Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: R. WHITNEY WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:00, I. LAPERRIÈRE WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:48, K. DEAN WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:32
Period 2
1. DEVILS, MULLER 17 (PALFFY) (PP), 04:36
2. CAPITALS, ALLISON 20 (WHITNEY) (PP), 07:31
3. DEVILS, MULLER 18 (STEVENS, GILMOUR), 09:31
4. CAPITALS, ALLISON 21 (MILLER, WHITNEY) (PP), 10:38
5. CAPITALS, MILLER 22 (WHITNEY, HEDICAN), 12:32
6. CAPITALS, MILLER 23 (ALLISON, WHITNEY), 13:40
PENALTIES: S. KAPANEN WAS (BOARDING, Minor) 04:09, K. MULLER NJ (HIGHSTICKING, Minor) 05:47, S. STEVENS NJ (ELBOWING, Minor) 09:36, J. FINLEY NJ (HOOKING, Minor) 14:01
Period 3
7. CAPITALS, RONNING 19 (BODGER, DEAN) (PP), 16:19
PENALTIES: S. HILL WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 08:41, B. HEDICAN WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:41, B. ERREY NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 15:00, B. HEDICAN WAS (HOOKING, Minor) 19:45
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 19 saves out of 21 shots, W, 24-15-6
Jon Casey (NJ ), 0 saves out of 0 shots
Sean Burke (NJ ), 17 saves out of 22 shots, L, 20-14-2
Power Play Conversions
Capitals 3 for 4
Devils 1 for 7
Game Stars
1 - Kevin Miller (WAS)
2 - Jason Allison (WAS)
3 - Ray Whitney (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 2 1 3 +2 0 2 3 19
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 0 0 1 12
Kevin Miller 2 1 3 +2 0 3 3 18
Russ Courtnall 0 0 0 -1 0 2 0 16
Sean Hill 0 0 0 +2 2 1 5 17
Bret Hedican 0 1 1 +1 4 0 0 23
Dan McGillis 0 0 0 Even 0 0 1 13
Cliff Ronning 1 0 1 -1 0 3 1 18
Adam Foote 0 0 0 Even 0 2 4 29
Ray Whitney 0 4 4 +2 2 2 2 18
Petr Nedved 0 0 0 Even 0 1 0 9
Sergio Momesso 0 0 0 Even 0 0 0 13
Doug Bodger 0 1 1 -1 0 1 5 22
Ian Laperrière 0 0 0 Even 2 1 0 8
Mike Ridley 0 0 0 -1 0 1 3 16
Sami Kapanen 0 0 0 Even 2 0 0 8
Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 1 0 11
Kevin Dean 0 1 1 Even 2 2 3 19
|
Devils
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Teemu Selanne 0 0 0 Even 0 0 0 11
Janne Ojanen 0 0 0 Even 0 0 1 11
German Titov 0 0 0 -1 0 2 0 19
Frantisek Kucera 0 0 0 Even 0 0 4 16
Doug Gilmour 0 1 1 +1 0 1 0 24
Jeff Finley 0 0 0 Even 2 2 3 18
Bill Berg 0 0 0 Even 0 0 1 17
Scott Stevens 0 1 1 -1 2 1 9 28
Ed Olczyk 0 0 0 Even 0 3 0 19
Kirk Muller 2 0 2 -1 2 3 1 23
Bob Errey 0 0 0 Even 2 0 4 16
Zigmund Palffy 0 1 1 Even 0 3 1 17
Peter Douris 0 0 0 -1 0 0 2 11
James Patrick 0 0 0 -1 0 2 1 22
Cam Stewart 0 0 0 Even 0 1 0 6
Radek Dvorak 0 0 0 -1 0 0 0 5
Brent Gilchrist 0 0 0 Even 0 0 4 9
Paul Coffey 0 0 0 Even 0 3 0 18
|
Attendance: 12610
Net Profit: $737 685,00
Game Notes
Teemu Selanne injured at 03:51 of the 2nd Period
Jon Casey enters game at 16:19 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 1 Albany 3 ------------------------------------- Steve Martins 10 (Dan Lacouture, Steve Dubinsky) Jack Capuano 11 (Ricard Persson, Simon Wheeldon) Bryan Berard 13 (Vladimir Vujtek, Clark Wilm) Jack Capuano 12 (Brad Werenka, André Faust) ------------------------------------- Goalies Portland: Steve Passmore Albany: Scott Bailey -------------------------------------