sean Hill 0 0 0 Even 2 0 3 19
Bret Hedican 0 0 0 Even 0 2 2 19
Dan McGillis 0 0 0 Even 0 0 1 14
Cliff Ronning 0 1 1 +1 0 2 4 20
Adam Foote 0 1 1 +3 0 0 4 24
Keith Carney 0 0 0 Even 0 1 1 14
Ray Whitney 0 0 0 Even 0 2 0 21
Petr Nedved 0 0 0 Even 0 0 0 12
Sergio Momesso 0 1 1 +2 0 1 1 7
Doug Bodger 0 0 0 +1 4 1 2 20
Ian Laperrière 2 0 2 +2 0 2 3 7
Mike Ridley 0 0 0 +1 0 1 1 19
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 0 0 12
Mike Eastwood 1 0 1 Even 0 2 0 13
Kevin Dean 0 1 1 +2 0 1 2 12
|
Attendance: 10633
Net Profit: $606 081,00
Game Notes
Tom Pederson injured at 01:21 of the 1st Period
Jason Allison injured at 05:22 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Wolves de 0 Portland 0 ------------------------------------- ------------------------------------- Goalies Wolves de: unknown Portland: Brent Johnson -------------------------------------