Shots
|
Goals
|
Period 1
1. SABRES, KONOWALCHUK 6 (WALKER), 11:55
PENALTIES: R. WHITNEY WAS (ELBOWING, Minor) 02:04, A. MACINNIS BUF (ELBOWING, Minor) 03:14, C. RONNING WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 07:14, A. MACINNIS BUF (HIGHSTICKING, Minor) 15:27
Period 2
2. CAPITALS, SHAW 8 (BURRIDGE), 01:45
3. SABRES, BRIND'AMOUR 24 (TKACHUK, MACINNIS), 08:07
4. SABRES, SYDOR 4 (SHEPPARD, BUREAU) (PP), 14:32
5. SABRES, SHEPPARD 33 (BUREAU, HAMRLIK) (PP), 14:41
PENALTIES: D. MCGILLIS WAS (ELBOWING, Minor) 09:10, S. YELLE WAS (BOARDING, Major) 10:43, A. MACINNIS BUF (ROUGHING, Minor) 11:31, S. WALKER BUF (ELBOWING, Minor) 11:37, D. MCGILLIS WAS (BOARDING, Double Minor) 11:44, R. BRIND'AMOUR BUF (HIGHSTICKING, Major) 15:56, S. STEVENS WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:56
Period 3
6. SABRES, SHEPPARD 34 (BRIND'AMOUR, HAMRLIK) (SH), 02:40
7. CAPITALS, ALLISON 16 (NEDVED, PITLICK) (PP), 04:20
8. SABRES, WALKER 10 (BRIND'AMOUR), 06:48
9. SABRES, TKACHUK 18 (BRIND'AMOUR, ANDREYCHUK), 17:54
PENALTIES: A. MACINNIS BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:34, R. BRIND'AMOUR BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 10:03, D. SHAW WAS (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 10:03 (Served by Randy Burridge), S. LEACH BUF (ELBOWING, Minor) 15:32
Goalie Statistics
Grant Fuhr (BUF), 18 saves out of 20 shots, W, 25-17-4
Olaf Kolzig (WAS), 17 saves out of 24 shots, L, 14-26-1
Power Play Conversions
Sabres 2 for 5
Capitals 1 for 7
Game Stars
1 - Rod Brind'Amour (BUF)
2 - Ray Sheppard (BUF)
3 - Keith Tkachuk (BUF)
Player Statistics
Sabres
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Keith Tkachuk 1 1 2 +2 0 3 1 20
Scott Walker 1 1 2 +2 2 1 2 13
Dave Andreychuk 0 1 1 +2 0 1 1 18
Roman Hamrlik 0 2 2 +1 0 0 0 17
Keith Carney 0 0 0 -1 0 0 3 12
Steve Konowalchuk 1 0 1 +2 0 3 2 17
Garry Galley 0 0 0 -1 0 2 2 23
Darryl Sydor 1 0 1 +2 0 1 0 18
Ray Sheppard 2 1 3 -1 0 4 1 17
Rod Brind'Amour 1 3 4 +3 7 4 3 25
Craig Ludwig 0 0 0 +2 0 1 3 21
Marc Bureau 0 2 2 -1 0 2 2 23
Chris Jensen 0 0 0 +1 0 0 0 12
Dean Chynoweth 0 0 0 Even 0 0 0 10
Zdeno Ciger 0 0 0 -1 0 0 0 13
Steve Leach 0 0 0 Even 2 1 0 5
Greg Hawgood 0 0 0 Even 0 0 0 1
Al MacInnis 0 1 1 +3 10 1 0 22
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 0 1 -1 0 4 0 16
David Shaw 1 0 1 -1 12 5 2 20
Stéphane Yelle 0 0 0 -1 5 0 1 6
Kevin Miller 0 0 0 Even 0 1 2 11
Russ Courtnall 0 0 0 Even 0 1 1 17
Tony Tanti 0 0 0 Even 0 0 0 0
Bret Hedican 0 0 0 -1 0 0 3 20
Dan McGillis 0 0 0 -2 6 2 4 16
Cliff Ronning 0 0 0 -1 2 1 2 21
Randy Burridge 0 1 1 -2 0 0 0 11
Adam Foote 0 0 0 -1 0 1 4 27
Ray Whitney 0 0 0 -1 2 1 1 17
Petr Nedved 0 1 1 Even 0 2 1 16
Sergio Momesso 0 0 0 -2 0 0 3 11
Scott Stevens 0 0 0 -1 2 2 6 29
Mike Ridley 0 0 0 Even 0 0 1 18
Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 0 0 9
Lance Pitlick 0 1 1 Even 0 0 3 16
Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 0 1 11
|
Attendance: 11133
Net Profit: $507 665,00
Game Notes
Greg Hawgood injured at 03:14 of the 1st Period
Chris Jensen injured at 18:22 of the 2nd Period
Stéphane Yelle injured at 05:37 of the 3rd Period
Keith Carney injured at 10:03 of the 3rd Period
David Shaw ejected at 10:03 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Rochester 0 Portland 1 ------------------------------------- Steve Maltais 22 (Keith Jones, Rob Murray) ------------------------------------- Goalies Rochester: Wade Flaherty Portland: Corrie D'Alessio -------------------------------------