Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: O. KOLZIG WAS (ROUGHING, Minor) 05:38 (Served by Ray Whitney), D. BODGER WAS (ELBOWING, Minor) 16:01
Period 2
1. CAPITALS, RONNING 35 (BODGER, RIDLEY), 00:55
2. CAPITALS, ALLISON 28 (MILLER, WHITNEY), 01:13
3. OILERS, DRURY 22 (DOAN, ZHITNIK), 04:53
4. CAPITALS, RIDLEY 26 (COURTNALL, BODGER), 05:17
5. CAPITALS, NEDVED 11 (UNASSISTED), 08:11
6. CAPITALS, RONNING 36 (UNASSISTED), 18:53
PENALTIES: M. RIDLEY WAS (ROUGHING, Minor) 08:31, M. RIDLEY WAS (SPEARING, Major, Game Misconduct) 13:44 (Served by Adam Foote)
Period 3
7. CAPITALS, ALLISON 29 (MILLER, HEDICAN), 06:50
8. CAPITALS, KAPANEN 11 (CARNEY, NEDVED), 08:43
9. CAPITALS, FOOTE 16 (WHITNEY, ALLISON), 14:44
PENALTIES: K. DEAN WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 00:33, S. DOAN EDM (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:43, C. RONNING WAS (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 09:24 (Served by Russ Courtnall)
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 19 saves out of 20 shots, W, 36-24-10
Tomas Vokoun (EDM), 13 saves out of 18 shots, L, 17-39-2
Patrick Lalime (EDM), 13 saves out of 16 shots
Power Play Conversions
Capitals 0 for 1
Oilers 0 for 6
Game Stars
1 - Jason Allison (WAS)
2 - Cliff Ronning (WAS)
3 - Petr Nedved (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 2 1 3 +2 0 4 3 22
Stéphane Yelle 0 0 0 +1 0 2 2 18
Kevin Miller 0 2 2 +1 0 1 2 19
Russ Courtnall 0 1 1 +3 0 4 1 12
Sean Hill 0 0 0 +2 0 0 1 24
Bret Hedican 0 1 1 +1 0 1 5 24
Dan McGillis 0 0 0 +2 0 2 1 13
Cliff Ronning 2 0 2 +3 12 4 2 15
Adam Foote 1 0 1 +3 0 3 2 22
Keith Carney 0 1 1 +2 0 1 1 11
Ray Whitney 0 2 2 +2 0 4 2 19
Petr Nedved 1 1 2 +2 0 3 0 9
Sergio Momesso 0 0 0 Even 0 1 1 15
Doug Bodger 0 2 2 +3 2 0 1 15
Ian Laperrière 0 0 0 Even 0 0 0 7
Mike Ridley 1 1 2 +2 17 2 0 8
Sami Kapanen 1 0 1 +2 0 1 0 9
Mike Eastwood 0 0 0 +2 0 0 0 12
Kevin Dean 0 0 0 +1 2 1 0 12
|
Oilers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darryl Sydor 0 0 0 -2 0 1 3 22
Boyd Devereaux 0 0 0 -1 0 3 1 13
Alexei Zhitnik 0 1 1 -1 0 1 2 12
Martin Straka 0 0 0 -2 0 0 2 19
Stan Drulia 0 0 0 Even 0 0 0 4
Jeff Friesen 0 0 0 -2 0 0 0 14
Steve Konowalchuk 0 0 0 -3 0 0 2 21
Oleg Petrov 0 0 0 -2 0 2 1 17
Peter White 0 0 0 -2 0 2 0 11
Wes Walz 0 0 0 -3 0 3 1 21
Roman Hamrlik 0 0 0 -3 0 1 0 22
Ed Jovanovski 0 0 0 -3 0 0 0 16
Chris Drury 1 0 1 -2 0 1 1 18
Bruce Driver 0 0 0 -3 0 0 1 27
Kenny Jonsson 0 0 0 -2 0 0 0 20
Georges Laraque 0 0 0 Even 0 0 0 4
Trent Klatt 0 0 0 -3 0 4 0 14
Shane Doan 0 1 1 -1 2 2 1 20
|
Attendance: 9907
Net Profit: $490 396,00
Game Notes
Alexei Zhitnik injured at 13:44 of the 2nd Period
Mike Ridley ejected at 13:44 of the 2nd Period
Patrick Lalime enters game at 18:53 of 2nd period
Doug Bodger injured at 01:01 of the 3rd Period
Peter White injured at 09:24 of the 3rd Period
Cliff Ronning ejected at 09:24 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Portland 2 Cap-Breton 2 ------------------------------------- Rob Murray 30 (Steve Martins, Vladimir Vorobiev) Steve Maltais 35 (Mikhail Tatarinov, Espen Knutsen) Jeff Nielsen 12 (Mario Roberge, Andrei Nazarov) Cory Sarich 4 (Allan Egeland, Chris Murray) ------------------------------------- Goalies Portland: Steve Passmore Cap-Breton: Andrei Trefilov -------------------------------------