Shots
|
Goals
|
Period 1
1. DEVILS, COFFEY 14 (SELANNE, GILMOUR), 09:15
2. CAPITALS, MCGILLIS 5 (WHITNEY, BURRIDGE), 15:48
3. CAPITALS, COURTNALL 13 (FOOTE, STEVENS), 19:03
PENALTIES: R. WHITNEY WAS (HIGHSTICKING, Minor) 16:08
Period 2
4. DEVILS, HAWERCHUK 21 (TINORDI, KOVALEV) (PP), 02:29
5. CAPITALS, MCGILLIS 6 (ALLISON, WHITNEY), 15:42
6. CAPITALS, WHITNEY 18 (ALLISON, MCGILLIS), 18:07
7. CAPITALS, RONNING 19 (RIDLEY, STEVENS), 19:47
PENALTIES: R. COURTNALL WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:39
Period 3
8. DEVILS, MILLER 8 (UNASSISTED), 05:43
9. CAPITALS, COURTNALL 14 (RIDLEY, HEDICAN), 12:08
PENALTIES: M. TINORDI NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:41
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 16 saves out of 19 shots, W, 15-26-1
Chris Osgood (NJ ), 21 saves out of 26 shots, L, 9-25-5
Sean Burke (NJ ), 9 saves out of 10 shots
Power Play Conversions
Capitals 0 for 1
Devils 1 for 2
Game Stars
1 - Ray Whitney (WAS)
2 - Dan McGillis (WAS)
3 - Russ Courtnall (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 2 2 +2 0 3 0 15
David Shaw 0 0 0 +3 0 0 3 20
Kevin Miller 0 0 0 Even 0 3 0 16
Russ Courtnall 2 0 2 +2 4 3 0 23
Tony Tanti 0 0 0 Even 0 0 0 0
Bret Hedican 0 1 1 +1 0 1 1 16
Dan McGillis 2 1 3 +2 0 3 2 16
Cliff Ronning 1 0 1 +1 0 2 1 23
Randy Burridge 0 1 1 +2 0 2 2 14
Adam Foote 0 1 1 +1 0 2 1 25
Ray Whitney 1 2 3 +2 2 5 0 16
Petr Nedved 0 0 0 +1 0 2 0 15
Sergio Momesso 0 0 0 Even 0 0 0 7
Scott Stevens 0 2 2 +1 0 3 1 28
Mike Ridley 0 2 2 +2 0 1 0 22
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 0 0 6
Lance Pitlick 0 0 0 Even 0 1 2 17
Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 5 3 14
|
Devils
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Teemu Selanne 0 1 1 Even 0 0 1 22
Dale Hawerchuk 1 0 1 -1 0 3 0 20
Dave Chyzowski 0 0 0 -3 0 0 0 7
Alexei Kovalev 0 1 1 -1 0 1 0 19
Frantisek Kucera 0 0 0 -3 0 2 1 17
Doug Gilmour 0 1 1 Even 0 0 3 23
Jeff Finley 0 0 0 -3 0 1 3 18
Dino Ciccarelli 0 0 0 -1 0 3 0 20
Ian Laperrière 0 0 0 -3 0 1 1 6
Doug Bodger 0 0 0 Even 0 1 1 26
Kirk Muller 0 0 0 Even 0 0 0 0
Bob Errey 0 0 0 Even 0 1 2 10
Kelly Miller 1 0 1 Even 0 1 1 11
Joel Otto 0 0 0 Even 0 2 2 12
Ken Daneyko 0 0 0 -1 0 0 4 19
Anatoli Semenov 0 0 0 -3 0 0 0 6
Paul Coffey 1 0 1 Even 0 1 2 22
Mark Tinordi 0 1 1 -1 2 1 1 19
Éric Dazé 0 0 0 Even 0 1 1 22
|
Attendance: 17349
Net Profit: $811 933,00
Game Notes
Sean Burke enters game at 19:47 of 2nd period
Minor League Box Score
Portland 0 Albany 6 ------------------------------------- Cam Stewart 24 (Ricard Persson, Jarrod Skalde) Brad Werenka 9 (Neil Brady, Brad Bombardir) Jarrod Skalde 15 (Janne Ojanen, Martin Gendron) Cam Stewart 25 (Bryan Muir, Bryan Berard) Neil Brady 20 (Sylvain Blouin, Simon Wheeldon) Martin Gendron 18 (Denis Tsygurov, Hubie McDonough) ------------------------------------- Goalies Portland: Marcel Cousineau Albany: Frédéric Chabot -------------------------------------